Hvad er oversættelsen af " TIME CONSUMING " på dansk?

• tidskrævende
• tidsrøvende
• ressourcekrævende
• tidkrævende
• den tid der forbruges

Eksempler på brug af Time consuming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It can also be time consuming.
Det kan også være tidskrævende.

Time consuming use of 3GL tools;
Tidskrævende brug af 3GL værktøjer;

It's not as time consuming as you think.
Det er ikke så tidskrævende som du tror.

It is much easier and less time consuming.
Det er meget lettere og mindre tidskrævende.

It's time consuming and frustrating.
Det er tidskrævende og frustrerende.

This is again rather costly and time consuming.
Dette er igen ret dyre og tidskrævende.

It's time consuming but more accurate.
Det er tidskrævende, men mere præcist.

It is both cumbersome, time consuming and insecure.
Det er både bøvlet, tidskrævende og usikkert.

However, this can be quite expensive and very time consuming.
Dog, dette kan være ganske dyrt og meget tidskrævende.

This is cumbersome, time consuming and insecure.
Dette er besværligt, tidskrævende og usikkert.

Thus retrieving a file becomes very time consuming.
Dermed henter en fil bliver meget tidskrævende.

It was often both time consuming and cumbersome.
Det var oftest både tidskrævende og besværligt.

It's messy business removing a head, time consuming.
Det er noget svineri at fjerne et hoved, tidskrævende.

It's demanding and time consuming and a lot of sacrifice.
Det er hårdt og tager tid, og man må ofre meget.

File System development is very difficult and time consuming.
File System udvikling er meget vanskelig og tidskrævende.

Name Game is quite a time consuming and tedious.
Navnet spillet er ganske tidskrævende og trættende.

Time consuming, but to ensure the seamless natural wooden box.
Tidskrævende, men for at sikre den sømløse naturlige trækasse.

The two others are too time consuming to be practical.
De to andre er for tidskrævende, til at være praktisk.

In contrast the coding and decoding processes were time consuming.
I modsætning til kodning og afkodning processer er tidskrævende.

It is expensive and time consuming to acquire new customers.
Det er dyrt og ressourcekrævende at skaffe nye kunder.

All agree that cleaning- annoying, tiresome and time consuming.
Alle er enige om, at rengøring- irriterende, trættende og tidskrævende.

Absolutely my most time consuming procrastination activity.
Absolut min seneste og mest tidsrøvende tidsfordrivs-aktivitet.

Distributing the employees to the production-lines, will become less time consuming.
Fordeling af arbejdstagerne til produktionslinierne vil blive mindre tidsrøvende.

Go pinterest crazy! Absolutely my most time consuming procrastination activity.
Gå pinterest-amok! Absolut min seneste og mest tidsrøvende tidsfordrivs-aktivitet.

At that time, this review was intended to make programme planning simpler and less time consuming.
Denne ændring skulle i sin tid gøre programplanlægningen enklere og mindre tidkrævende.

This avoids the need for costly and time consuming manual creation of rosters.
Dette eliminerer behovet for kostbar og tidkrævende manuel udfærdigelse af vagtlister.

At the contest stage you're encouraged to actively participate in the process via feedback, which can be somewhat time consuming.
På konkurrencestadiet opmuntres du til aktivt at tage del i processen via tilbagemeldinger, som kan være noget af en tidsrøver.

Preparing monthly statements manually is time consuming and can contain.
Forberedelse månedlige opgørelser manuelt er tidskrævende og kan indeholde.

Today, all airports rely on time consuming and costly vehicle patrols for periodic inspections of runways.
I dag er alle lufthavne afhængige af tidskrævende og dyre køretøjspatruljer til periodiske inspektioner af landingsbaner.

However, it has traditionally been cumbersome, time consuming, and expensive.
Men det har traditionelt været tung, tidskrævende og dyrt.

Hvordan man bruger "time consuming" i en Engelsk sætning

This the most time consuming part.

It's time consuming and nerve racking.

WAY more time consuming than stated.

Candles are time consuming but rewarding.

Many jobs require time consuming T's.

Many jobs require time consuming T?s.

It's time consuming but does work.

It's very time consuming and inefficient.

This became time consuming and bothersome.

Time consuming for certain but beautiful.

Hvordan man bruger "tidsrøvende, ressourcekrævende" i en Dansk sætning

Det skal du da ikke undskylde.Du har da et kæmpe-projekt i gang, så selvfølgelig er der ikke tid til en tidsrøvende blogverden.

Idræt for personer med funktionsnedsættelser er ofte meget ressourcekrævende.

Der er tale om en ressourcekrævende opgave, som indebærer, at store mængder af jord skal flyttes og evt.

Dette er en IT service, som sparer skoler fra en masse ressourcekrævende tid og udgifter.

Til sidst brugte de kostbar tid på at udfylde spøjse, tidsrøvende spørgeskemaer.

Arbejdet med dette system beskrives som meget tidsrøvende: Indføring af en forundersøgelse kan tage over 20 minutter.

Al lån af penge i Portugal er nemt med sikkerhed i ejendommen, men meget bøvlet, tidsrøvende og halvdyrt.

Vi har samlet en liste over seks spil, der har en tendens til at være lidt mere tidsrøvende end andre.

Men arbejdet med at nå toppen af de gastronomiske tinder er benhårdt og ressourcekrævende. – Vi sætter stor pris på, at Arla Pro har valgt at samarbejde med os.

For Gen1 HAx02013SS (not ressourcekrævende og opslidende for.