Hvad Betyder CETTE TRANSITION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• denne overgang
• denne omstilling
• dette skift
• denne overgangsperiode
• denne omlægning
• denne forandring
• denne transition
• sådant skifte
• denne overgangsproces

Eksempler på brug af Cette transition på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cette transition est à.
Denne overgang er hos.

Liées à cette transition.
Forbindelse med denne overgang.

Cette transition est possible.
Denne omstilling er mulig.

Nous souhaitons lui faciliter cette transition.
Vi ønsker at lette denne overgang.

Cette transition a duré 18 heures.
Denne overgang varede 18 timer.

Qu'est ce que cette transition demande?
Hvad kræver denne overgang af os?

Cette transition se fera automatiquement.
Denne overgang foregår automatisk.

Je n'étais pas vraiment prête pour cette transition.
Jeg var egentlig ikke klar til denne overgang.

Reconnaissez que cette transition est un processus complexe.
Anerkend at denne forandring er en kompleks proces.

Beaucoup d'hommes ont du mal à accepter cette transition.
Mange mænd har svært ved at acceptere denne overgang.

Cette transition a marqué le début de la dynastie des Dougouwa.
Denne overgang markerede begyndelsen af Duguwa dynastiet.

Obstruction aux piétons établies pour cette transition.
Obstruktion for fodgængere er fastsat for denne overgang.

Cette transition doit être approuvé par le président de la russie.
Denne overgang skal være godkendt af formanden for rusland.

L'Europe est bien placée pour mener cette transition.
EU er godt placeret til at stå i spidsen for denne omstilling.

Ce qui ressort de cette transition est la relation de connaissance.
Hvad der kommer fra denne overgang er vidensforholdet-.

Un calendrier doit être établi pour cette transition.
Det er nødvendigt at opstille en tidsplan for denne omstilling.

Cette transition aura- t- elle une incidence sur mon site Web actuel?
Vil denne overgang have nogen indvirkning på mit nuværende website?

Les nouveaux projets de construction ne sont qu'une partie de cette transition.
Nye byggeprojekter vil kun være en del af denne omstilling.

Cette transition, avec tout ce que cela apportera au genre humain.
Dette skift, og alt hvad det vil bringe frem for menneskeheden.

Le MSc International Business m'a permis d'opérer cette transition.
IBS har tilladt internationale arbejdere at komme gennem denne overgang.

Durant cette transition, Jésus- Christ a lavé les pieds des douze apôtres.
Under denne overgang vasket Jesus Kristus de tolv apostles fødder.

Pour la plupart des personnes trans, cette transition est très compliquée.
For de fleste transpersoner er denne transition yderst kompliceret.

Pour marquer cette transition, la Commission a décidé de décerner des Prix.
For at markere denne overgang har Kommissionen besluttet at uddele.

L'économie circulaire peut contribuer à cette transition de manière significative.
En virksomhedsordning kan bidrage væsentligt til denne forandring.

Malheureusement, cette transition a causé des problèmes pour certains utilisateurs.
Dette skift har dog givet visse af vores brugere nogen problemer.

Merci pour votre fidélité et votre patience pendant cette transition.
Tak fordi du handlede med os og tak for din tålmodighed i denne overgangsperiode.

Des annonces cruciales de cette transition doivent être déclarées publiquement.
Vigtige bekendtgørelser om denne overgang må proklameres offentligt.

Cette transition ne s'est pas déroulée aussi harmonieusement que prévu, bien au contraire.
Denne omstilling gik slet ikke så gnidningsfrit som ventet- tværtimod.

Si vous recevez la télévision par l'antenne râteau, vous êtes concerné par cette transition.
Hvis man modtog TV via antenne blev man berørt du af denne omlægning.

Cette transition nécessite un leadership fort qui allie une expertise multidisciplinaire.
Denne overgang kræver stærkt lederskab, der blander tværfaglig ekspertise.