Hvad er oversættelsen af " THEREFORE HELPFUL " på dansk?

• derfor nyttigt
• dermed nyttige

Eksempler på brug af Therefore helpful på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At dinner time, it is therefore helpful to place your child on the floor as soon as they start throwing down food from their high chair.
Når man spiser, er det derfor nyttigt at sætte dit barn på gulvet, når det begynder at kaste maden ned fra den høje spisestol.

The rapporteur's proposal to create a post of High Official is therefore helpful and we should act upon it as quickly as possible.
Ordførerens forslag om at etablere et embede som højtstående tjenestemand er derfor nyttigt, og vi bør handle på det hurtigst mulig.

It is therefore helpful if as many interests as possible are included in this group, whose purpose is to collaborate for a safer environment for all.
Derfor er det godt, hvis så mange interesser som muligt er inkluderet i denne gruppe, hvis formål er at samarbejde for et sikrere miljø for alle.

Dual price indications should only be provided when it is objectively possible to compare prices, and therefore helpful for the consumer.
Dobbelt prismærkning skal kun foretages i de tilfælde, hvor prissammenligninger er objektivt mulige og derfor også nyttige for forbrugerne.

It is therefore helpful to distinguish between user demand(the extent to which health care is sought) and professional demand what the authorizing health professions decide is'need.
Det er derfor nyttigt at skelne mellem forbrugerefterspørgselen(det omfang hvori sundheds- og sygepleje ønskes) og lægernes efterspørgsel det, som de autoriserede fagfolk bestemmer som"behovet.

Member States need to be very precise in the information they supply and it is therefore helpful for the Commission to specify the format required.
Medlemsstaterne skal tilvejebringe meget præcise oplysninger, og det er derfor hensigtsmæssigt, at Kommissionen fastlægger det ønskede format.

L-Carnitine- Proven effective in stimulating the fat burning ability of the body therefore helpful in shedding stored body fats as well as utilizing them for power that could assist construct leaner muscles.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne til fysiske krop derfor en fordel i brændende lagret fysiske krop fedt og bruge dem til magten, der kan hjælpe udvikle slankere muskler.

Most efficient fat loss ingredients in phen375 are: L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capacity of the body therefore helpful in shedding saved body fats and also utilizing them for energy that can aid develop leaner muscle mass.
Mest pålidelige fedttab ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding kapacitet af kroppen dermed nyttig i smeltning gemte fysiske krop fedt, og også udnytte dem for magt, der kunne hjælpe skabe slankere muskler.

L-Carnitine- Proven efficient in promoting the fat burning capacity of the body therefore helpful in burning stored body fats and utilizing them for power that can aid develop leaner muscle tissues.
L-Carnitine- vist sig effektiv til at fremme fedtforbrænding evne til fysiske krop dermed værdifulde i at brænde lagrede organ fedtstoffer samt udnytte dem for energi, der kan hjælpe konstruere slankere muskelvæv.

Most efficient fat loss ingredients in phen375 are: L-Carnitine- Proven efficient in stimulating the fat burning capability of the physical body therefore helpful in shedding stored body fats and utilizing them for power that could aid construct leaner muscle mass.
Fem mest effektive vægttab ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- vist sig effektiv til at stimulere fedtforbrænding kapacitet af kroppen dermed nyttige i at kaste gemte organ fedtstoffer og bruge dem til magt, der kan hjælpe opbygge slankere muskelmasse.

L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capacity of the body therefore helpful in shedding saved body fats and also utilizing them for energy that can aid develop leaner muscle mass.
L-Carnitine- vist sig effektiv til at fremme fedtforbrænding kapacitet af kroppen dermed nyttige i at kaste gemte kroppens fedt, og også udnytte dem for energi, der kunne hjælpe med at opbygge slankere muskelvæv.

Most efficient fat loss active ingredients in phen375 are: L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capability of the body therefore helpful in burning saved body fats and utilizing them for energy that could help develop leaner muscle mass.
Fem mest pålidelige vægttab ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig i at fremme fedtforbrænding kapacitet af kroppen dermed værdifuldt i at kaste holdes fysiske krop fedtstoffer samt udnytte dem for magt, der kunne hjælpe skabe slankere muskelvæv.

