Eksempler på brug af Diffusée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Où elle est diffusée.
Diffusée dans de nombreux pays.
Udbredt i mange lande.La 1.4 n'a jamais été diffusée….
Anciennement diffusée du tp.
La quatrième vient d'être diffusée.
Fjerde afsnit er netop udsendt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
diffuser des annonces
diffuser de la musique
annonces diffuséesdiffuser des publicités
diffuser des informations
diffuser du contenu
lumière diffuséeannonce est diffuséediffuser des vidéos
diffuser vos annonces
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
L'émission est diffusée en direct.
Det bliver udsendt live.De plus, la lumière est déjà diffusée.
Largement diffusée dans la population.
Vidt udbredt i befolkningen.La première partie a été diffusée hier.
Første afsnit blev udgivet i går.Elle été diffusée en novembre 2009.
Den blev udsendt i november 2009.La lumière doit être brillante et diffusée.
Lyset skal være lyst og spredt.Série animée diffusée de 2004 à 2006.
J'espère qu'elle sera lue et diffusée.
Vil forhåbentlig blive læst og udbredt.Celle- ci sera diffusée juste après Noël.
Den skulle blive udgivet lige efter jul.Diffusée sur une vaste zone- non pas tant.
Spredt over et stort område- ikke så meget.La série a été diffusée sur Disney Junior.
L'option la plus optimale est la lumière diffusée.
Den mest optimale løsning er lyst spredt lys.K sera diffusée par satellite en Europe.
K vil blive udsendt via satellit i Europa.La série est désormais diffusée dans plus de 50 pays.
Serien bliver nu udgivet i mere end 50 lande.Le détecteur de fumée optique utilise le principe de la lumière diffusée.
Emission diffusée le 1er septembre 2015.
Pressemeddelelse, udsendt 1. september 2015.Dans cet état, la pièce devrait être de 3 jours,après quoi elle est diffusée.
I denne tilstand skal værelset være 3 dage,efter at det er luftet.La station diffusée initialement dans la soirée.
Stationen oprindeligt udsendt i aften.Et la prévalence de la désinformation diffusée par Facebook est indéniable.
Og andelen af misinformationer udbredt gennem Facebook, er ubestridelig.W9 Suisse diffusée ici seulement comme une image SD.
W9 for Schweiz luftet her kun som et billede SD.C'est pourquoi, sous des apparences multiples,la même Vérité était diffusée.».
Det er derfor, under samme udseende,den samme sandhed blev diffunderet.".Elle est produite et diffusée par la BBC depuis 1982.
Produceret og udgivet af BBC i 2006.Diffusée sur le satellite à encodées, mais on ne sait, quand il arrive.
Broadcast på satellit, der skal kodes, men det vides ikke, når det sker.Cette bannière sera diffusée pendant deux semaines.
Dette banner vil bliver vist i to uger.Diffusée en HD avec des commentaires polonais peut être regardé sur le canal NSPORT+.
Broadcast i HD med polsk kommentar kan ses på kanalen nSport+.
