Eksempler på brug af Devient très important på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pouvoir utiliser efficacement votre espace devient très important.
Le rôle des pneus devient très important lorsque la vitesse est élevée.
Dækkenes rolle bliver meget vigtig ved ekstreme hastigheder.C'est là quele nombre de workers PHP devient très important.
Det er her,hvor antallet af PHP-medarbejdere bliver meget vigtige.Par conséquent, il devient très important de se méfier de ces tableaux de clip.
Reprendre la distribution, dans ces circonstances, devient très important.
Genoptag distributionenunder disse omstændigheder bliver meget vigtig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Mere
Individuel devient très important et â € œmeritocracy et de l'industrie de remplacer l'aristocratie et titleâ €.
Individuel bliver meget vigtig og â € œmeritocracy og industrien erstatter aristokrati og titleâ €.Un gâchis encore plus grand dans nos émotions fait que, à un certain stade, il devient très important.
Endnu mere forvirring i vores følelser medfører, at det på et tidspunkt bliver ekstremt vigtigt.Recréant l'expérience client devient très important dans ce secteur et il y a beaucoup plus de manières de le faire.
Genskabe kundeoplevelsen bliver meget vigtigt i denne sektor, og der er mange flere måder at gøre det.Un gâchis encore plus grand dans nos émotions fait que, à un certain stade, il devient très important.
Par conséquent, les données devient très important et il faut être prudent lors de la manipulation de ces lecteurs Jaz.
Derfor bliver meget vigtig data og man behøver at være forsigtig, mens håndtering af disse Jaz drev.Due aux effets de Drostanolone cholestérol,la gestion du cholestérol devient très important avec ce stéroïde.
Due til kolesterol effekter af Drostanolone,kolesterolregulering passe meget vigtigt med denne steroid.Et il devient très important d'essayer de réduire le risque de chute et de la prévention des fractures.
Og så bliver det utrolig vigtigt at forsøge at reducere risikoen for at falde og forebyggelse af knoglebrud.Chez ces patients, le questionnement socratique devient très important car il nous assure un rôle actif de la part du patient.
Hos disse patienter, bliver sokratisk udspørgen meget vigtigt, da det sikrer, at patienten har en aktiv rolle.Cela devient très important lorsque vous réfléchissez à ce qu'est une érection: précisément l'expansion des vaisseaux sanguins.
Det bliver meget vigtigt, når man tænker på, hvad en erektion er: Netop udvidelsen af blodkarrene.Les grandes entreprises sont composées de succursales et de services,donc qui a le droit d'accès à quel fichier devient très important.
Store virksomheder er opbygget af filialer og team,så hvem, der har adgangsret til hvilke filer, bliver meget vigtigt.Maintenant, cela devient très important quand vous pensez à ce que l'érection est: précisément l'expansion des vaisseaux sanguins.
Nu, det bliver meget vigtigt, når man tænker på, hvad en erektion er: Netop udvidelsen af blodkarrene.Lorsque vous utilisez des cartes SD/ SDHC ou des clés USB, il devient très important d'organiser vos informations importantes.
Under anvendelse af SD/ SDHC-kort eller USB-drev bliver det meget vigtigt at organisere dine vigtige oplysninger.La nature devient très important et respecté et pris en charge et de ne jamais choisir quelque chose si cette décision dommages- intérêts ou perturbe le développement normal de cette.
Naturen bliver meget vigtig og respekteret og plejes og aldrig vælge noget, hvis denne beslutning skader eller forstyrrer den normale udvikling af denne.La responsabilité principale de la ligne de mire avant clair n'est pas le frameless l'efficacité du travail d'essuie-glace n'est pas élevée, afinde choisir des essuie-glaces adaptés il devient très important.
Det primære ansvar for den forreste linje af synet er ikke klart er de rammeløse visker arbejdseffektivitet er ikke højt,så vælge egnede vinduesviskere det bliver meget vigtigt.Recréant l'expérience client devient très important dans ce secteur et il y a beaucoup plus de manières de le faire. Il s'agissait de l'essentiel.
Genskabe kundeoplevelsen bliver meget vigtigt i denne sektor, og der er mange flere måder at gøre det. Disse var grundlæggende.Si vous avez été béni par la Révélation de Dieu, alors ce Pèlerinage devient très important, etétablir le contact devient très important durant le temps qu'il reste au Messager ici sur Terre.
Hvis du er Le rôle de la propriété font- size- adjust devient très important dans de telles situations, car il permet de définir la hauteur x de toutes les polices à la même valeur, améliorant ainsi leur lisibilité.
Egenskaben font-size-adjust -egenskabens rolle bliver meget vigtig i sådanne situationer, da den giver dig mulighed for at indstille x-højden på alle skrifttyperne til samme værdi og dermed forbedre deres læsbarhed.L'effacement de la partition à certains moments devient très important pour un utilisateur, mais lorsque l'effacement de la partition est effectué de manière incorrecte, cela peut entraîner la perte de toutes les données sur cette partition particulière.
Sletning af partition til tider bliver meget vigtigt for en bruger, men når sletningen af partitionen udføres på en fejlagtig måde, kan dette resultere i tab af alle dataene på den pågældende partition.Les efforts sur les commandes deviennent très importants aux grandes vitesses.
Dækkenes rolle bliver meget vigtig ved ekstreme hastigheder.C'est cependant là que les détails deviennent très importants.
Dette er imidlertid hvor detaljer bliver meget vigtig.Quand et Neteller Skrill ont cessé de fonctionner ici,il est devenu très important.
Når Skrill og Neteller stoppet opererer her,det er blevet meget vigtigt.C'est ici queles segments de clientèle deviennent très importants.
Det er her atvisse kostfaktorer bliver meget vigtige.Les acides aminés via les protéines alimentaires deviennent très importants pour tout athlète.
Aminosyrer via kostprotein bliver meget vigtige for enhver atlet.Ce genre de Supernova est devenu très important car c'est le moyen le plus fiable de mesurer la distance des galaxies très lointaines de l'Univers primordial.
Denne slags supernovaer er blevet meget vigtige, fordi de er den Je peux ajouter quela BEI a réalisé des activités dans des pays dont le rôle est devenu très important.
Jeg kan også sige, atEIB har været aktiv i mange lande, som er blevet meget vigtige.