L-Carnitine- Proven efficient in stimulating the fat burning capability of the body therefore helpful in melting stored physical body fats and also utilizing them for energy that can help create leaner muscle mass.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne kroppen derfor nyttigt i smeltende lagret fysiske krop fedt og udnytte dem for magt, der kan hjælpe med at udvikle slankere muskler.

Five most efficient fat loss ingredients in phen375 are: L-Carnitine- Proven effective in promoting the fat burning capability of the body therefore helpful in shedding kept physical body fats as well as utilizing them for energy that could help construct leaner muscles.
Fem mest pålidelige vægttab aktive ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne til fysiske krop dermed nyttig i smeltning sparet fysiske krop fedt og bruge dem til energi, der kunne støtte bygge slankere muskler.

L-Carnitine- Proven effective in promoting the fat burning capability of the body therefore helpful in shedding kept physical body fats as well as utilizing them for energy that could help construct leaner muscles.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne kroppen derfor nyttigt i smeltning gemte fysiske krop fedtstoffer samt bruge dem til magten, der kunne hjælpe skabe slankere muskelmasse.

Most reliable weight loss components in phen375 are: L-Carnitine- Proven effective in stimulating the fat burning ability of the body therefore helpful in shedding stored body fats as well as utilizing them for power that could assist construct leaner muscles.
Fem mest pålidelige vægttab aktive ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet effektive i at fremme fedtforbrænding evne til fysiske krop derfor værdifulde i brændende holdes fysiske krop fedt og også bruger dem for magt, der kunne hjælpe udvikle slankere muskler.

L-Carnitine- Proven reliable in promoting the fat burning capability of the body therefore helpful in burning saved body fats and utilizing them for energy that could help develop leaner muscle mass.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding kapacitet af det fysiske legeme er derfor en fordel i smeltende lagret organ fedtstoffer og også udnytte dem for energi, der kunne hjælpe skabe slankere muskelvæv.

Most efficient weight loss components in phen375 are: L-Carnitine- Proven efficient in promoting the fat burning capacity of the body therefore helpful in burning stored body fats and utilizing them for power that can aid develop leaner muscle tissues.
Mest pålidelige fedttab komponenter i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet effektive i at fremme fedtforbrænding kapacitet af det fysiske legeme og dermed nyttig i smeltning holdes kroppens fedt, og også udnytte dem for energi, der kunne hjælpe med at udvikle slankere muskelmasse.

L-Carnitine- Proven efficient in stimulating the fat burning capability of the physical body therefore helpful in shedding stored body fats and utilizing them for power that could aid construct leaner muscle mass.
L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding kapacitet af det fysiske legeme er derfor nyttig i brændende sparet fysiske krop fedt og også udnytte dem for magt, der kan hjælpe skabe slankere muskler.

Five most effective fat loss ingredients in phen375 are: L-Carnitine- Proven efficient in stimulating the fat burning capability of the body therefore helpful in melting stored physical body fats and also utilizing them for energy that can help create leaner muscle mass.
Fem mest effektive vægttab aktive ingredienser i phen375 er: L-Carnitine- Gennemprøvet pålidelig stimulere fedtforbrænding evne kroppen dermed nyttige i smeltning holdes kroppens fedtstoffer samt udnytte dem for magt, der kan hjælpe konstruere slankere muskelmasse.

It may be helpful, therefore, to consider briefly the phenomenon in general.
Det kan derfor være nyttigt kort at overveje fænomenet generelt.

It is helpful, therefore, that you be present in the waiting room at the expected time of the completion of the operation.
Det er derfor godt, hvis du befinder dig i venteværelset på det forventede tidspunkt for operationens afslutning.

It would therefore be helpful if Parliament could explain to the Commission that it too must follow the ground rules in each country.
Det ville derfor være godt, hvis Parlamentet kunne forklare Kommissionen, at den også skal følge spillereglerne i de respektive lande.

It would therefore be helpful if Parliament took a harder line in condemning the actions of the Sudanese Government, which is continuing to arm militias with the aim of terrorising the civilian population of Darfur.
Derfor er det hensigtsmæssigt, at Parlamentet fordømmer den sudanske regerings handlinger hårdere. Den bliver ved med at give våben til tropperne med det formål at terrorisere civilbefolkningen i Darfur.

