Hvad Betyder TULI TAKAISIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kom tilbage
• er tilbage
• vendte tilbage
• kom hjem
• kommer tilbage
• vender tilbage
• kom igen

Eksempler på brug af Tuli takaisin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Isä tuli takaisin.
Far er tilbage.

Meidän pihan kaveri tuli takaisin.
En fyr fra vores gård vendte tilbage.

Bob tuli takaisin.
Bob er tilbage.

Olet vihannut häntä siitä asti kun hän tuli takaisin.
Du har hadet hende, lige siden hun vendte tilbage.

Yksi tuli takaisin.
Én kom tilbage.

Heitä se purkka pois mutta Dylanin isä tuli takaisin.
Please smid det tyggegummi ud.- Men Dylans far vendte tilbage.

Se tuli takaisin.
Den vendte tilbage.

Yksinäisyys tuli takaisin.
Ensomheden kom tilbage.

Se tuli takaisin.
Men det vendte tilbage.

Koska Oliver tuli takaisin.
Fordi Oliver vendte tilbage.

Hän tuli takaisin vuotta myöhemmin.
Han kom igen et år senere.

Hänhän tuli takaisin.
Han er tilbage.

Hän tuli takaisin tänne Star Citystä.
Han kom tilbage hit efter Star City.

Paskiainen tuli takaisin.
Sjoveren kom tilbage.

Hän tuli takaisin, joten hyvin, kai?
Han kom tilbage, så godt tror jeg?

Se ihottuma tuli takaisin.:/.
Den sorte fyr kommer tilbage.

Tuli takaisin joka ilta, paitsi yhtenä.
Kom tilbage hver nat, undtagen én.

Isäsi tuli takaisin.
Din far er tilbage.

Tuntuu kuin Robin joka lähti, ei ole sama Robin joka tuli takaisin.
Den Robin, der tog af sted, er ikke den samme Robin, der kom hjem.

Hän tuli takaisin!
Han vender tilbage.

Hän tuli takaisin mukanaan paljon käteistä, mutta ilman sielua.
Og han kom hjem med en masse penge men uden sjæl.

Kunnes se tuli takaisin.
Indtil den kom igen.

Hän tuli takaisin viime yönä ja ryösti minut.
Han kom tilbage iaftes og stjal fra mig.

Ennen kuin Nate tuli takaisin elämääni.
Før Nate kom tilbage i mit liv,-.

Peura tuli takaisin kiittämään sitä auttanutta poliisia.
Hjorten kommer tilbage for at takke betjenten, som reddede den.

Historia tuli takaisin.
Historien vender tilbage.

Hän tuli takaisin, Esther.
Hun er tilbage, Esther.

Poika tuli takaisin.
Sønnen kom tilbage.

Kaikki tuli takaisin korkojen kanssa.
Det kommer tilbage med renter.

Naaras tuli takaisin.
Hunnen er tilbage.

Hvordan man bruger "tuli takaisin" i en Finsk sætning

Kun Paddy tuli takaisin naisvieras mukanaan.

että tämä ohjelma tuli takaisin tietokoneeseen.

Suomeen merimetso tuli takaisin 1990-luvun lopulla.

Tutti tuli takaisin sen ensimmäisen aikana.

Caspar tuli takaisin kirkosta loppiaisen jälkeen.

Talvi tuli takaisin mutta haittaaks se.

Festivaali tuli takaisin vasta vuona 2014.

Onneksi (huoh) Putte tuli takaisin terveenä.

Varpusulka tuli takaisin mukanaan hämähäkin seittipallo.

Vika kuitenkin tuli takaisin hetken päästä.

Hvordan man bruger "kom tilbage, vendte tilbage, er tilbage" i en Dansk sætning

Danskeren har siddet ude, siden Maroh kom tilbage fra sin skadespause i slutningen af efteråret.

Han kom tilbage til Masteren og sagde, som det var. “Nu tager du til en ekspert, som har forstand på guld og diamanter, og viser ham ringen.

Gamle relationer på en ny måde Nu forstår jeg, hvorfor mændene vendte tilbage efter afskeden.

Og dertil kommer, at den slagge, der normalt er tilbage i ovnrummet og i den foranliggende arbejdsgrube, næsten udelukkende består af ganske små stykker, højst på en 40-50 gr.

Kun 3 vendte tilbage fra havets dræbende kulde.

Når det er tilbage i en rækkevidde på 10 meter eller mindre fra telefonen, kan du bare trykke på opkaldsknappen for at ”vække” headsettet.

Det gjorde han som bekendt, vendte tilbage til cykelverdenen – og så er resten historie.

Jeg kom tilbage til mit barndomshjem som voksen – og fattede ikke hvad der var sket.

Som en del af oprettelsen af vores nye klub, kræves det vi udskifter vores låsesystem som er tilbage fra da vores klub blev bygget.

På app’en kan du hele tiden følge med og se temperaturen i dit kød, eller du kan se hvor længe der er tilbage – hvis du har valgt timer-funktionen.