Hvad er oversættelsen af " WILL BE THE SAME " på dansk?

• vil være den samme
• bliver det samme
• vil blive det samme
• bliver ens
• vil være det samme
• vil være de samme
• bliver den samme
• vil blive den samme

Eksempler på brug af Will be the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I will be the same.
Men jeg vil være den samme.

Army-issued furniture will be the same.
Hærens møbler vil være de samme.

His fate will be the same as ours.
Hans skæbne bliver den samme som vores.

The rest of the actions will be the same.
Resten af aktionerne vil være den samme.

It will be the same in Hawaii.
Det vil blive det samme på Hawaii.

Front door will be the same.
Hoveddør vil være den samme.

It will be the same outdated syllabus.
Det bliver det samme som før.

And nothing will be the same.
Og ingenting vil være det samme.

It will be the same for Frank Tanner.
Det bliver det samme for Frank Tanner.

The answer will be the same.
Svaret vil være det samme.

It will be the same if you go away.
Det vil være det samme, hvis du forsvandt.

The outcome will be the same.
Udfaldet bliver det samme.

It will be the same as the first page where your using title case.
Det vil være den samme som den første side, hvor du bruger titel tilfældet.

The effect will be the same.
Effekten vil være den samme.

It will save you a lot of time and money, and the outcome will be the same.
Det sparer jer tid og penge og resultatet bliver det samme.

Nothing will be the same.
Lntet bliver det samme i år.

It will take time but the ideals will be the same.
Det vil tage tid… men idealerne vil være de samme.

Women, then, will be the same as men.
Kvinder vil blive det samme som mænd.

You also have the option of betting that the first two cards will be the same.
Du har også mulighed for at spille på, at de første to kort bliver ens.

The result will be the same.
Resultatet vil blive det samme.

The aid will be the same for all oilseeds.
Støtten bliver ens for alle former for oliefrø.

And the outcome will be the same.
Resultatet bliver det samme.

The season will be the same, which was before disconnection.
Årstiden vil være den samme som da spillet blev afbrudt.

No one in this room will be the same.
Ingen i dette værelse vil blive den samme igen.

So, the process will be the same as at 20, and at 120 degrees.
Så processen vil være den samme som ved 20 og ved 120 grader.

I'm afraid the results will be the same as before.
Resultatet bliver det samme som før.

The rules relating to variations will be the same everywhere, whatever the type of authorisation, whether it is a national authorisation, mutual recognition procedure or centralised procedure for a medicinal product.
Reglerne om ændringerne bliver ens overalt, uanset hvilken procedure for markedsføringstilladelse der er anvendt, om det er en national tilladelse, en procedure for gensidig anerkendelse eller en centraliseret procedure for et lægemiddel.

I'm afraid the results will be the same as before.
Resultatet vil være det samme som før.

The negotiations will be the same as with all other candidate countries.
Forhandlingerne vil være de samme som for alle andre kandidatlande.

Their status in the Kingdom will be the same as men.
Deres status i Riget vil blive den samme som mænds.