Hvad Betyder LÄHTIVÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Biord
gik
mennä
kävellä
lähteä
käydä
menkää
kävely
kulkea
siirry
menossa
poistua
forlod
jättää
lähteä
poistua
hylätä
pois
luopua
erota
hylkää
lähdettävä
tog
ottaa
kestää
viedä
mennä
lähteä
tehdä
toteuttaa
tuoda
käyttää
ryhtyä
rejste
matka
matkustaa
lähteä
matkustaminen
mennä
nostaa
travel
kulkea
matkustella
reissu
tog af sted
lähteä
mennä
sinne
lähdette
on lähdettävä
ud
ulos
pois
näyttää
tietää
perusteella
esiin
irti
stä
ulkona
pihalle
kørte
ajaa
suorittaa
viedä
käyttää
suorita
toimia
lähteä
mennä
juosta
kulkea
drog
tehdä
leija
vetää
hyödyntää
mennä
lähteä
lohikäärme
lohikäärmeen
dragon
lohikäärmettä
forsvandt
kadota
hävitä
lähteä
häipyä
mennä
pois
katoaminen
poistua
katoavan
kuihtuu
væk
pois
poissa
lähteä
pakoon
karkuun
kaukana
täältä
loitolla
herätä
muualle
Bøje verbum

Eksempler på brug af Lähtivät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He lähtivät.
De stak af.
Helvetti, he lähtivät!
De skred sgu!
Ja lähtivät kotiin.
Og tog hjem.
Kaikki lähtivät.
Alle rejste.
Lähtivät kirkkoon?
Gik de i kirke?
Ei, he lähtivät.
Nej, han gik.
He lähtivät kohti… kirkkoa.
De gik mod… kirken.
Noidat lähtivät.
Heksene er væk.
He lähtivät kaikki.
Nå de er alle væk.
Ehkä he lähtivät.
Måske de forlod.
He lähtivät junalla.
De kørte med toget.
Että he lähtivät.
At de tog af sted.
He lähtivät, Cansu.
De tog af sted, Cansu.
He vain lähtivät.
De forsvandt bare.
He lähtivät kiireellä.
De skyndte sig afsted.
He kaikki lähtivät.
De gik allesammen.
He lähtivät ilman minua.
De tog af sted uden mig.
Ja sitten he lähtivät.
Og så skred de.
Kaikki lähtivät kotiin.
Alle tog hjem.
Silloinko he lähtivät?
Tog de så afsted?
Monet lähtivät länteen.
Mange flygtede til vesten.
Ja niin he lähtivät.
Så drog de afsted.
He lähtivät niin äkkiä.
De forsvandt meget hurtigt.
Osui yhteen heistä, sitten lähtivät.
kørte de.
Ei. He lähtivät.
Nej, de tog af sted.
He lähtivät hyvästelemättä.
De forlod uden et farvel.
Kuinka kauas he lähtivät?
Hvor langt væk skulle de?
Joten he lähtivät ilman minua.
Så de rejste uden mig.
Kun separatistit lähtivät.
Da separatisterne rejste.
Ja lähtivät kauhuissaan pakoon.
Og flygtede i rædsel.
Resultater: 1170, Tid: 0.1608

Hvordan man bruger "lähtivät" i en Finsk sætning

Kun osoitteet saapuivat, lähtivät nämäkin postiin.
Tsempin kaksi joukkuetta lähtivät ennakkosuosikkeina turnaukseen.
Reilussa tonnissa jäät lähtivät nopeassa tahdissa.
Takaisin markkinoille lähtivät kumminkin, Ameria lukuunottamatta.
Persiasta käsityöläiset lähtivät Intiaan opettelemaan batiikinvalmistustaitoa.
Nämäkin kortit lähtivät matkaamaan ystävien luo.
Kellarissa säilytetyt daaliat lähtivät heikosti alkuun.
Bussit kohti Akropolis-kukkulaa lähtivät kello 5:50.
Kaikki, jotka vain kykenivät, lähtivät pakoon.
lähtivät yhtä nopeasti kun olivat tulleet

Hvordan man bruger "tog, forlod, gik" i en Dansk sætning

Bente er dejlig og meget vidende guide, hun tog sig tid til at tage os af...alle de steder, og de mest betagende billede steder!
Kl. 12 om Natten forlod jeg Fortet sammen med min lille Slave, Lumpa.
Jeg gjorde mit bedste for ikke at lyde sur, men det gik ikke så godt. "Elena.
Samtidig med at de serbiske tropper forlod Kosovo den 13.
Bjørn har heller ikke vidst, at Mira eksisterede, da han og Miras mor forlod hinanden umiddelbart efter, at Miras mor var blevet gravid.
Sala dos Brasões: Den sidste udflugt gik til Mafra og Ericeira.
Hvad er afstanden mellem Zagreb og Roma Tiburtina med tog?
Ifølge ekstrabladet.dk's oplysninger blev to indbrudstyve taget på fersk gerning under et indbrud i et af Aalborgs villakvarterer, men tog flugten i en hvid kassevogn.
Han hørte ofte Presternes Prædikener i Kirkerne og gik siden hen til dem og sagde, hvad han mente.
Der var dog få modige deltagere, som tog en portion, men tanken og duften, fik de fleste til at lade tallerkenen gå retur til køkkenet.

Lähtivät på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk