Hvad er oversættelsen af " THE MEMORIES " på dansk?

• minderne
• erindringerne
• hukommelsen
• minder
• erindringer
• hukommelse
• erindringen
• mindet
• minde
• erindring
• hukommelser

Eksempler på brug af The memories på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the memories you gave me.
Fra mindet, du gav mig.

Just focus on the memories.
Bare fokuser på erindringerne.

I have the memories of my host.
Jeg har min værts hukommelse.

Just try to focus on the memories.
Venligst fokuser på erindringerne.

But the memories were too strong.
Men minderne var for stærke.

He literally had the memories removed!
Han fik sin hukommelse fjernet!

The memories can be very painful.
Minderne kan være meget smertefulde.

Peace with the memories of him.
Fred være med hans minde.

The memories, they give you the word.
Minderne giver dig ordene.

That's where the memories are stored.
Det er der, hukommelsen ligger.

The memories may come back, they may not.
Hukommelsen kan komme tilbage. Eller måske ikke.

He must be destroying the memories to cover up his tracks.
Han ødelægger minder for at slette spor.

The memories were so traumatic Dissociative amnesia.
Minderne var så traumatiska Dissociativ amnesi.

Dissociative amnesia. The memories were so traumatic.
Minderne var så traumatiska Dissociativ amnesi.

And the memories brought him back to Cleveland.
Og minderne førte ham til Cleveland.

A scenario was devised from the memories of your companion.
Et scenario blev skabt af din følgesvends hukommelse.

If the memories of the crimes.
Denne proces vil vise, om erindring om forbrydelserne.

This night will be etched in the memories of all in attendance.
Denne aften vil ætse sig ind i hukommelsen hos alle de deltagende.

The memories you took from me when I was a girl?- I know who you are.
De minder, du tog fra mig. Jo.

You could take my word, Or you could return the memories.
Eller du kan returnere hukommelsen, som den Mørke stjal, Du kan tro på mig.

MarIon, the memories are still here.
Marlon, minderne er her stadig.

The question for all of us is what we remember and what we do with the memories.
Spørgsmålet er, hvad vi husker, og hvad vi gør med erindringen.

These are the memories you wanna keep.
Det her er minderne, du vil beholde.

The formal records are on file to corroborate the testimony of the Memories of Mercy if they are required.
De formelle optegnelser findes arkiverede, hvis disse behøves, for at bekræfte vidnesbyrdet fra Barmhjertighedens Minde.

At least the memories you don't want to keep.
I hvert fald de minder du ikke har lyst til at beholde.

This individual was savvy enough to use rohypnol to obstruct our investigation, erasing the memories of the victims of how they were poisoned.
Han var snu nok til at bruge Rohypnol… for at hindre opklaringen… ved at slette ofrenes erindring om forgiftningen.

And the memories Richard has of murdering Luna?
Og erindringerne Richard havde var at han havde myrdet Luna?

And then gave the memories of what you did to Niles?
Og gav dem derefter erindringer om hvad du gjorde imod Niles?

The memories are returning, but they're the wrong memories..
Hukommelsen vender tilbage, men de er de forkert minder.

I do have the memories of both men, but I seem to have a single consciousness.
Jeg har begges erindringer, men kun én bevidsthed.