Hvad er oversættelsen af " TECHNICAL ISSUE " på dansk?

• teknisk spørgsmål
• teknisk problem
• teknisk anliggende
• teknisk emne
• tekniske problem
• tekniske problemer
• tekniske spørgsmål
• teknisk område

Eksempler på brug af Technical issue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A little technical issue.
Vi har lidt tekniske problemer.

We have all been talking about a technical issue.
Vi har alle talt om et teknisk spørgsmål.

Any technical issue might be a reason behind the problem.
Enhver teknisk spørgsmål kunne være en årsag til problemet.

It is not a technical issue.
Det er ikke et teknisk anliggende.

I said at the beginning that this is not just a technical issue.
Jeg sagde i starten, at dette ikke blot er et teknisk spørgsmål.

A technical issue. he's gonna get caught in the crossfire.
Et teknisk problem. Som det ser ud nu, så bliver han fanget i krydsilden.

Guys… We have a small technical issue.
Drenge… Vi har et teknisk problem.

This is not simply a technical issue that can be resolved using the comitology procedure.
Dette er ikke blot et teknisk spørgsmål, der kan løses ved hjælp af komitologiproceduren.

This is not just a technical issue.
Det er ikke blot et teknisk spørgsmål.

This wasn't a particularly technical issue, so any general support representative could have fielded that question.
Dette var ikke rigtigt et teknisk problem, så en general supportagent kunne have besvaret netop det spørgsmål.

That is a difficult technical issue.
Det er et vanskeligt teknisk spørgsmål.

There is a technical issue. On certain sides, the official name of the FYROM is not used correctly.
Der er et teknisk problem, nemlig at den officielle betegnelse for Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien ikke anvendes korrekt fra visse sider.

The'made in'label is not a technical issue.
Made in"mærket er ikke et teknisk spørgsmål.

If you are describing a technical issue please be as precise as possible.
Hvis du beskriver et teknisk problem, skal du være så præcis som muligt.

On the face of it, this looks like a very technical issue.
Dette er tilsyneladende et meget teknisk spørgsmål.

The program has a persistent technical issue that our Support Team has been unable to resolve.
Programmet har et vedvarerende teknisk problem, som vores Supportteam ikke har kunnet løse.

The problem of tax havens is not a mere technical issue.
Problemet med skattely er ikke bare et teknisk problem.

This is no longer just a technical issue: it is a question of philosophy and education too.
Det er ikke længere kun et teknisk problem, men også et filosofisk og pædagogisk problem..

However, the network setting is more of a technical issue.
Imidlertid, indstillingen netværk er mere af et teknisk problem.

Important information Please note that due to technical issue air conditioning won't be provided in the rooms until further notice.
Vigtig information Grundet tekniske problemer er der ikke aircondition på værelserne på nuværende tidspunkt.

Mr Chairman, in conclusion I would like to bring up one technical issue.
Hr. formand, jeg vil gerne afslutningsvis rejse et teknisk spørgsmål.

In other words, innovation is not just a technical issue, but just as much a social factor.
Med andre ord innovation er ikke blot et teknisk spørgsmål men lige såvel et socialt forhold.

Facilitating visa-free travel cannot be regarded simply as a technical issue.
Fremme af visumfri rejse kan ikke blot betragtes som et teknisk spørgsmål.

Reforming the budgetary procedure is by no means a technical issue that can only be handled by specialists.
Reformen af budgetproceduren er ikke blot et teknisk spørgsmål, der er forbeholdt specialister.

This could happen by improper drive formatting or any other technical issue.
Dette kunne ske ved forkert drev formatering eller enhver anden teknisk spørgsmål.

But refusing to discharge the 1996 budget is not just the simple technical issue which some in this House are now trying to portray it as.
Men at nægte decharge for 1996-budgettet er ikke blot det simple tekniske spørgsmål, som visse i Parlamentet forsøger at fremstille det som.

I am convinced that the subject of beef labelling is no mere technical issue.
Jeg er overbevist om, at mærkning af oksekød ikke er en ukompliceret teknisk udfordring.

Firstly, this is not just a technical issue but rather an issue of education, which involves control for preventive purposes.
For det første er der ikke tale om et teknisk spørgsmål, men om et opdragelsesspørgsmål, hvor det drejer sig om kontrol med det formål at forebygge.

We were unable to load the checkout due to a technical issue Contact us.
Vi var ude af stand til at indlæse kassen på grund af et teknisk problem. Kontakt os.

Nowadays this is not primarily a technical issue, or an economic issue, or even a matter of energy sector management.
I vore dage er det ikke hovedsagelig et teknisk spørgsmål eller et økonomisk spørgsmål eller sågar et spørgsmål om forvaltning af energisektoren.

Hvordan man bruger "technical issue" i en Engelsk sætning

both technical issue resolution and customer management.

Having a technical issue with the site?

This team your all technical issue solves.

There was some technical issue aftermath, though.

There has been some technical issue now.

The absurd, technical issue of the knockout.

Please report any technical issue to Mrs.

After four months, a technical issue arose.

Technical issue that isn't worth the effort?

SATSA Mukhaptra Annual Technical Issue 17: 22-43.

Hvordan man bruger "teknisk spørgsmål, teknisk problem, teknisk anliggende" i en Dansk sætning

Du kan også få hjælp her, hvis du har et teknisk spørgsmål til dit produkt.Tlf.: 44 89 85 25 Åbningstid: man-fre kl 9.00-14.00..Gå til toppenVores kontaktformular.

Jeg har et teknisk spørgsmål, hvem skal jeg kontakte?

Jeg kan finde støtte og hjælp når et teknisk problem opstår eller når jeg bruger en ny enhed, et nyt program eller en ny applikation.

Lidt teknisk spørgsmål - hvad bliver videoerne optaget med ?

Mindre frembringelser, der kan udnyttes erhvervsmæssigt, og som udgør en løsning på et teknisk problem, kan brugsmodelbeskyttes.

Jeg har et teknisk problem for hjælp?

Han underviste bare på samme måde, som han altid selv bedst har lært – ved først at løse et teknisk problem og så lære om teorien bagefter.

Der findes ganske enkelt ikke en virksomhed, en geografisk beliggenhed eller et teknisk problem, som vi ikke kan hjælpe med at finde en løsning på.

For en teknisk problem virkede det ikke internettet, men en alternativ løsning blev straks leveret.

Men udfordringen opstår, hvis den overvejende del af ansvaret for digitaliseringsprocesserne i praksis har ligget i digitaliseringsenhederne og er blevet betragtet som et primært teknisk anliggende.