Hvad er oversættelsen af " TOLD HIM " på dansk?

• fortalte ham
• bad ham
• sagde han
• lovede ham
• ham besked
• fortalt ham
• bedt ham
• sagde ham
• sagt ham
• sagt han
• han fortalte
• han bad
• beder ham

Eksempler på brug af Told him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told him.
Jeg lovede ham.

An8}Tell me what you told him.
An8}Sig, hvad du fortalte ham.

You told him.
Du gav ham besked.

Because Litten Mandrake told him to.
Fordi Litten Mandrake bad ham om det.

I told him I would.
Jeg lovede ham det.

But have you told him the truth?
Men har du fortalt ham sandheden?

I told him to lie.
Jeg sagde, han skulle lyve.

Are you serious? You told him, didn't you?
Seriøst? Du fortalte ham det, ikke?

I told him to be gentle.
Jeg bad ham være blid.

Nothing. Again. I told him not to go.
Jeg sagde, han ikke skulle gå. Igen. Ingenting.

I told him I'm in.
Jeg fortalte ham, jeg er med.

Again. Nothing. I told him not to go.
Jeg sagde, han ikke skulle gå. Igen. Ingenting.

I told him to stop.
Jeg sagde, han skulle stoppe.

Leo came here because Florence told him to.
Leo kom hertil, fordi Florence gav ham besked.

You told him, ése.
Du gav ham besked, mand.

I told him that I would talk to you about it.
Jeg lovede ham at spørge dig.

Why haven't you told him anything about me?
Hvorfor har du ikke fortalt ham noget om mig?

I told him to invite them.
Jeg bad ham indbyde dem.

Mom! You should have told him to take them off!
Mor. Du skulle have bedt ham om at tage dem af!

I told him to fire you.
Jeg bad ham om at fyre dig.

And peel the sticker down, which I did. I told him to climb back up on that pole.
Han bad mig kravle op og fjerne det, og det gjorde jeg.

You told him to abandon me?
Du bad ham forlade mig?

Roy wouldn't have killed Vic unless Vic told him where the money was… which means Roy has it now.
Roy ville ikke slå Vic ihjel, medmindre han fortalte, hvor pengene var.

I told him I would do it.
Jeg lovede ham at gøre det.

Roy wouldn't have killed Vic unless Vic told him where the money was… which means Roy has it now.
Roy ville ikke slå Vic ihjel, medmindre han fortalte, hvor pengene var, hvilket betyder, at Roy har dem nu.

We told him that we would try.
Vi lovede ham at prøve.

His father told him to tame the bird.
Hans far sagde, han skulle tæmme fuglen.

I told him first, didn't I?
Jeg fortalte ham det først?

Nothing. I told him not to go. Again.
Jeg sagde, han ikke skulle gå. Igen. Ingenting.

I told him not to say anything.
Jeg bad ham om ikke at sige noget.

Hvordan man bruger "told him" i en Engelsk sætning

EVERYONE told him the same thing.

agriculture told him about the opportunity.

What Grouvz told him just then?

But they told him too late.

Except that Jesus told him no.

The Supreme Court told him no.

What Duda told him was correct.

She told him she'd kept it.

McComas told him about the trains.

His reality told him something different.

Hvordan man bruger "fortalte ham, bad ham" i en Dansk sætning

Hun fortalte ham om ulykken, men han havde ikke set noget, da han kørte forbi stedet.

Nuvel, fortsatte vi ringede til Richard (som er rettet mod vest) og fortalte ham, da vi forventede at blive på den første lås.

Hans bedstefar fortalte ham engang, at det var specielle bøger.

Cortlandt og Oberst Jolson arbei dede paa at faa Dem ud af Fængslet, tog Clifford og jeg ham for os og fortalte ham Sandheden.

Jeg bad ham om at stoppe, men han nægtede.

Da Larsen kom hjem i går, gav jeg ham min telefon og bad ham om at læse samtalen mellem hans tidligere chef og mig.

gik først i Vormark friskole hvis lærer gjorde Danmarks historie levende for drengen og fortalte ham om Henry Georges ideer.

Kristi brødre bad ham ikke om at vise sig for kelterne eller afrikanerne, men til befolkningen i Jerusalem.

Men jeg gav ham mit ur med til eder og bad ham hilse.

Men Fridtjov bad ham bli ude og holde vagt imens, og han kvad et vers: Ene jeg ganger ind til gaarden, kongen at finde; ei kræves følge.