Eksempler på brug af Would still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He would still owe me!
Do you think they would still approve?
Mon de stadig vil godtage mig?I would still choose you.
Jeg ville stadig vælge dig.Your friends would still be alive.
Dine venner ville stadig være i live.We would still like to question him.
Folk også translate
Maybe you and Dad would still be together.
Måske It would still be"the wall.
Det ville alligevel være den væg.This"clock" of the energy of the ages would still happen.
Denne tidernes"ur"(tidssekvens) energi ville stadigvæk ske.But you would still fight.
Men du ville stadig slås.We could have left the bodies on the floor, they would still come back.
Vi kunne have efterladt ligene og de ville stadigvæk komme igen.You would still love him.
Du ville stadigvæk elske ham.Adoption of Amendment No 338 would, however, be nothing more than an empty gesture,since the EU would still be legally obliged to provide the aid.
Men en vedtagelse af ændringsforslag 338 Billy would still be dead!
Billy ville stadig være død!Second, the result would be a transfer of data that- despite being legal in the EU- would still lack any significant protection on the American side.
For det andet You would still be perfect.
Du ville stadig være perfekt.I would ask the Commissioner to confirm that such clear andtransparent tax incentives would still be permitted under any proposals he brings forward.
Jeg My son would still be here!
Min søn ville stadig være her!I would still be interested in hearing it.
Jeg vil alligevel gerne høre den.More than 50% knew how much accidents cost their firms but would still like more information about the costs of accidents and ill health.
Over 50% vidste, hvor meget ulykker kostede deres firmaer, men ville alligevel gerne have flere op lysninger om omkostningerne ved ulykker og dårligt helbred.We would still need seven more.
The Commission is of course ready to report to the Council andParliament on the activities of the ITTO, but I would still like to draw your attention to the fact that this organisation publishes its own annual reports.
Kommissionen er naturligvis parat til at aflæggeberetning for Rådet og Parlamentet om ITTO's aktiviteter, men jeg vil dog gerne gøre opmærksom på, at denne organisation offentliggør sine egne årsberetninger.They would still need proof.
De skal stadig bruge beviser.And zoe would Still be alive.
Og Zoe ville stadig være i live.I would still rather have your gifts.
Jeg ville alligevel hellere have dine evner.And my mom would still be around.
Og min mor ville stadig være omkring.I would still be there if he hadn't been ruined.
Jeg havde stadig været der… hvis han ikke var blevet ruineret.The impact would still be devastating.
He would still have to find a way to ignite it.
Men han skal stadig have ild i det.And I would still love you.
Og jeg ville stadig elske dig.She would still give you another chance.
At hun stadig vil tilgive dig.
