Hvad Betyder FORUTSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• forudse
• forudsige
• spil
• foregribe
• forutse
• forvente
• forventer
• forudså
• spå
• imødese
• forudser
• forudset
• forudsiges
• forudses
• foregriber
• forvent

Eksempler på brug af Forutse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det kan ikke forutse alt.
Kan ikke forudse alt.

Forutse vinneren av kampen i sett.
Spil på vinderen af kampen i sæt.

Man må også forutse dem.
Man skal også forudse dem.

Du må forutse mitt angrep.
De må forudsige mit angreb.

En større historie kan jeg ikke forutse.
Jeg forventer ikke en større historie.

Ingen kunne forutse angrepet.
Ingen forudså det angreb.

Forutse antall omganger i første sett.
Forutse antall omganger i første sett.

Da kan man forutse neste trekk.
Så kan man forudse det næste træk.

Forutse vinneren av det relevante settet.
Spil på vinderen af det pågældende sæt.

Ingen kan forutse et jordskjelv.
Ingen kan forudsige et jordskælv.

Forutse hvilket lag som vil vinne kampen.
Spil på hvilket hold, der vinder kampen.

Hun trodde at de kunne forutse framtiden.
Hun mente, den kunne spå om fremtiden.

Kan du forutse ting om de returnerte?
Kan du forudse ting om de tilbagevendte?

Nåvel. Kunne NEMESIS forutse alt dette? Ker.
Nå… Kunne NEMESIS forudse alt det her? Ker.

Ikke forutse alle bitene er inkludert.
Forventer ikke alle stykkerne er inkluderet.

Kontroller datoer og forutse dem med spenning.
Foretag datoer og foregribe dem med spænding.

Ulykker er dessverre ikke noe man kan forutse.
Uheld er desværre ikke noget, man kan spå om.

Kan vi forutse et opprør?
Kunne vi forudsige en opstand?

Vi lærer dem å innovere, forutse, samarbeide.
Vi lærer dem at forny, forventer, samarbejder.

Jeg vil forutse deres behov.
Jeg vil forudse deres behov.

Pingback: Hvordan kolesterolnivået forutse din helse().
Pingback: hvordan kolesteroltallet forudsige din sundhed().

Herskere må forutse trusler og forhindre dem.
Regenter må forvente trusler og løse dem.

De var bare et forvirret folk som ikke kunne forutse framtiden.
De var blot et forvirret folk, der ikke kunne spå om fremtiden.

Du kan ikke forutse et menneskes livsførsel.
Man kan aldrig forudsige en mands livsbane.

En allergi mot kylling egg kan, men ikke alltid forutse en kylling allergi.
En allergi over for hønseæg kan men ikke altid forventer en kylling allergi.

La oss ikke forutse et nytt Pompeii helt ennå.
Lad os ikke forudsige et nyt Pompeji endnu.

For det første bør en pedagogisk psykolog studere og forutse elevenes behov for utdanning.
Først bør den pædagogiske psykolog undersøge og imødese elevernes uddannelsesbehov.

Vi kan ikke forutse hvordan folk reagerer.
Vi kan ikke forudsige, hvordan folk vil reagere.

Forutse det vanskelige ved å administrere det enkle.
Imødese det svære ved at klare det lette.

Men hvordan kan hun forutse dødsøyeblikkene til folk?
Men hvordan kan hun forudse folks død?

Hvordan man bruger "forutse" i en Norsk sætning

Eli kan forutse været, sier, gjengedal til.

Litt vanskelig å forutse hvordan dette blir.

Det er ikke mulig forutse framtidige problemer.

Hva å forutse med Newchannel.club oppfordrer merknader?

Forutse og minimer problemer før oppføringen starter.

Filosofen kunne allerede med sikkerhet forutse seieren.

Forutse et teppe (deksel eller fint nett).

Vi kan forutse problemer som kan komme.

En kan ikke forutse forløpet til barneleddgikt.

Google vil forutse diagnoser med kunstig intelligens.

Hvordan man bruger "forudse, forudsige, spil" i en Dansk sætning

Det er ikke unikt for medicinen at fremtiden er vanskelig at forudse.

Der er flere overraskelser undervejs, som gør fortællingen svær at forudsige.

Osmo Kit Brilliant til iPad/iPhone Komplet sæt m base+reflector+4 spil.

Ideen er at forudsige og reagere på kundetendenser med langt større præcision.

Da skemaet er beregnet til at forudsige fatale endpoints, er tærsklen for høj risiko sat til 5% for at dø af CVD i løbet af 10 år.

Har I været dygtige nok til at forudse de risici, der er i forbindelse med sådan en investering?

Med de digitale målinger kan vi meget bedre reagere på forkant og forudse de hændelser, vi skal forbygge og undgå, siger Richard Kristensen.

Danske forskere skal bidrage til at forudse klimakollaps

Brugeren skal kunne forudse og korrigere følgerne af handlinger, når han/hun betjener kørestolen.

Det er ikke tilladt at medbringe mobiltelefon eller nogen form for musik, spil, el lign.