Eksempler på brug af Responsable de la conformité på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Responsable de la conformité et du contrôle.
Approuvé par le parti responsable de la conformité peut annuler le droit de. .
Godkendt af parten ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at.Si vous accédez au service à partir d'un emplacement à l'extérieur des États- Unis,vous êtes responsable de la conformité avec toutes les lois locales.
Hvis du adgang til Tjenesten fra et sted uden Vous êtes responsable de la conformité avec la loi applicable.
Du er selv ansvarlig for overholdelsen af gældende lov.Dans la mesure où vous choisissez d'utiliser ces Services externes,vous êtes seul responsable de la conformité avec les lois applicables.
I det omfang du vælger Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
pleine conformitéstricte conformitétotale conformitéconformité avec la directive
responsable de la conformitéconformité totale
la pleine conformitéparfaite conformité
Mere
Vous êtes seul responsable de la conformité à l'ensemble des lois applicables en lien avec votre Site Internet.
Du alene er ansvarlig for at overholde alle gældende love i forbindelse med din hjemmeside.Si vous accédez à ce Site web en dehors des États- Unis ou du Canada,vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable de la conformité aux lois locales.
Hvis du har adgang til Chatrandom fra lande uden En particulier, vous êtes responsable de la conformité aux exigences liées à la résidence et/ou à l'emplacement et.
Du er i særdeleshed ansvarlig for overholdelse af alle krav vedrørende bopæl og/eller opholdssted.Si vous accédez à ce site Web à partir d'emplacements à l'extérieur du Royaume- Uni,vous le faites à vos propres risques et vous êtes responsable de la conformité aux lois locales. 13.
Hvis du har adgang til denne hjemmeside fra steder uden Vous êtes seul responsable de la conformité avec les lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables.
Du er udelukkende ansvarlig for at overholde lokal lovgivning, hvis og i det omfang, som de lokale love er gældende.Si vous choisissez d'accès aux sites Web d'un emplacement en dehors des Pays- Bas,vous faire sur votre propre initiative et vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales.
Hvis du vælger at få adgang til websteder fra en placering uden Vous êtes responsable de la conformité aux lois locales applicables, en gardant à l'esprit que l'accès au site par certaines personnes ou dans certains pays peut ne pas être légal.
Du er ansvarlig for at overholde gældende love, bestemmelser og traktater, idet du husker på, Si vous accédez au site en dehors de la France, vous le faites à vos risques etpérils et êtes responsable de la conformité aux lois de votre juridiction, en dépit des paragraphes 16 et 17 ci- dessus.
Hvis du åbner hjemmesiden i lande uden Lors de l'utilisation des produits OPTIWARE installés sur site, le client est responsable pour le contrôle de données et le traitement des données etest donc le seul responsable de la conformité du GDPR.
Når du bruger Aptean-produkter installeret on-premise, fungerer kunden både som dataansvarlig og databehandler oger således ene ansvarlig for overholdelsen af GDPR.Vous reconnaissez également que vous êtes responsable de la conformité avec tous les accords applicables,les conditions d'utilisation/service, et les autres politiques de votre FAI et de l'opérateur.
Du anerkender også, at du er ansvarlig for overholdelse af alle gældende aftaler, brugsbetingelser/ service og andre politikker fra din internetudbyder og transportør.Si vous accédez à Chatrandom depuis l'extérieur du Royaume- Uni,vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable de la conformité avec les lois locales. Exclusions de garantie.
Hvis du har adgang til Chatrandom fra lande uden Vous reconnaissez également que vous êtes responsable de la conformité avec tous les accords applicables,les conditions d'utilisation/service, et les autres politiques de votre FAI et de l'opérateur.
Du erkender også, at du er ansvarlig for overholdelse af alle relevante aftaler, servicevilkår/brugsvilkår og din internetserviceudbyder og operatørs andre politikker.Ændringer eller modifikationer på dette udstyr, som ikke er udtrykkeligt godkendt af parten ansvarlig for overholdelse, kan annullere brugerens ret til at anvende dette udstyr.Vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales applicables, tout en gardant à l'esprit que l'accès aux Contenus de FURST peut ne pas s'avérer légal pour certaines personnes ou dans certains pays.
