Hvad Betyder TUKEE TÄTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• støtter denne
• understøtter denne
• underbygger denne
• støtter dette
• understøtter dette
• støtte denne
• dette understøttes
• opmuntrer hertil

Eksempler på brug af Tukee tätä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tukee tätä väitettä.
Underbygger denne påstand.

Ryhmäni tukee tätä tavoitetta.
Min gruppe støtter dette mål.

Jäsentoimintamme tukee tätä.
Regionens organisering understøtter dette.

Tanska tukee tätä kehitystä.
Danmark støtter dette.

Arvoisa puhemies, ryhmämme tukee tätä mietintöä.
Hr. formand, vores gruppe støtter denne betænkning.

Se tukee tätä muotoa.
Det understøtter dette format.

Yhdistynyt kuningaskunta tukee tätä näkemystä.
Det Forenede Kongerige støtter dette synspunkt.

Jokainen, joka tukee tätä päätöslauselmaa, haluaa ilmiselvästi sulkea silmänsä todellisuudelta.
Alle, der støtter dette, lukker tydeligvis øjnene for realiteterne.

Toivon, että parlamentti tukee tätä kantaa.
Jeg håber, at Parlamentet også kan støtte denne holdning.

Liberaaliryhmä tukee tätä esittelijän tekemää ehdotusta.
Vi fra Den Liberale Gruppe støtter dette forslag fra ordføreren.

Arvoisa puhemies, ELDR-ryhmä tukee tätä mietintöä.
Hr. formand, ELDR-gruppen støtter denne betænkning.

Gazlite-mestari tukee tätä prosessia hyvin hienovaraisesti, joten et tiedä mitä tapahtuu.
Den gazlite mester støtter denne proces på meget subtile måder, så du ikke ved hvad der sker.

Edellyttää, että vastaanotin vastaanottaa, tukee tätä tilaa.
Kræver modtageren til at modtage, understøtter denne tilstand.

Komissio tukee tätä sopimusta.
Kommissionen støtter denne aftale.

Jos haluat saada tarvittavat vastaanotin, joka tukee tätä muotoa.
For at modtage den nødvendige receiver, som understøtter dette format.

UEN-ryhmä tukee tätä asetusta.
UEN-Gruppen støtter denne betænkning.

Kuvausvalikon kohtaan Optinen VR(0 181), jos objektiivi tukee tätä.
Optagemenuen(0 181), hvis objektivet understøtter denne indstilling.

Tutkimuksemme tukee tätä ajatusta.”.
Vores nye forskning støtter denne idé.

Varmista etukäteen, että käyttöjärjestelmäsi tukee tätä toimintoa.17.
Kontroller på forhånd, at operativsystemet understøtter denne funktion.17.

Yhteistupa tukee tätä ajatusta.
MEDorganisationen understøtter denne tanke.

Vastaanottamiseen tarvittavaa satelliittivastaanotin, joka tukee tätä muotoa.
Kræves til at modtage satellit-modtager, som understøtter dette format.

Merikarvian kunta tukee tätä suunnitelmaa.
Strandarealer støtter denne plan.

Etyjin demokraattisten instituutioiden ja ihmisoikeuksien toimiston arvio tukee tätä päätelmää.
Vurderingen fra OSCE-ODIHR underbygger denne konklusion.

Anna lahja, joka tukee tätä harrastusta.
Så find en gave der understøtter denne.

Objektiivi tukee tätä ominaisuutta, kun sitä käytetään yhdessä roiskeilta/pölyltä LUMIX-kameroiden kanssa.
Objektivet understøtter denne funktion sammen med stænk-/støvtætte LUMIX-kameraer.

Jos TV-virittimesi tukee tätä signaalityyppiä.
Hvis din tv-modtager understøtter denne type signal.

Komissio tukee tätä tarkistusta, ja haluan kiittää jäsen Paciottia sen esittämisestä.
Kommissionen støtter dette ændringsforslag, og jeg vil gerne takke fru Paciotti for at have fremsat det.

Fyysinen ympäristö tukee tätä koulutusfilosofiaa.
Det fysiske miljø understøtter denne uddannelsesfilosofi.

Todisteet ovat kuitenkin erittäin heikkoja, koska niitä on vain Yhdessä tutkimuksessa tukee tätä väitettä.
Beviserne er imidlertid ekstremt svage, som der kun er en undersøgelse støtter denne påstand.

Fyysinen ympäristö tukee tätä kasvatusfilosofiana.
Det fysiske miljø understøtter denne uddannelsesfilosofi.

Hvordan man bruger "tukee tätä" i en Finsk sætning

Valtaosa tutkimustuloksista tukee tätä havaintoa (mm.

Käyttöönotettu CRM järjestelmä tukee tätä toimintaa.

Terveystalon tilastoihin tutustuminen tukee tätä sanomaa.

Nyt tehty kysely tukee tätä arviota.

Heponiemen kaunis luonto tukee tätä matkaa.

Negatiivinen tulos seeruminäytteestä tukee tätä tulkintaa.

Osa julkaisujärjestelmistä tukee tätä merkkaustapaa automaattisesti.

Pohjoisvenäläinen paikannnimistökin tukee tätä pieneltä osin.

Pohjoisvenäläinen paikannnimistö tukee tätä pieneltä osin.

Millä tavoin työtilamme tukee tätä vaadetta?

Hvordan man bruger "understøtter denne, støtter denne" i en Dansk sætning

Herudover understøtter denne bil AV-afspiller bluetooth, hvilket giver dig mulighed for at streame dine musik eller ringe håndfrit over en trådløs forbindelse.

Støtte til samarbejde på tværs DI støtter denne type af strategiske indsatser.

Landsstyret støtter denne udvikling, og overvejer at pålægge de hjemmestyreejede selskaber, over en årrække at opføre et tilstrækkeligt antal personaleboliger, til at dække egne medarbejderes behov.

Liggende tilstand skal understøttes af det program, du bruger, og indstillingerne for skærmretning skal indstilles til automatisk, for at tastaturet understøtter denne funktion.

Beskrivelsen af agerhønen støtter denne læsning: ”Nogle siger, at Agerhønen er tarvelig klædt, og den er da heller ingen Plakat.

Det virker dog kun i apps, der understøtter denne funktion.

Antioxidanterne støtter denne proces og beskytter samtidigt de polyumættede fedtsyrer imod forharskning.

Fordi IGSS understøtter denne standard kan 3.

Der er mange myter, der støtter denne ubegrundede frygt.

Hvis telefonen ikke understøtter denne funktion, skal du trykke let på besvar/afslut-knappen på Jabra BT530 for at overføre opkaldet til headsettet.