Hvad Betyder BEHANDLINGEN SKAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• behandlingen skal
• behandlingen bør
• behandlingen vil
• terapien skal
• behandlingen må
• du skal behandles
• behandling skal
• behandling bør

Eksempler på brug af Behandlingen skal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Behandlingen skal utføres under.
Behandlingen skal udføres under.

Hva er viktig for at behandlingen skal virke?
Hvad er vigtigt for mig, hvis terapien skal virke?

Behandlingen skal være symptomatisk.
Behandling bør være symptomatisk.

Øyedråper er effektive, og behandlingen skal ikke avbrytes.
Øjendråber er effektive, og behandlingen må ikke afbrydes.

Triper. Behandlingen skal utføres under.
Triper. Behandlingen skal udføres under.

Legen din vil sammen med deg bestemme hvor lenge behandlingen skal pågå.
Lægen bestemmer sammen med dig, hvor lang tid du skal behandles.

Behandlingen skal fortsette 6-12 måneder.
Behandlingen skal fortsætte 6-12 måneder.

En tidlig diagnose er den beste måten å forbedre sannsynligheten for at behandlingen skal være vellykket.
En tidlig diagnose er den bedste måde at forbedre sandsynligheden for, at behandlingen vil blive en succes.

Behandlingen skal begynne ved første tegn.
Behandlingen skal begynde ved første tegn.

Som med en hvilken som helst sykdom, er den tidligere diagnostisert alkoholisme, jo mer sannsynlig at behandlingen skal være effektiv.
Som med enhver sygdom, er det ældre alkoholisme diagnosticeret, jo mere sandsynligt, at behandlingen vil være effektiv.

Behandlingen skal seponeres i tilfeller med.
Behandlingen bør afbrydes i tilfælde af.

I begynnelsen av behandlingen skal du ta den laveste dosen.
I starten af behandlingen vil du få den laveste dosis.

Behandlingen skal være trygg for pasienten.
Behandlingen skal være sikker for patienterne.

Han sier at behandlingen skal bare for en begrenset tid.
Han siger, at behandlingen bør kun i et begrænset tidsrum.

Behandlingen skal utføres med kunnskap fra legen.
Behandlingen skal udføres med læge viden.

Før behandlingen skal dråpene oppvarmes litt.
Før behandlingen skal dråberne opvarmes lidt.

Behandlingen skal begynne 2 timer etter å ha spist.
Behandlingen skal begynde 2 timer efter at have spist.

Denne behandlingen skal skje hver femte måned.
Denne behandling skal fortages hver femte måned.

Behandlingen skal avbrytes hvis graviditet inntreffer.
Behandlingen bør afbrydes, hvis graviditet indtræder.

Oppstart av behandlingen skal skje på Oslo Universitetssykehus.
Opstart af behandling skal ske ved Oslo Universitetssygehus.

Behandlingen skal bare utføres under stasjonære forhold.
Behandlingen bør kun udføres under stationære forhold.

Behandlingen skal avbrytes hvis graviditet inntreffer.
Behandlingen bør afbrydes, hvis der indtræder graviditet.

Behandlingen skal begynne fra de første dagene av sykdommen.
Behandlingen skal begynde fra de første sygdomsdage.

Behandlingen skal gjøres etter et måltid og grundig skylling.
Behandling skal ske efter et måltid og grundig skylning.

Behandlingen skal ordineres av en spesialist i hudsykdommer.
Behandlingen skal ordineres af en speciallæge i hudsygdomme.

Behandlingen skal avbrytes hvis det oppstår tegn på neoplasi.
Behandlingen skal seponeres, hvis der opstår tegn på neoplasi.

Etter behandlingen skal det utpekte bandet fortsette til neste.
Efter behandlingen skal det udpegede bånd fortsætte til det næste.

Behandlingen skal ikke overskride 4 uker uten at lege er konsultert.
Behandlingen bør ikke overstige 4 uger uden at konsultere en læge.

Behandlingen skal avsluttes dersom der er tegn til sykdomsprogresjon.
Behandlingen bør seponeres, hvis der er tegn på sygdomsprogression.

Behandlingen skal stanses før større planlagte kirurgiske inngrep.
Behandling bør ophøre nogle dage før større planlagt kirurgisk indgreb.

Hvordan man bruger "behandlingen skal" i en Norsk sætning

Ernæring under behandlingen skal være rasjonelle.

Behandlingen skal derfor være helt ufarlig.

Behandlingen skal imidlertid fornyes veldig regelmessig.

Behandlingen skal bare påføres utenpå kroppen.

Behandlingen skal gjøres hver 4-5 dager.

Behandlingen skal evalueres med jevne mellomrom.

Hva målet for behandlingen skal være.

Behandlingen skal kombineres med miljøforbedrende tiltak.

Behandlingen skal evalueres med regelmessige intervaller.

Under behandlingen skal øynene undersøkes regelmessig.

Hvordan man bruger "behandlingen bør, behandlingen vil" i en Dansk sætning

Behandlingen bør sammensættes således, at den integrerer både barnet/den unge, familien og skolen.

Endvidere kan tilstopning af de meibomske kirtler give anledning til Stop- pes behandlingen vil blefaritten sandsynligvis vende tilbage.

Afhængig af sygdommen og behandlingen vil være helt anderledes.

Du skal sende kvitteringen til andre Anavar uden recept ibis af behandlingen, bør dig den bedst mulige oplevelse a UK registered trade mark.

Behandlingen bør individualiseres, afhængigt af typen og sværhedsgraden af ​​symptomerne, livsbetingelserne for de patienter,, og de specifikke mål for behandlingen.

Behandlingen bør gjentas etter to uker og hele husstanden bør behandles.

Behandlingen bør være omfattende og omfatte mucolytika og eksponerende lægemidler.

Når du møder på afdelingen, viser vi dig til rette på stuen og fortæller dig, hvordan behandlingen vil forløbe.

Behandlingen bør fortsætte, indtil det resulterende udslæt er tørret.

Når man stopper behandlingen, vil generne ofte være blevet mindsket eller forsvundet helt.