Hvad er oversættelsen af " WE ARE TRYING " på dansk?

[wiː ɑːr 'traiiŋ]

Eksempler på brug af We are trying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We are trying, my lord.
Vi prøver, mylord.
Mm-hmm,'cause we are trying.
Ja, for vi prøver.
We are trying to help you!
Vi vil hjælpe jer!
And I know we are trying to get back.
Og jeg ved, vi forsøger at komme tilbage.
We are trying to help.
Vi forsøger at hjælpe.
There are other people we are trying to save.
Vi forsøger at redde andre mennesker.
We are trying to talk!
Vi prøver at tale sammen!
Well, that is what we are trying to figure out.
Det er det, vi prøver at finde ud af.
We are trying to fix it!
Vi prøver at ordne det!
I have tried to explain to you in my introduction in what way we are trying to achieve this.
Jeg forsøgte i mit indledende indlæg at redegøre for, hvordan vi søger at udmønte det.
We are trying to save money.
Vi prøver at spare penge.
This is indeed true, andit is also why we are trying to be much stricter.
Det er korrekt.Det er også derfor, at vi bestræber os på at være langt mere strikse.
We are trying to maintain order.
Vi prøver at holde orden.
We are growing bigger year after year and we are trying to adjust our offer to your preferences.
Vi vokser stà ̧rre år efter år, og vi forsà ̧ger at tilpasse vores tilbud til dine præferencer.
We are trying to find him now.
Vi forsøger at finde ham nu.
That said, it seems to me that the Community added-value is indisputable, since we are trying to tackle the greenhouse effect.
Når det er sagt, finder jeg Fællesskabets merværdi uomtvistelig, eftersom vi bestræber os på at bekæmpe drivhuseffekten.
That we are trying.
Som vi forsøger at skaffe adgang til.
If you haven't already,you should read through most of the web pages to get a better understanding of what we are trying to do.
Hvis du ikke allerede har gjort det, bør du gennemlæse defleste af vore websider, så du kan få en bedre forståelse af hvad det er vi prøver at gøre.
We are trying to save the world.
Vi forsøger at redde verden.
If you can view all that is presently in your life as transitory except the Love/Light and Spiritual Fire within your Sacred Heart and Soul,then you will know what we are trying to convey to you.
Hvis I kan betragte alt hvad der i øjeblikket er i jeres liv som midlertidigt, undtagen kærligheden, lyset og den spirituelle ild inden i jeres hellige hjerte og sjæl,så vil I vide hvad det er vi prøver at overbringe til jer.
We are trying to run a company!
Vi forsøger at drive et firma!
If you haven't already,you should read through most of the web pages to get a better understanding of what we are trying to do. Pay particular attention to the Debian Free Software Guidelines and our Social Contract.
Hvis du ikke allerede har gjort det, bør du gennemlæse defleste af vore websider, så du kan få en bedre forståelse af hvad det er vi prøver at gøre. Læg specielt mærke til Debians retningslinier for fri software og vores sociale kontrakt.
We are trying to bury the dead!
Vi forsøger at begrave den døde!
Of course we are trying to combat these problems.
Og vi forsøger selvsagt at bekæmpe disse problemer.
We are trying to frustrate it.
Vi forsøger at gøre den frustreret.
We are trying to contact them now.
Vi forsøger at kontakte dem nu.
We are trying to keep a low profile.
Vi prøver at holde lav profil.
We are trying to turn this war around.
Vi forsøger at vende krigen.
We are trying to stop a bad thing.
Vi prøver at stoppe en slem ting.
We are trying to rescue Jacob, Kelly.
Vi prøver at redde Jacob, Kelly.
Resultater: 1009, Tid: 0.0726

Hvordan man bruger "we are trying" i en Engelsk sætning

We are trying more intercropping this year.
Where we are trying different sports events.
It's bad, but we are trying anyway.
We are trying something new this year!
This morning, we are trying something new.
Look, we are trying something different today!
We are trying red ones this time.
We are trying out Kenny’s #meatballmadness recipe!
We are trying Mint Julep this week!
We are trying with the awesome day!
Vis mere

Hvordan man bruger "vi forsøger, vi prøver, vi søger" i en Dansk sætning

Gave-Koordinator.dk websitet er kodet og designet af LetsApp.dk og Vi forsøger konstant i størst mulige omfang at sikre sitet imod vira og fjendtlig kode, etc.
Vi prøver endnu et nyt format med tre mikrofoner – det giver lidt variation og mere dybde til Peters sprøde sexede stemme.
Vi søger at fremme dit udbytte af en bæredygtig produktion ud fra en bred samfundsmæssig sammenhæng: Socialt, økonomisk og miljømæssigt.
De ordner kaos for os midlertidig, men prisen er ofte, at vi samtidig dræber det, vi forsøger at forstå. 08.
Vi prøver at lære dig at kende, som den person du er.
Vi forsøger at hjælpe til med din søgeforspørgsel med relaterede links, som oftest er sponsoreret eller anbefalet af hjemmesidens redaktion.
Vi prøver at give en udstrakt grad af frihed til at teamet selv kan tilrettelægge arbejdet og fordele opgaverne på baggrund af både kompetencer, behov og udviklernes egne ønsker.
Vi søger derfor en dirigent, som både vil være interesseret i at indstudere dette værk med os og være vores faste dirigent på sigt.
Vi præsenterer en bred vifte af adventureaktiviteter, og vi prøver blandt andet kræfter med: Faget udbydes kun om efteråret.
Vi forsøger at hjælpe til med din forspørgsel med relaterede henvisninger, som hyppigst kan være sponsoreret eller præfereret af webstedets redaktion.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk