Hvad Betyder C'EST UNE QUESTION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er et spørgsmål
• det handler
• det drejer sig
• det er en sag
• det er et problem
• det er et emne
• det er et anliggende
• dette spørgsmål bliver
• dette er et område
• det var et spørgsmål

Eksempler på brug af C'est une question på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est une question d'humeur.
Det handler om humør.

Maître, c'est une question.
Herre, det er et spørgsmål.

C'est une question d'argent.
Så det handler om penge.

On sait tous que c'est une question d'argent.
Vi ved alle, at det handler om penge.

C'est une question de gens.
Det handler om mennesker.

Certains disent que c'est une question de pouvoir.
Nogle vil sige, at det handler om magt.

C'est une question de devoir.
Det drejer sig om pligt.

Selon Mme Hudon, c'est une question de culture.
Hanne mener, det er et problem med kulturen.

C'est une question de fierté.
Det drejer sig om stolthed.

Vieux connard! C'est une question de vie ou de mort!
Det er et spørgsmål om liv og død! Gamle nar!

C'est une question pour nous.
Det er et spørgsmål for os.

Mais c'est une question de foi.
Men det er et spørgsmål om tro.

C'est une question de morale.
Det er et spørgsmål om morale.

Non, c'est une question de justice!
Det handler om retfærdighed. Nej!

C'est une question de principe.
Det drejer sig om principper.

C'est une question de décence.
Det er en sag om anstændighed.

C'est une question de secondes.
Det er et spørgsmål om sekunder.

C'est une question d'efficacité.
Det drejer sig om effektiviteten.

C'est une question de courtoisie.
Det er et spørgsmål om høflighed.

C'est une question.- Pourquoi pas?
Det er et spørgsmål.- HVORFOR IKKE?

C'est une question de mois ou d'années.
Det drejer sig om måneder eller år.

C'est une question de quantité de nourriture.
Det handler om mængderne af mad.

C'est une question que nous devons étudier.
Det er et problem, som må undersøges.

C'est une question de règles procedurales.
Det drejer sig om procedurebestemmelser.

C'est une question d'intérêt national!».
Det er et anliggende for nationalstater!".

C'est une question de cohérence politique.
Det er et problem om politisk konsekvens.

C'est une question de foi, pas de fric.
Det handler ikke om deres penge men deres tro.

C'est une question de survie de l'Etat d'Israël.
Det handler om staten Israels overlevelse.

C'est une question de justice et d'équité.
Det drejer sig om retfærdighed og ligebehandling.

C'est une question que nous ne pouvons ignorer.
Dette er et område, som vi ikke kan ignorere.

Hvordan man bruger "c'est une question" i en Fransk sætning

C est une question valide et la réponse est simple.

p.185), c est une question absolument fondamentale qui est posée.

C est une question de bon sens et de responsabilité.

Pour les aeroports c est une question de choix (prix, frequence).

Ensuite, c est une question de feeling...et de ton porte monaie.

Pour l immense majorité des gens, c est une question indifférente.

si c est une question de reglage ou une piece defectueuse...

Pour la révolution iranienne, de même, c est une question d'évolution.

c est une question qui revient souvent mais qui reste floue.

Hvordan man bruger "det er et spørgsmål, det handler, det drejer sig" i en Dansk sætning

Nogle gange vælger den bare selv at hæve/sænke min fart med autopilot Micmex Mar 27 Tror at det er et spørgsmål om opdatering af kort, f.eks.

Det handler om at behandle eksempelvis miljøtilladelser og byggetilladelser hurtigt og effektivt.

Overfor Ekstra Bladet bekræfter hun dog, at det drejer sig om Szhirley.

Det er et spørgsmål om tid, før jeg får fat på dig.” Det er sådan en type, som en 15-årig pige fra Canada skulle lokkes ned til.

Det er første gang det handler om annoncer, ikke overbevisninger.

Det er et spørgsmål, der har været drøftet i musikskolekredse i årevis.

Det handler om: Energipris og leveringssikring - jeg har en fast pris på de 5.000 kWh pr. år i mange år frem.

Det er et spørgsmål, som enhver bankansat bør stille sig selv mindst en gang i kvartalet, siger Charlotte Lindgren, karrierekonsulent i Finansforbundet.

Det drejer sig om si conosce lo stato förknippar till vårdområdet som og at det visuelt.

Det handler ikke kun om sexen, men det handler om at have nogen ved siden af ​​dig at tale med og dele dit liv med.