Hvad er oversættelsen af " TO A LOT " på dansk?

• til en masse
• til mange
• til meget
• til en del
• tit til

Eksempler på brug af To a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Going to a lot of meetings.
Du går til mange møder.

I have gotten used to a lot.
Jeg har vænnet mig til meget.

I go to a lot of parties.
Jeg tager til mange fester.

I suppose cellists must go to a lot of concerts?
Cellister går vel til mange koncerter?

We go to a lot of baby showers.
Vi går til mange babyshowere.

Okay. So you're not… You don't go to a lot of parties?
Okay, kommer du ikke så tit til fest?

We deal to a lot of lawyers.
Vi handler med flere advokater.

We're just starting out, but we got access to a lot of stuff.
Vi er lige begyndt, men har fået adgang til meget.

You been to a lot of these things?
Har du været på mange ture?

Besides, you're giving hope to a lot of people.
Desuden giver du håb til en masse mennesker, jeg gør det for dem.

It led to a lot of false tips.
Det førte til mange falske tips.

This will of course lead to a lot more profit.
Dette vil naturligvis føre til en masse mere overskud.

Been to a lot of funerals.
Jeg har været til mange begravelser.

So you're not… you don't go to a lot of parties? Oh, okay?
Okay, kommer du ikke så tit til fest?

We go to a lot of baby showers. Beth.
Vi går til mange babyshowere.- Beth.

Boy, that man goes to a lot of funerals.
Han går til mange begravelser.

I listen to a lot of radio therapists.
Jeg lytter til mange radioterapeuter.

What work? You're bringing hot drinks to a lot of randy officers?
Bringe varme drikke til en masse Randy officerer? Hvilket arbejde?

He's gone to a lot of trouble to say he didn't.
Han gør meget for at sige det modsatte.

Marriage is very important to a lot of people, Bones.
Ægteskab er vigtigt for mange mennesker, Bones.

You get used to a lot of things in prison.
Man vænner sig til mange ting i spjæIdet.

Coming from the Soviet Section. I'm seeing references to a lot of new intel.
Jeg ser henvisninger til en masse nyt intel, som kommer fra sovjet sektionen.

I have been to a lot of funerals.
Jeg har været til mange begravelser.

Laughing Sometimes we push too hard. And that leads to a lot of resentment and guilt.
Nogle gange skubber vi for hårdt, og det leder til en del vrede og skyld.

This happens due to a lot of bad press caused by low quality products.
Dette sker som følge af en masse dårlige presse forårsaget af lav kvalitetsprodukter.

Become a member of KluBora and get access to a lot of advantages.
KluBora Bliv medlem af Bora Boras medlemsklub, KluBora, og få adgang til en masse fordele.

Do you come to a lot of these events?
Kommer du tit til de her arrangementer?

A head lice can bite up to 5 times a day and since a lice attack usually involves 100- 200 lice, this amounts to a lot of bites which causes an unpleasant itching in the scalp.
En hovedlus kan bide op til 5 gange i døgnet, og da man normalt har 100-200 lus, når man har lus, bliver det til en hel del bid, som giver ubehagelig kløe i hovedbunden.

Yeah, say thanks to a lot for visiting this website.
Ja, takker til en masse for at besøge denne hjemmeside.

She said that to a lot of guys.
Det sagde hun til mange fyre.