Hvad er oversættelsen af " WILL PREVENT " på dansk?

• vil forhindre
• vil forebygge
• vil hindre
• undgå
• skal forhindre
• undgår
• vil afholde
• vil hæmme
• vil afværge

Eksempler på brug af Will prevent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will prevent it!
Jeg forhindrer det!

The Senate's hostility will prevent him.
Senatets fjendskab vil forhindre ham.

We will prevent the invasion.
Vi skal forhindre invasionen.

This packing, we hope, will prevent hemorrhaging.
Dette vil forhindre indre blødninger.

It will prevent flooding.
Det vil forhindre oversvømmelser og.

I have seen her death, but you will prevent it.
Jeg har set hendes død. Men du skal forhindre den.

The helmet will prevent any injuries.
Hjelmen vil beskytte mod skader.

Will prevent us from building the exact structure.
Vil forhindre os fra at bygge den nøjagtige struktur.

This packing will prevent haemorrhaging.
Dette vil forhindre indre blødninger.

Decomposition between bushes and mulch to retain moisture will prevent the berries from rot.
Nedbrydning mellem buske barkflis bevarer fugt og bær vil beskytte mod råd.

This will prevent dents and scratches.
Dette vil forhindre buler og ridser.

The idea is that, somehow, your guilt will prevent you from bad-mouthing us.
Tanken er at din skyld vil afholde dig fra at svine os til.

It will prevent life-threatening injuries.
Det hindrer livsfarlige kvæstelser.

Yes No Yes, this will prevent voter fraud.
Ja Nej Ja, dette vil forebygge stemmesnyd.

God will prevent the suicide of humanity.
Gud vil afværge menneskehedens selvmord.

This non-woven fabric will prevent the growth of weeds.
Denne ikke-vævet stof vil forhindre væksten af ukrudt.

They will prevent you from slipping, which is bad luck.
Man undgår at glide, som jo betyder uheld.

I feel like that's an excuse, to say that another child will prevent you, cause you're 41.
For du er jo 41. Det føles som en undskyldning at sige, at et barn mere vil hæmme dig.

The cortisone will prevent another adrenal crisis.
Kortison forhindrer en ny binyrekrise.

It will also enhance the clarity, visibility, coherence and consistency of the instruments and will prevent overlaps.
Den vil ligeledes fremme instrumenternes klarhed, synlighed, sammenhæng og ensartethed og undgå overlapninger.

This will prevent reinfection from the device.
Dette vil forhindre reinfektion af enheden.

Information: This setting, when turned on, will prevent the/chanserv invite command from being used.
Information: Indeværende nedgang, hvor vendte oven på, vil hindre den chanserv opfordre til befale af er anvendte.

This will prevent excessive sweating throughout the day.
Dette vil forhindre overdreven sveden hele dagen.

With a specifically formulated hunger suppressant, PhenQ allows you to really feel fuller much faster and withstand the urge to enjoy foods that will prevent your weight management objectives.
Med en særligt udviklet appetitnedsættende, PhenQ tillader dig at virkelig føler fyldigere meget hurtigere samt stå op til brug for at nyde fødevarer, der vil hæmme din vægttab mål.

This suit will prevent you from getting worse.
Denne dragt vil forhindrer, det bliver værre.

Just as in the matter of the deficit, it is the Commission which has the responsibility of calling to order those Member States- in particular Spain, Italy and Portugal- which, as things stand, will prevent us from achieving the Kyoto objectives.
Ligesom med underskuddet er det Kommissionen, der har ansvaret for at sætte de medlemsstater på plads- især Spanien, Italien og Portugal- der, som situationen er, vil afholde os fra at opfylde målsætningerne fra Kyoto.

No, blindness will prevent many things, Jason.
Nej, blindhed vil forhindre mange ting, Jason.

But even then he seems to have had some doubts about his companions' zeal, for he writes to Henslow(July 27, 1831):"I hope you continue to fan your Canary ardour. I read and re-read Humboldt; do you do the same? I am sure nothing will prevent us seeing the Great Dragon Tree.
FORBEREDELSER TIL REISEN. thi han skriver til Henslow(27de juli 1831):„Jeg haaber, De fremdeles er lige ivrig med hensyn til de kanariske øer. Jeg har læst Humboldt om igjen og om igjen. Krjør De det samme? Jeg er sikker paa, at intet skal hindre os fra at se det store dragetræ.

A vaccine will prevent further infection, but.
En vaccine vil forhindre yderligere infektion, men.

This will prevent many unwanted effects of purchase.
Dette vil forhindre mange uønskede effekter af købet.

Hvordan man bruger "will prevent" i en Engelsk sætning

This will prevent the camera vibration.

This will prevent any heavy downloads.

Both will prevent heat from dissipating.

Drinking enough fluids will prevent dehydration.

Frequent use will prevent unsightly staining.

This will prevent cached search returns.

This will prevent any tooth shifting.

This will prevent downgrading the firmware.

This, supposedly, will prevent “inadvertent” consent.

This will prevent injuries and breakage.

Hvordan man bruger "vil forhindre, vil forebygge, vil hindre" i en Dansk sætning

Hvis du vil forhindre dette, kan du også lave en jordprøve inden gødning eller arbejde på området.

Sådan kan du forebygge lændesmerter Når du vil forebygge lændesmerter, er det vigtigt, at du sørger for at træne ryggen.

Det er vigtigt at huske, at man ikke må tage allergimedicin de sidste dage før undersøgelsen, da det vil hindre reaktionen i huden.

Kun én ting er sikker: Nogen vil forhindre ham i at finde sandheden.

Det vil hindre en medlemsstat i at udstede kørekort til en person der har et i forvejen, også når dette er inddraget.

Men at man vil forhindre brandvæsenet, hvis eneste opgave er at redde folk, i at udføre deres arbejde, det er helt hul i hovedet.

Hvis du vil forhindre dine børn i at besøge upassende websteder, der er mange legitime programmer til at udføre denne opgave.

Der er flere trin, som du kan tage dig selv, hvis du vil forhindre ligament smerter nu eller i fremtiden.

Og om nogen mener, at det vil hindre dem i at udleve en given kultur eller religion, da må jeg blot trække på skuldrene og sige: Kom over det!

Buksefedt kan både bruges, hvis du vil forebygge eller allerede har fået rødmen og ubehag.