Hvad er oversættelsen af " TO TAKE PLACE " på dansk?

• at finde sted
• foregå
• afholdt
• foregår
• afholdes
• der foregår
• der afholdes
• skal forløbe

Eksempler på brug af To take place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The debate needs to take place.
Debatten skal finde sted.

It is to take place in Bonn.
Denne vil blive afholdt i Bonn.

When is this meeting to take place?
Hvornår finder mødet sted?

To take place on planet Earth.
For at finde sted på planeten jorden.

When's all this supposed to take place?
Hvornår skal alt det foregå?

It's supposed to take place in London here today.
Det skal finde sted her i dag.

When's all this supposed to take place?
Hvornår skal alt dette foregå?

Is scheduled to take place 20 hours from now.
Er planlagt til at finde sted om 20 timer.

Exe file for it's infection to take place.
Exe-fil for det er infektion at finde sted.

Is scheduled to take place in moscow.
Er planlagt til at finde sted i Moskva.

Where the meeting with Nazir is supposed to take place.
Hvor mødet med Nazir efter sigende finder sted.

It's supposed to take place at the end of the world.
Det skal jo foregå ved verdens ende.

The events at Eton Dorney Lake to take place on.
Begivenhederne på Eton Dorney Lake til at finde sted på.

Deportation is to take place within 12 hours.
Udvisning er til at finde sted inden for 12 timer.

The blue Post-it will detail the ritual to take place there.
Den blå seddel angiver ritualet, som skal finde sted.

The suicide was to take place on July 1, 2007.
Selvmordet skulle finde sted den 1. juli 2007.

Madam President, I ask for the vote on the report to take place.
Fru formand, jeg kræver, at afstemningen om betænkningen finder sted.

Enlargement is going to take place- now we know it.
Udvidelsen vil finde sted- det ved vi nu.

Description: The most popular and adventurous basketball tournament is about to take place.
Beskrivelse: De mest populære og eventyrlystne basketball turnering er ved at finde sted.

A debate is to take place on this very shortly.
En debat skal finde sted om det i meget nær fremtid.

The meeting with K-Directorate is scheduled to take place in Moscow.
Mødet med K-Direktoratet er planlagt til at finde sted i Moskva.

This meeting is to take place at the Classic Hotel, suite 17.
Mødet skal foregå på Classic Hotel, suite 17.

It is important, necessary and essential for the process to take place peacefully.
Det er vigtigt og bydende nødvendigt, at processen foregår roligt.

Ice Land appears to take place alongside a mountain.
Ice Land ser ud til at finde sted ved siden af et bjerg.

The key meeting between the European regulators, ENSREG and the Commission is to take place on Thursday.
Det centrale møde mellem de europæiske tilsynsmyndigheder, ENSREG og Kommissionen bliver afholdt på torsdag.

The first ever drawing to take place was on 23 March 2012.
Den første tegning finder sted, var den 23 marts 2012.

Mr Ephremidis would like to speak on the Balkans, but the debate on Kosovo is to take place this afternoon;
Hr. Ephremidis ønsker at tale om Balkanområdet, men debatten om Kosovo bliver afholdt i eftermiddag.

People want everything to take place in short time and achieve success.
Folk ønsker alt at finde sted i kort tid og opnå succes.

The consequences could be extremely damaging unless Portuguese interests are properly considered in the negotiations still to take place, even after the political decision on accession.
Følgerne kan blive meget negative, hvis de portugisiske interesser ikke varetages ordentligt i de forhandlinger, der endnu foregår, også efter den politiske beslutning om udvidelsen.

Launches scheduled to take place from the Baikonur Cosmodrome in 2018 year.
Lancerer planlagt til at finde sted fra Baikonur Cosmodrome i 2018 år.

Hvordan man bruger "to take place" i en Engelsk sætning

Confidence building needs to take place constantly.

Official unveiling to take place this Monday.

Public executions used to take place nearby.

Project suppose to take place this weekend.

Interviews to take place later that week.

Viewings to take place 1-week after session.

But change needs to take place now.

Private visitation to take place from St.

Family meetings need to take place regularly.

Draw to take place 16th March 2018.

Hvordan man bruger "foregå, at finde sted, afholdt" i en Dansk sætning

Savner dog at betalingen kunne foregå lidt som Point+penge billetter.

Et lignende besøg hos Brønshøj Boldklub er planlagt til at finde sted i januar.

Men der har også været afholdt rigsdage i samme by i 829, 926, 961, 1076, 1122, 1495 og i 1540.

Arbejdet vil fremadrettet foregå så forsigtigt og skånsomt, som det overhovedet er muligt.

Og, lad os ikke glemme, at fodboldkampene i de Olympiske Lege i Rio blev afholdt der.

Der foreligger klokkeklare vejledninger for, hvordan diverse møder mellem barnet og kommunen skal foregå.

Produktionen er ligeledes begrænset til at finde sted fra midten af oktober til midten af maj, da gennemsnitstemperaturen her er omkring de 15 grader.

Inden for CIMT's budget har der været aktiviteter og afholdt udgifter i relation til regionernes egenleverancer.

Ansættelsessamtaler forventes at finde sted fredag d. 17.

Restarbejder og oprydning vil foregå frem til den 10.