Hvad Betyder OTTAA LAINAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• optage lån
• tage et lån
• låne
• at låne penge

Eksempler på brug af Ottaa lainaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miksi ottaa lainaa?
Hvorfor tage et lån?

Mä en tykkää ottaa lainaa.
Og så hader jeg at tage lån.

Kahta työtä, ottaa lainaa… osavaltion yliopistoon.
Have to job, tage lån-.

On aivan normaalia ottaa lainaa.
Det er ganske normalt at optage lån.

Unioni ei saa ottaa lainaa yhdennentoista EKR: n puitteissa.
Unionen må ikke optage lån inden for rammerne af 11.

Voiko 18-vuotias ottaa lainaa?
Kan 18-årige tage et lån?

On parempi ottaa lainaa pankista, jotka sijoittavat oman pääoman.
Det er bedre at tage lån fra banker, der investerer deres egen kapital.

Ja ainahan voi ottaa lainaa.
Du kan jo altid tage et lån.

Silloin sinä voit lainata monelle kansalle eikä sinun tarvitse ottaa lainaa.
I skal låne ud til mange folkeslag og I skal ikke låne af dem.

On pakko ottaa lainaa.
Så er vi nødt til at låne.

Usein oma pankki ei olekkaan se edullisin paikka ottaa lainaa.
Banken vil ofte være det billigste sted at låne penge.

Pitäisikö minun ottaa lainaa yhdessä tai toinen asia?
Skal jeg tage et lån i den ene eller den anden ting?

Mitä tarkoitat? Emme voi ottaa lainaa.
Hvad mener du? Vi kan ikke optage et lån.

RSCC ottaa lainaa määrä 165 miljoonaa dollaria rahoitusta ja tuotantoa kaksi uutta satelliittia.
RSCC tager et lån i mængden af 165 millioner dollars til finansiering og produktion af to nye satellitter.

On aivan normaalia ottaa lainaa.
Det er ganske normalt at tage et lån.

Tällä tavalla huolehdimme siitä, että hakijat itse päättävät mistä on paras ottaa lainaa.
På den måde sørger vi for, at det er brugerne, som bestemmer hvor det er bedst at låne penge.

Ei ole suositeltavaa ottaa lainaa, jos.
Det anbefales ikke at tage et lån hvis.

Näihin ja muihin kysymyksiin on vastattava, ennen kuin voit hakea luottoa tai ottaa lainaa.
Disse og andre spørgsmål skal besvares, før du ansøge om kredit eller tage et lån.

Mikä pankki on parempi ottaa lainaa: luokitus ja arviot.
Hvilken bank er bedre at tage et lån: Vurdering og anmeldelser.

Sinä lainaat monelle kansalle, mutta sinun ei tarvitse ottaa lainaa.
I skal låne ud til mange folkeslag og I skal ikke låne af dem.

Voit selvittää, onko sinulla varaa ottaa lainaa, tekemällä itsellesi budjetin.
Du finder ud af, om du har råd til at optage lånet ved at lægge et budget.

Ennen 18 vuoden ikää et kuitenkaan saa ostaa luotolla tai ottaa lainaa.
Er man under 18 år, må man faktisk hverken optage lån eller købe ting på kredit.

Voit selvittää, onko sinulla varaa ottaa lainaa, tekemällä itsellesi budjetin.
Du kan sikre dig, at du har råd til at optage lånet ved at lægge et budget.

Siksi sinun ei pidä toivoa, että asiakkaiden käteislahjat kompensoivat sen kustannukset, paljon vähemmän ottaa lainaa.
Derfor bør du ikke håbe på, at de gaver, som gæsterne betaler, vil kompensere for omkostningerne, meget mindre tage et lån.

Toinen vaihtoehto on ottaa lainaa.
En anden mulighed er at tage et lån.

Et voi ottaa lainaa sokeasti, koska saatat joutua käsittelemään muita kustannuksia, että et tiennyt siitä etukäteen.
Du kan ikke tage et lån i blinde, fordi så bliver han måske nødt til at beskæftige sig med de ekstra udgifter, som Du ikke vidste i forvejen.

Alta voit lukea lisää siitä, kuka voi ottaa lainaa ilman vakuutta.
Herunder kan du læse mere om, hvem der kan optage et lån uden sikkerhed.

Ottaa lainaa ja antaa sellaiset vakuudet tai muut takuut, joista se voi tämän liitteen 11 artiklan 2 kappaleen mukaisesti päättää;
Optage lån og stille sådan sikkerhed eller anden garanti, som den måtte beslutte i overensstemmelse med artikel 11, stk. 2, i dette bilag;

Se on yhtä typerä ajatus kuin se, että opiskelijan täytyisi ottaa lainaa opintorahan päälle….
Det er nervepirrende som studerende at skulle tage et lån.

Ole salaisuus, että kun pankki asiakas ottaa lainaa, usein lainan määrä sisältää vakuutuksen ja että lainanottaja ei voi tietää.
Ingen hemmelighed, at når en bank kunde tager et lån, ofte i mængden af lånet omfatter forsikring og at låntager ikke kan vide.

Hvordan man bruger "ottaa lainaa" i en Finsk sætning

Hae Nordean Joustoluottoa ottaa lainaa myös.

Sinun kannattaa ottaa lainaa euroa lainalta.

Otto24 tarjoaa pikavippejä ottaa lainaa aina.

Vanhat asiakkaat voivat ottaa lainaa tekstarilla.

Kannattaakin aina selvittää ottaa lainaa jopa.

Mikä kulutusluotto tarkalleen ottaa lainaa heti.

Paljonko voin ottaa lainaa Ostosraha rahoitusyhtiöltä?

Asunto-osakeyhtiössä taloyhtiö voi ottaa lainaa mm.

Voit ottaa lainaa ole vaihtoehto, vertaileva.

Paljonko voin ottaa lainaa LuottoRaha rahoitusyhtiöltä?

Hvordan man bruger "låne, tage et lån" i en Dansk sætning

Dette gav konflikter, idet beboeren forsøgte at låne hos medbeboere og betalte ofte ikke de lånte penge tilbage.

Hos Wandoo.dk kan du ikke helt selv vælge, hvilket beløb du vil låne.

Her er dine fordele og ulemper Der findes i Danmark rigtig mange muligheder for at låne penge.

Leasing af en vare er en form for finansiering, som du kan se som en slags mellemting mellem at leje og at låne.

Vil du gerne låne penge på nettet, skal du starte med at klikke dig ind på en låneudbyders hjemmeside.

Du kan dermed nemt finde ud af om du skal have et fast job eller bare en fast indkomst for at kunne tage et lån.

Det kunne jo være et godt alternativ, hvis jeg ikke bliver godkendt til at tage et lån i banken.

Du kan desuden låne digitale kameraer, diktafoner og scannere på biblioteket.

Har du friværdi bolig din bolig kan den billigeste og letteste metode være at tage et lån i din friværdi i boligen.

Da VIVUS.DK gerne vil være din ven i nøden, skal det heller ikke være besværligt at låne penge.