What is the translation of " WE WERE WRONG " in Spanish?

• estábamos equivocados
• estabamos equivocados
• fue un error
• estábamos mal
• estuviéramos equivocados
• estábamos equivocadas
• estamos equivocados
• estábamos errados
• hicimos mal

Examples of using We were wrong in English and their translations into Spanish

We were wrong?
¿Fue un error?

Apparently we were wrong.
Al parecer, fue un error.

We were wrong.
Estábamos errados.

Because we were wrong.
Porque estábamos equivocadas.

We were wrong.
Estabamos equivocados.

There's a risk we were wrong.
Existe el riesgo de que estuviéramos equivocados.

We were wrong.
Estábamos equivocadas.

Now it seems as if we were wrong.
Ahora parece como si estuviéramos equivocados.

But we were wrong.
Pero estabamos equivocados.

We should have known that we were wrong.
Deberíamos haber sabido que estábamos errados.

We were wrong to follow you, Kal-El.
Fue un error seguirte, Kal-El.

I was hoping we were wrong, Delenn.
Esperaba que estuviéramos equivocados, Delenn.

We were wrong from the start.
Estabamos equivocados desde el principio.

Or maybe it's an infection, which would mean we were wrong.
O puede ser una infección. Que significaria que estabamos equivocados.

That we were wrong about Shana?
¿Que estábamos equivocadas con Shana?

We knew that Molly was a victim, and we were wrong.
Supimos que Molly fue una víctima y estábamos equivocados.

Or we were wrong about Q fever.
O estábamos mal acerca de la fiebre Q.

We thought that Earth was not worth preserving. We were wrong.
Pensar que la Tierra no valía la pena fue un error.

Maybe we were wrong about the location.
Quizá estamos equivocados acerca de la ubicación.

We lucked into that discovery, and we were wrong about CRPS.
Tuvimos suerte con ese descubrimiento, y estábamos equivocados acerca del CRPS.

It would mean we were wrong and the Optricans were right.
Que estamos equivocados y que los optricanos tienen razón.

This is one thing that made us doubt at first, but we were wrong.
Esto es una cosa que nos hizo dudar en un principio, pero estábamos equivocados.

But we were wrong, we will get to the Czech Republic.
Pero estábamos equivocados, vamos a llegar a la República Checa.

We thought we were done with these things but we were wrong.
Pensamos que habíamos terminado con estas cosas pero estábamos equivocados.

We were wrong, very wrong to have kept the truth from Mr. Barnard.
Hicimos mal en no decirle la verdad al Sr. Barnard.

Although it looks like we were wrong about Dot being your shadowy nemesis.
Aunque parece que estábamos equivocados en que Dot era tu némesis oscura.

But we knew that Grayden Osborne was the mole, and we were wrong.
Pero sabíamos que Grayden Osborne era el topo, y estábamos equivocados.

The dissection means we were wrong about alcohol causing a hypertensive crisis.
La disección significa que estábamos equivocados acerca del alcohol causando la crisis hipertensiva.

You have all convinced yourselves that we were wrong, that Sam didn't kill Lila.
Estáis todos convencidos de que estábamos equivocados, que Sam no mató a Lila.

We have to admit that we were wrong, the yellow-eyed penguin is not extinct.
Tenemos que reconocer que estábamos equivocados, el pingüino de ojos amarillos no está extinguido.