Hvad er oversættelsen af " STEPS TO REDUCE " på dansk?

• skridt til at reducere
• foranstaltninger for at reducere

Eksempler på brug af Steps to reduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must, therefore, take steps to reduce our dependence.
Vi må altså træffe forholdsregler for at nedsætte vores afhængighed.

We take steps to reduce our use of energy and other natural resources.
Vi tager forholdsregler for at reducere vores forbrug af energi og andre naturlige ressourcer.

We all know how necessary it is to take steps to reduce air pollution.
Vi ved alle, hvor nødvendigt det er at tage skridt til at begrænse luftforureningen.

Take practical steps to reduce your exposure to graphic images.
Tag praktiske skridt, der vil reducere mængden af de grafiske billeder du ser.

Easy GIF automatically optimizes image files so that you do not have to take any extra steps to reduce the size of your files.
Easy GIF optimerer automatisk billedfiler, så du ikke behà ̧ver at tage ekstra skridt for at reducere filernes stà ̧rrelse.

Transportation companies are taking other steps to reduce their carbon footprint through waste recycling programs.
Transport virksomheder tager andre skridt til at reducere deres carbon footprint gennem genbrugsprogrammer affald.

In this new report, NRDC demonstrates how businesses and water agencies across California are already taking steps to reduce water use.
I denne nye rapport, NRDC viser, hvordan virksomheder og vand agenturer i hele Californien er allerede taget skridt til at reducere vandforbruget.

I hope to be able to take further steps to reduce the number of inadmissibles.
Jeg håber at kunne tage yderligere skridt til at nedbringe antallet af uantagelige klager.

In particular, I strongly agree with the principle of positive incentives giving some reward to those fishermen who take steps to reduce or eliminate discards.
I særdeleshed er jeg meget enig i principperne om positive tilskyndelser, der giver nogen belønning til de fiskere, der tager skridt til at reducere eller eliminere udsmid.

East European countries are already taking steps to reduce their soft currency trade with Comecon.
De østeuropæiske lande har allerede taget skridt til at reducere deres handel i svage va lutaer med Comecon.

Since then, there has been progress on important implementation issues, such as adaptation, technology cooperation, and steps to reduce deforestation.
Siden mødet er der gjort fremskridt i forhold til vigtige spørgsmål vedrørende implementering, bl.a. mht. tilpasning, teknologisk samarbejde og foranstaltninger til nedbringelse af skovrydningen.

The recent research is an incentive to take radical steps to reduce the number of flies entering the livestock houses.
Den nyeste forskning ansporer til at tage radikale skridt for at reducere antallet af fluer, der kommer ind i staldene.

Performance Leaders Are Already Reaping the Benefits In this new report, NRDC demonstrates how businesses and water agencies across California are already taking steps to reduce water use.
Ydeevne Ledere allerede høste fordelene I denne nye rapport, NRDC viser, hvordan virksomheder og vand agenturer i hele Californien er allerede taget skridt til at reducere vandforbruget.

As you can see as far as steps to Reduce Cellular Aging are concerned these are remarkably simple and easy to do.
Som du kan se så langt som skridt til at Reducere Cellulær Aldring er bekymret disse er bemærkelsesværdigt enkel og let at gøre.

In addition to sourcing the majority of ingredients from local farms, Full Sail has taken steps to reduce their energy consumption.
Ud over at sourcing størstedelen af ingredienser fra lokale gårde, har Full Sail taget skridt til at reducere deres energiforbrug.

We're taking positive steps to reduce the impact that our packaging and delivery methods have on the environment, without compromising the condition of your order when you receive it.
Vi tager positive skridt mod at reducere påvirkningen, som vores paknings- og leveringsmetoder har på miljøet, uden at gå på kompromis med din ordres tilstand, når du modtager den.

By working structured with awareness, your company has taken one of the most important steps to reduce your cybercrime risk.
Ved at arbejde struktureret med awareness har din virksomhed taget ét af de allervigtigste skridt til at nedbringe jeres risici i forbindelse med cyberkriminalitet.

Before you have your operation, you can take some steps to reduce the possibility of complication such as a wound infection.
Før en operation kan du træffe nogle foranstaltninger for at reducere risikoen for komplikationer som for eksempel sårinfektion.

This means that you need a diet that is rich in vitamins or you take in enough vitamins through supplements, take care of your hair which means regular washing not applying any harsh chemicals and you are taking steps to reduce stress.
Dette betyder at du har brug for en kost, der er rig på vitaminer eller du tager i nok vitaminer via kosttilskud, tage sig af dit hår, hvilket betyder regelmæssig vask ikke anvender nogen barske kemikalier og du tager skridt til at reducere stress.

I am pleased that we are finally taking concrete steps to reduce the bureaucracy involved in accessing European funds.
Det glæder mig, at vi nu endelig tager konkrete skridt til at mindske bureaukratiet i forbindelse med adgangen til de europæiske fonde.

Exceeding 15Â%, exist between the calculated cost-optimal levels of minimum energy performance requirements and the minimum energy performance requirements in force, Member States should justify the difference or plan appropriate steps to reduce the discrepancy.
Over 15Â%, mellem de beregnede omkostningsoptimale niveauer for mindstekrav til energimæssig ydeevne og de gældende mindstekrav til energimæssig ydeevne, bà ̧r medlemsstaterne retfærdiggà ̧re forskellen eller planlægge passende foranstaltninger til at nedbringe afvigelsen.

Parliament's draft resolution lays down a requirement for further steps to reduce CO2 emissions from road traffic, and this we can only endorse.
I Parlamentets beslutningsudkast stilles der krav om yderligere foranstaltninger til at mindske CO2 -emissionerne fra vejtrafikken, og dette kan vi kun tilslutte os.

We have already taken important steps to reduce our carbon footprint and leave a positive impact on the planet by reducing the packaging size, by introducing FSC certified packaging and through our investment in an offshore wind farm.
Vi har allerede taget vigtige skridt for at reducere vores udledning af CO2 og gøre noget godt for miljøet ved at reducere æskestørrelser, ved at introducere FSC-mærkede æsker og gennem vores investering i en havvindmøllepark.

After analysing the information obtained, require any such person to take steps to reduce the size of the position or exposure;
Efter en analyse af de oplysninger, der er opnået, kræve at en sådan person træffer foranstaltninger til at reducere omfanget af positionen eller eksponeringen.

The parties to the Convention undertake to take steps to reduce- and if possible eliminate- releases from unintentional production of the substance groups polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans(here referred to as dioxins), PCB and HCB.
Parterne forpligter sig til at tage foranstaltninger til at reducere- og om muligt eliminere- udslip fra utilsigtet fremstilling af stofgrupperne polychlorerede dibenzo-p-dioxin og dibenzofuraner(her omtalt som dioxin), PCB og HCB.

In global terms, we know our use of fossil fuel is profligate and we have not taken sufficient steps to reduce the climate-change gases we produce.
Vi ved, at det globale forbrug af fossilt brændstof er umoralsk højt, og vi har ikke taget de fornødne skridt for at reducere produktionen af klimaændrende gasarter.

Across our offices worldwide, we have taken deliberate steps to reduce our energy consumption and the associated emissions, water consumption, utilize eco-friendly products, promote reduction, reuse and recycling and bring awareness and education of sustainability issues to our employees.
På tværs af vores kontorer verden over har vi truffet velovervejede foranstaltninger for at reducere vores energiforbrug og dertil knyttede emissioner og vandforbrug. Vi bruger miljøvenlige produkter, promoverer reduktion, genbrug og genanvendelse og skaber opmærksomhed om bæredygtighed blandt vores medarbejdere.

The inclusion of the new chapter acts much more as a warning: Europe needs to take urgent steps to reduce its dependency and promote its environmental views.
Indføjelsen af det nye kapitel fungerer meget mere som en advarsel- dvs. at EU straks skal træffe foranstaltninger for at reducere sin afhængighed og fremme sine miljømæssige synspunkter.

The undertaking can comply with the emission standard thus laid down by taking steps to reduce NOx emissions in its own facility, by buying emission allowances from other undertakings, or by a combination of those options.
En virksomhed kan overholde den fastsatte emissionsstandard ved at træffe foranstaltninger til reduktion af NOx i sine egne anlæg, ved at købe emissionsrettigheder af andre virksomheder, eller ved at kombinere de to muligheder.

Request any person that has provided information in accordance with Article 71(2)(i) to subsequently take steps to reduce the size of the position or exposure;
Kræve, at en person, der har afgivet oplysninger i henhold til artikel 71, stk. 2, litra i, efterfølgende tager skridt til at reducere omfanget af positionen eller eksponeringen.

Hvordan man bruger "steps to reduce" i en Engelsk sætning

So take steps to reduce your stress levels.

Implement four practical steps to reduce fraud risk.

Everyone can take steps to reduce air pollution.

Taking steps to reduce stress is very important.

The mitigation steps to reduce errors look phony.

List five action steps to reduce equipment costs.

Take these steps to reduce your baby's colic.

Also see Steps to reduce your cancer risk.

Take all the necessary steps to reduce stress.

Take steps to reduce chronic stress beyond that.

Hvordan man bruger "skridt til at reducere, foranstaltninger for at reducere" i en Dansk sætning

Oliekæmpen har ifølge Reuters allerede taget skridt til at reducere medarbejderstaben, da koncernen i marts begyndte at tilbyde ansatte inden for olieudforskning frivillige fratrædelsespakker.

Hvis du beslutter dig for at starte dem, skal du bare tage skridt til at reducere ubehag til et minimum.

At tage skridt til at reducere efterspørgslen på ovnen sænker din elregning og holder dig varmere. •Rengør din ovn filtrerer en gang om måneden.

Du som timeshare-ejer kan også tage skridt til at reducere dit carbon footprint, når det kommer til at rejse.

Hvis det ikke hjælper, anbefaler Drummond at tage skridt til at reducere stress i løbet af dine vågne timer.

Affaldshåndtering: Kontrahenten skal indføre relevante foranstaltninger for at reducere og genbruge affald fra nedrivnings- og byggeprocessen.

Hvis årsagen til smerter i strubehovedet var toksikose, træffes foranstaltninger for at reducere sværhedsgraden.

Lufthavnene har dog et øjeblikkeligt pres på pengestrømmen, hvilket har ført til, at flere lufthavne har indført foranstaltninger for at reducere omkostningerne.

Vi støtter derfor den overordnede konklusion om, at alle lande skal træffe omfattende foranstaltninger for at reducere disse udledninger, og at EU-landene skal føre an.

Læger anbefaler dog følgende foranstaltninger for at reducere risikoen for sygdommen: Regelmæssig konsultation med specialister i tilfælde af ubehag.