Eksempler på brug af Sure it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm sure it's her.
Jeg ved, det er hende.Whatever it is, I'm sure it can wait.
Jeg er sikker på, det kan vente.I'm sure it's a boy.
Oh, I'm not sure it is.
I'm sure it was 10:00.
Jeg ved, det var 22.
Folk også translate
And we don't hand out anything to anybody until we're sure it's safe.
Vi giver ikke noget til nogen, før vi ved, det er sikkert.Yes, I'm sure it is.
Ja, det tror jeg gerne.I'm sure it's not that simple.
Så enkelt er det nok ikke.Are you sure it us?
Og I er sikre på, det er fra os?I'm sure it's extremely frustrating.
Det må være meget frustrerende.I was pretty sure it wasn't you.
Jeg var ret sikker på, det ikke var dig.I'm sure it will, but if it doesn't.
Det tror jeg, men hvis ikke…- Rodney.A great disappointment to me, as i'm sure it was to you. yes.
Jeg er meget skuffet over I'm sure it is, honey.
Det tror jeg gerne, skat.If there's anything else happening, you can be sure it's Cohaagen himself.
I'm sure it was, Zack.
Det tror jeg gerne, Zack.Are they sure it's him?
Er de sikre på, det er ham?I'm sure it was, but… she never let it show.
They're sure it's him?
Er de sikre på, det er ham?I'm sure it's very hard on Shorty to keep a secret like that.
Det må være hårdt for Shorty at holde Are they sure it's them?
Er de sikre på, det er dem?I'm sure it's a small comfort, but we will make sure he's charged.
Jeg ved, det er en ringe trøst, man han vil blive sigtet.Are you sure it worked?
Er l sikre på, det virkede?I'm sure it is my brother.
Det må være min bror.Are you sure it was me?
Er du sikker på, det var mig?I'm sure it wasn't that bad.
Saa slemt var det nok ikke.I'm fine. I'm sure it's the onions.
Ja, det må være løgene.I'm sure it's a woman.
Jeg ved, det er en kvinde.You're sure it was him?
Er du sikker på, det er ham?I'm sure it's not that.
Sådan er det helt sikkert ikke.
