Hvad er oversættelsen af " TO MAKE CERTAIN " på dansk?

• for at sikre
• at foretage visse
• at gøre visse
• at gøre sikker på
• træffe visse
• til at træffe visse
• at stille visse
• at lave visse

Eksempler på brug af To make certain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So he brought along the hammer to make certain.
Han medbragte hammeren for at sikre.

I was forced to make certain arrangements.
Jeg var tvunget til at lave visse arrangementer.

Young writers on the rise have been known to make certain mistakes.
Unge forfattere på vej frem har før lavet visse fejl.

You need to make certain that I am not interrupted.
Du skal sikre, at jeg ikke bliver afbrudt.

Perhaps I might, at this juncture, be permitted to make certain observations.
Tillad mig nu at fremsætte nogle bemærkninger.

Test rigging to make certain security and reliability.
Test rigning at foretage visse sikkerhed og pålidelighed.

The economical calendar every single morning to make certain they.
Den økonomiske kalender hver eneste morgen at foretage visse de.

She wanted to make certain her survival figures were accurate.
Hun ville sikre sig, at hendes tal var nøjagtige.

About my life moving forward, what I want. So I need to make certain decisions.
Så nu må jeg træffe visse beslutninger om min videre færd frem.

I wanted to make certain that there weren't other mistakes.
Jeg ville sikre mig, der ikke var andre fejl.

Check the newest version numbers to make certain both have been upgraded.
Check den nyeste version numre til at gøre visse de begge er blevet opgraderet.

So I need to make certain decisions about my life moving forward.
Så nu må jeg træffe visse beslutninger om min videre færd frem.

I will leave my guards with you to make certain you understand.
Jeg efterlader min garde hos dig for at sikre mig, at du forstår det.

It is critical to make certain that the muscular tissue is appropriately fed.
Det er afgørende at sikre, at muskelvæv er korrekt fodret.

Of our intelligence community. But we need to make certain that we have not.
Vores efterretningsvæsen. Men vi skal sikre os, at vi ikke har begrænset.

They are here to make certain you survive and give you the rules of life.
De er her for at sikre at du overlever og giver dig livsreglerne.

Future revisions will provide us with an opportunity to make certain amendments to it.
Kommende revisioner vil give os mulighed for at gennemføre visse ændringer.

It also allows us to make certain features available to you.
Det giver også for os at gøre visse funktioner tilgængelige for dig.

To make certain the earth abides in natural contentment… Without the abuse of man.
For at sikre at jorden overlever i naturlig trivsel, uden menneskets misbrug.

I have issued orders to make certain they don't try again.
Jeg har givet ordre til at sikre, at de ikke prøver igen.

To make certain the safety of consumers, doctor's certificate may be requested before purchase.
For at foretage visse forbrugernes sikkerhed, kan der anmodes om lægeerklæring før køb.

Nevertheless, You need to make certain orders to fulfill the request.
Dog, Du er nødt til at foretage visse ordrer til at imødekomme anmodningen.

In short, we should put our faith in those parties who, in these areas, are better equipped than us to make certain decisions.
Vi bør kort sagt have tillid til dem, der på stedet bedre kan træffe visse beslutninger end os.

I understand that the Council wanted to make certain cuts in this year's budget.
Jeg forstår, at Rådet ønskede at foretage visse nedskæringer i årets budget.

Just try to make certain that your studies are limited to astronomical phenomena.
Prøv at sikre, at Deres undersøgelser er begrænset til astronomiske fænomener.

Purchasing from official web site would be the best means to make certain you are buying an authentic product.
Vejen fra hovedsiden ville være den allerbedste måde at gøre visse du køber en autentisk element.

In order to make certain the security of buyers, doctor's certificate might be needed before purchase.
For at foretage visse sikkerheden for købere, kan lægeerklæring være nødvendig før køb.

Buying from official website would certainly be the best means to make certain you are purchasing a real item.
Investering i fra officielle hjemmeside ville være den bedste måde at gøre visse du køber en rigtig element.

In order to make certain the security of consumers, doctor's certificate may be required before buy.
For at foretage visse sikkerheden for forbrugerne, kan lægeerklæring være påkrævet, inden køb.

Whenever you had been buying from Amazon, then you are planning to make certain to find the 100% original item.
Når du havde været at købe fra Amazon, så du planlægger at gøre sikker på at finde den 100% oprindelige emne.