Hvad er oversættelsen af " WE OUGHT TO GET " på dansk?

• vi burde få
• vi skal komme
• burde vi anskaffe
• skulle vi finde
• vi må få

Eksempler på brug af We ought to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We ought to get ready.
Vi burde blive klar.

Half past seven, we ought to get going.
Halv otte, vi må i gang.

We ought to get him home.
Vi må få ham hjem.

Sandy, I think we ought to get to class.- Yeah?
Ja? Sandy, jeg tror hellere, vi må gå til time?

We ought to get them out.
Vi burde få dem ud.

Before we decide to spend our lives together, we ought to get to know one another?
Bør vi ikke lære hinanden at kende, før vi skal tilbringe livet sammen?

We ought to get back.
Vi burde komme tilbage.

I agree entirely with Mr Enrique Barón who has just said that we ought to get on well, as well as we can.
Jeg er meget enig i det, hr. Enrique Barón lige har sagt, om at vi skal komme godt ud af det med hinanden, så godt som muligt.

We ought to get him home.
Vi burde få ham hjem.

Maybe we ought to get you.
Måske burde vi anskaffe dig lidt.

We ought to get tattoos.
Vi burde få en tatovering.

I think we ought to get you home now.
Jeg tror, vi skal køre dig hjem nu.

We ought to get out of here.
Vi skulle komme ud af den.

But I am saying that we ought to get him… before he lays his hands on somebody else's wife.
Men jeg siger, at vi skulle få fat i ham… før han får fingre i en eller andens kone.

We ought to get guns and fight back!
Vi må få geværer og slås!

Boss, we ought to get more hands.
Chef, vi burde tage flere folk med.

We ought to get downstairs quickly!
Vi skal hurtigt nedenunder!

Maybe we ought to get another girl.
Måske skulle vi finde en anden pige.

We ought to get to Union Square.
Vi må hen til Union Square.

Maybe we ought to get some backup.
Måske skulle vi få fat i noget back-up.

We ought to get some pickax handles…- No.
Vi burde hente nogle hakkejern.

Listen, we ought to get you washed up first.
Hør, vi bør få dig vasket først.

We ought to get to Union Square.
Vi burde komme til Union Square.

Maybe we ought to get you, I don't know, some.
Måske burde vi anskaffe dig lidt.

We ought to get to Union Square.
Vi må tillbage til Union Square.

I think we ought to get out of here first.
Jeg synes, vi skal komme ud af her først.

We ought to get you down to Atlantic City.
Vi burde få dig ned til Atlantic City.

So I think we ought to get to know her a little longer before we spring certain things on her.
Så vi skal kende hende bedre, før vi fortæller hende ting.

We ought to get you down to atlantic city this weekend.
Vi burde få dig ned til Atlantic City.

We ought to get a hell of a rating out of that.
Vi burde få forbandet gode seertal på grund af det- let 50%.

Hvordan man bruger "we ought to get" i en Engelsk sætning

We ought to get us one of those here in Earlham.

For example, first of all, we ought to get an estate.

Am I saying that we ought to get rid of education?

Inter alia, first of all, we ought to get an estate.

We ought to get into the depth of the actual Authors.

I think that is something we ought to get testimony on.

But we ought to get that there is no tremendous encryption.

And, we ought to get the story in a better mode.

To remain healthy, we ought to get some exercise regularly. 3.

We ought to get Bush or somebody to have the documents opened.

Hvordan man bruger "vi burde få, vi skal komme" i en Dansk sætning

Med alle vores interesser og skoven så er det svært, at nå at passe haven og huset, og der er altid en masse ting, som vi synes, vi burde få lavet.

Det lyder som nogle vi burde få investeret i hurtigts muligt, for at gøre projektet bare lidt mere overskueligt for både Minibossen og os, haha!

Og mon ikke der er en lang række IT-leverandører som ikke ønsker at vi skal komme videre end til at købe deres produkter.

Det er nemt at regne prisen ud, hvis vi skal komme og ordne din græsplæne. 50 m2 koster 220 kr.

Hvis vi skal komme trængslen til livs, er det ikke nok at udvide vejnettet.

Det er helt hen i hegnet, i en tid hvor vi burde få flere til, at gøre brug af offentlig transport.

Trængsel er dyrt og tidskrævende for samfundet, og vi skal komme det i forkøbet ved at investere i infrastruktur, skriver Niels Flemming Hansen (K).

Vi har da talt om, om vi burde få metaldetektorer, men jeg tror, at det ville være en falsk sikkerhed.

Det eneste du skal tage stilling til er om vi skal komme ud til dig eller om du vil besøge en af vores afdelinger.

Hvis vi skal komme med mere konkrete råd, så skal vi nok vide hvilken printer er der tale om?