Du er ansvarlig for at overholde gældende love, bestemmelser og traktater, idet du husker på, Personne, se connecter au site ou aux utilisateurs des informations et/ou des services,fournies via le site, responsable de la conformité avec toutes les lois et règlements applicables, y compris tous les types de lois locales.
Person, oprette forbindelse til webstedet eller brugere af oplysninger og/eller tjenester,via hjemmesiden, ansvarlig for at overholde alle gældende love og bestemmelser, herunder alle typer af gældende lokale love.En accédant à ce site Web, vous acceptez d'être lié par ces termes et conditions générales d'utilisation du site Web, par toutes les lois et règlements applicables, etacceptez que vous soyez responsable de la conformité à toutes les lois locales applicables.
Reference Sites Ansvarsfraskrivelse Ved Si vous accédez à ce site ou les services disponibles sur ce site à partir d'autres pays oujuridictions faire à votre propre initiative et vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales de cette juridiction, si et dans la mesure où ces lois appliquer locale et ne pas entrer en conflit avec les États- Unis Les lois d'exportation.
Hvis du tager adgang til denne hjemmeside eller de tjenester, der findes på denne hjemmeside, fra andre lande eller jurisdiktioner,gør du dette på eget initiativ, og det er dit ansvar at overholde lokale love i den pågældende jurisdiktion, hvis og i det omfang disse lokale love er gældende og ikke i strid med amerikanske eksportlove.En accédant à ce site Web, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation du site Web, toutes les lois et tous les règlements applicables, etconvenez que vous êtes responsable de la conformité à toute loi locale applicable lois.
Ved at få adgang til dette websted accepterer du at være bundet Si vous accédez à ce site ou les services trouvés sur ce site d'autres pays ou juridictions,vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales de cette juridiction, si et dans la mesure où ces lois sont applicables et ne pas entrer en conflit avec les lois des États-Unis d'exportation.
Hvis du tager adgang til denne hjemmeside eller de tjenester, der findes på denne hjemmeside, fra andre lande eller jurisdiktioner,gør du dette på eget initiativ, og det er dit ansvar at overholde lokale love i den pågældende jurisdiktion, hvis og i det omfang disse lokale love er gældende og ikke i strid med amerikanske eksportlove.En accédant à l'un des sites de ResultAction inc., vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation, toutes les lois applicables et règlements, etacceptez que vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales applicables.
Ved Vous reconnaissez et acceptez que:(a) le Service Cloud est une offre standardisée qui ne est pas conçu ou destiné à être adapté pour des industries spécifiques; et(b) Vous, et non BlackBerry,êtes responsable de la conformité aux lois et règlements applicables à votre industrie BlackBerry ne fait aucune représentation que l'utilisation du Service Cloud se conformera aux lois et règlements applicables à chaque organisation(en particulier ceux réglementés industries).
Du anerkender og accepterer at:(a) Cloud-tjenesten er et standardiseret produkt, som ikke er designet eller beregnet til at blive skræddersyet til specifikke brancher, og(b) du, og ikke RIM,er ansvarlig for overholdelse af eventuelle love og bestemmelser, der gælder En accédant à l'un des sites de ResultAction inc., vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation, toutes les lois applicables et règlements, etacceptez que vous êtes responsable de la conformité avec les lois locales applicables.
Ved at få adgang til dette websted accepterer du at være bundet Dans la mesure où Vous choisissez d'accéder à ces Services ou Matériaux tiers,Vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable de la conformité avec les lois en vigueur, y compris, mais sans s'y limiter, avec les lois locales applicables.
Hvis du vælger at få adgang til sådanne tjenester eller tredjepartsmateriale,sker dette på eget initiativ og du er selv ansvarlig for overholdelse af gældende lovgivning, herunder, men ikke begrænset til, gældende lokal lovgivning.
