Hvad er oversættelsen af " THIS CRISIS " på dansk?

• denne krise
• krisen
• denne krises
• disse krisetider

Eksempler på brug af This crisis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have this crisis.
Vi har denne krise.

This crisis was not an accident.
Krisen var ikke en ulykke.

That is the cause of this crisis.
Det er årsagen til krisen.

This crisis is far from behind us.
Krisen er langt fra slut.

Globalism created this crisis.
Globalismen skabte denne krise.

This crisis does not remain static.
Krisen forbliver ikke statisk.

Are we going to use this crisis to come out.
Vil vi bruge krisen til at komme-.

This crisis was not an accident.
Men denne krise var ikke et uheld.

It could be that this crisis demands it.
Det kan være, at denne krise kræver det.

This crisis is an opportunity. Everything.
Denne krise er en gylden mulighed. Alt.

But first, we have to get through this crisis.
Men først skal vi igennem denne krise.

This crisis has reached the highest level.
Denne krise har nået det højeste niveau.

The time for that debate is after this crisis.
Den diskussion må vi tage efter denne krise.

This crisis can be expected to reach Montenegro.
Krisen kan forventes at nå Montenegro.

You will not resolve this crisis with less Europe.
De løser ikke denne krise med mindre Europa.

Bob, this crisis has actually saved your job.
Bob, denne krise har faktisk reddet dit job.

Europe is in crisis, and this crisis is serious.
EU er i krise, og krisen er alvorlig.

This crisis is structural, not cyclical.
Krisen er en strukturel og ikke en cyklisk krise.

I will lay down when this crisis has abated.
Vil jeg lægge fra mig, når denne krise er overstået.

With this crisis migratingfrom one part of the world.
Med krisen migrerendefra en del af verden.

The Commission's response to this crisis is twofold.
Kommissionens reaktion på denne krise er toleddet.

This crisis also concerns the Union's external policy.
Denne krise vedrører også Unionens udenrigspolitik.

NL Mr President, this crisis is a test for Europe.
NL Hr. formand! Denne krise er en test for Europa.

But you, Cardinal, shall be our support in this crisis.
Men kardinal, du vil være vor støtte i denne krise.

We also know that this crisis has been very expensive.
Vi ved også, at denne krise har været meget dyr.

Must be considered. Peaceful solutions to this crisis.
Der må overvejes fredelige løsninger på denne krise.

This crisis is tailor-made to enhance his prestige. We don't.
Krisen er skræddersyet til at styrke ham. Ikke os.

The consequences of this crisis are humanitarian and economic.
Konsekvenserne af krisen er humanitære og økonomiske.

This crisis is a crisis of political culture.
Denne krise er en krise i den politiske kultur.

We cannot prevent this crisis from causing unemployment.
Vi kan ikke forhindre, at denne krise skaber arbejdsløshed.