Amendments to the proposal for a regulation would therefore be helpful in order to better clarify the objectives and the terms of action, stressing the need to consolidate the peace process and coming up with a more detailed definition of the legal basis of this financial cooperation.
Det vil således være en fordel at ændre forslaget til forordning, så målsætningerne og fremgangmåderne bliver klarere, idet man understreger det hensigtsmæssige i at styrke fredsprocessen og formulerer en mere detaljeret definition af det juridiske grundlag for dette finansielle samarbejde.

It would therefore be helpful if the Commission, the Council or the various governments made it clear that they have no intention of abandoning the Euro pean agreement on regulations governing the move ment of persons between Member States of the Coun cil of Europe, adopted on 13 December 1957.
Det ville derfor nok være nyttigt, hvis Kommissionen klart ville slå fast, at den ikke har til hensigt at bringe Europarådets euro pæiske aftale om persontrafikordningen af 13. december 1957 til ophør.

It would therefore be helpful if the proposed directive could be amended so as to require Member States to allow institutions and persons covered by it not to apply customer due diligence in respect of the ECB and the NCBs in the ESCB, including when they act on behalf of third-party customers.
Det ville derfor være nyttigt, hvis der i direktivforslaget kunne indføres et krav om, at medlemsstaterne skal tillade institutter og personer, der er omfattet af direktivet, at undlade at anvende kundeidentifikation vedrørende ECB og NCB' erne i ESCB, også når de handler på vegne af tredjepartskunder.

It would therefore be helpful if those within the Council were to read the Maastricht Treaty thoroughly; if they have not yet done so, it could be pointed out at the forthcoming summits, and at the special summit in Dublin, that we cannot go on accepting codecision between ourselves and COREPER.
Det ville følgelig være nyttigt, om man i Rådet ville læse Maastricht-Traktaten rigtigt. Hvis det ikke er sket indtil dette øjeblik, kunne man benytte de fremtidige topmøder og det ekstraordinære møde i Dublin til at gøre det klart, at vi ikke fortsat kan acceptere en fælles beslutningstagning mellem os og COREPER.

Hvordan man bruger "therefore helpful" i en Engelsk sætning

It is therefore helpful if you have just studied them.

Ashwagandha stimulates thyroid gland therefore helpful in thyroid related issues.

It is therefore helpful to understand what makes a stakeholder!

This shared therefore helpful in the pre-World War II father.

Encourages deeper breathing and is therefore helpful for respiratory ailments.

In some cases computers are therefore helpful tools for humans.

It will likely be therefore helpful for the local online marketing.

It is therefore helpful in the treatment and management of diabetes.

It is therefore helpful if one can differentiate between the two.

It is therefore helpful if one went for such a company.

Hvordan man bruger "derfor nyttigt, dermed nyttige" i en Dansk sætning

Det er derfor nyttigt for dem at planlægge måltider, mens de har dette indeks i baghovedet.

Vi modtager flere spørgsmål på dette område og vi fandt det derfor nyttigt at lave tutorial videoer, som dækkede forskellige problemområder.

Blodsukkerniveauet er med til at regulere følelsen af sult, og det er derfor nyttigt at have et normalt blodsukkerniveau – især i forbindelse med en slankekur.

Hvad skulle alle forskernes kloge og indsigtsfulde resultater vel være værd, om ikke de blev spredt ud, gjort tilgængelige og dermed nyttige?

Det er derfor nyttigt at man lærer at bruge afslapnings- og/ eller meditationsteknikker for at dæmpe angsten.

Det er derfor nyttigt at udnytte de tusindvis af offentligt tilgængelige funktionelle genomiske datasæt som et filter til at prioritere de varianter.

Så snart babyens fordøjelse er forbedret, er det derfor nyttigt at drikke det med mælk med lavt kulhydratindhold.

Professionelle flyttefolk kan så derfor nyttigt rekommandere.

Det er derfor nyttigt, at I får aftalt nogle spilleregler for jeres færdsel og kommunikation på nettet[iv].

For at forhindre urolithiasis, især når der er en disponering for det, er det derfor nyttigt at vide, hvordan man fjerner sandet fra nyrerne.