Eksempler på brug af Ble observert på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette ble observert, bl.a.
Og det største fett tapet ble observert i magen.
De ble observert og pågrepet.
De blev observeret og arresteret.Fjall og Lerken ble observert i Gaylth.
Det ble observert reversibel irritasjon på øyne hos kanin.
Der blev set reversibel øjenirritationhos kaniner.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Ms. Jenny sa at skapningen ble observert i nærheten.
Frøken Jenny sagde, væsnet blev set heromkring.Reina ble observert for en uke siden.
Reina blev set for en uge siden.Ingen statistisk signifikante forskjeller ble observert i noen av gruppene.
Ingen statistisk signifikante forskelle blev observeret i nogen af grupperne.Ulykken ble observert fra land.
Kæntringen blev observeret fra land.Normalisering av nattesøvn og vannlating,økt potens og libido ble observert.
Normalisering af nattesøvn og vandladning,øget styrke og libido blev noteret.Fargene ble observert med en spesiell laser.
Når munningsglimtet fra riflen til en snikskytter ble observert, kunne ilden straks dirigeres mot ham.
Breivik ble observert flere steder på samme tid.
Jersey-djævelen blev set flere steder på samme tid.Ved steady state var gjennomsnittlig hemmingsnivå som ble observert ved en dose på 75 mg per dag, mellom 40 % og 60 %.
Ved steady state var den hæmningsgrad, der blev iagttaget med en dosis på 75 mg/dag, mellem 40% og 60%.Mannen ble observert av et vitne, som ringte politiet.
Manden blev set af et vidne, der tilkaldte politiet.Tilsvarende reduksjon ble observert inntil uke 104.
Tilsvarende reduktioner blev set i op til 104 uger.Det ble observert reversibel irritasjon på øyne hos kanin.
Der blev set reversibel irritation af øjnene hos kanin.Positive resultater ble observert hos de fleste menn.
Positive resultater blev observeret hos de fleste mænd.Det ble observert stor individuell variabilitet i eksponering.
Der blev set stor interindividuel variabilitet i eksponeringen for.Ingen bivirkninger ble observert under riktig bruk.
Ingen bivirkninger blev noteret under dens korrekte anvendelse.Det ble observert stor individuell variabilitet i eksponering.
Den største respons ble observert i midtlinje elektrodene.
Den største respons blev observeret i midterlinjen elektroder.Han ble observert i Italia på et tidspunkt hvor han hadde oppgitt at han ladet opp i Mexico.
Han er set i Italien på det tidspunkt, hvor han selv har oplyst, han Samme tendens ble observert hos hundene.
Det ble observert at de mistet en snittvekt på 10 pounds og tapte masse opp til 8% per person.
Det blev bemærket, at de tabte en gennemsnitsvægt på 10-pounds og tabte masse op til 8 procent om individ.Når tamoxifen ble observert motsatt effekt.
Når tamoxifen blev observeret den modsatte virkning.Det ble observert i løpet av denne studien at fostre i livmoren allerede uttrykker et lite utvalg av emosjoner.
Det blev iagttaget under denne undersøgelse, at fostre indeni moderens livmoder allerede udtrykker et lille udvalg af følelser.Krumning av penis ble observert i 0,03% av tilfellene.
Krumning af penis blev observeret i 0,03% af tilfældene.Behandlingen bør heller ikke utføres dersomen allergi mot Miramistin tidligere ble observert, noe som er ekstremt sjeldent.
Også manipulationen bør ikke udføres, hvisen allergi over for Miramistin tidligere blev bemærket, hvilket er ekstremt sjældent.Overdødeligheten ble observert både hos kvinner og menn.
Overdødeligheden blev observeret både hos kvinder og mænd.
