Hvad er oversættelsen af " WE WERE WRONG " på dansk?

• vi tog fejl
• det var forkert
• vi tager fejl
• vi fejler

Eksempler på brug af We were wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were wrong.
Vi tog fejl.

I think we were wrong.
Vi tog fejl.

We were wrong, so.
Vi tog fejl, så.

Looks like we were wrong.
Vi tog fejl.

We were wrong about Hank.
Vi tog fejl omkring Hank.

It means we were wrong.
At vi tog fejl.

We were wrong about her, Moose.
Vi tog fejl af hende, Elg.

What if we were wrong?
Hvad, hvis vi tager fejl?

We were wrong for even bringing him in.
Det var forkert at hente ham ind.

Once again, we were wrong.
Endnu en gang tog vi fejl.

We were wrong about you the first time.
Vi tog fejl om dig i første omgang.

It appears we were wrong.
Det ser ud til, vi tog fejl.

Maybe we were wrong about the location.
Måske tog vi fejl angående beliggenheden.

Okay, so maybe we were wrong.
Okay, så måske tog vi fejl.

No. We were wrong.
Nej! Vi tog fejl.

But we know now we were wrong.
Men nu ved vi, vi tog fejl.

But we were wrong.
Vi tog fejl.

We prepare for the worst and find ourselves relieved if we were wrong.
Og bliver lettede, hvis vi tager fejl.

And we were wrong.
Vi tog fejl.

Continue to take personal inventory. And when we were wrong, promptly admitted it.
Vi fortsætter vores selvransagelse, og når vi fejler, indrømmer vi det straks.

Maybe we were wrong about him.
Måske tog vi fejl.

We were wrong to turn our backs on you.
Det var forkert af os at vende dig ryggen.

But perhaps we were wrong in that.
Men måske var vi galt i det.

We were wrong, and an innocent boy is dead.
Vi tog fejl, og en uskyldig dreng er død.

I'm sorry, what? We were wrong, so… Whatever.
Undskyld, hvad? -Vi tog fejl, så.

We were wrong and we accept our fate.
Vi tog fejl, og vi accepterer vores skæbne.

And I'm thinking we were wrong about the affair.
Jeg tror, at vi tog fejl angående affæren.

Perhaps we were wrong about you.
Måske tog vi fejl af dig.

Because she told me that we were wrong on Mott Haven.
Fordi hun fortalte mig, at vi var forkert på den, omkring Mott Havet.

But if we were wrong, would he contact you?
Men hvis vi tog fejl, ville han så kontakte Dem?

Hvordan man bruger "we were wrong" i en Engelsk sætning

We were wrong friends, we were very wrong.

We were wrong – and we’re really sorry.

There are things that we were wrong about.

But what if we were wrong about them?

More important, we were wrong on the merits.

Just say we were wrong and get out.

Turns out we were wrong both times, guys.

We were wrong then, they are wrong now.

So, we were wrong and added the feature.

Hvordan man bruger "vi tager fejl, det var forkert, vi tog fejl" i en Dansk sætning

Men da vi ved, at en persons skuffelse er andres følelsesmæssige pick-me-up, er du velkommen til at give os en linje for at fortælle os, hvorfor vi tager fejl, eller hvad vi savnede.

Jeg vidste at det var forkert tankegang, men jeg var lidt ligeglad.

Du er selvfølgelig meget velkommen til at kommentere vore indlæg, såfremt du mener vi tager fejl af noget.

Selvom det var forkert, selvom mine tanker var urene, så kunne jeg ikke bare glemme ham på den måde.

HVIS VI TAGER FEJL ANDERS DAM så lad os mødes og sammen få rettet, hvis der er et par småfejl.

Derfor troede jeg at det var det den hed men du har ret det var forkert.

Det føltes så godt, men jeg vidste godt det var forkert.

Men vi tog fejl for Ida Auken er en skændsel.

Men vi tog fejl… Det første måltid på hotellet var en kæmpestor overdådig buffet med mange, mange retter.

Og at jeg synes det var forkert at - at få det fjernet, selv om jeg godt kan forstå hun ville.