Eksempler på brug af Acabó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso acabó.
Acabó nuestra charla.
Vores snak er slut.Nada acabó.
Intet er ovre.Se acabó el perro.
¿Ella acabó?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
producto acabadomateriales de acabadolos productos acabadosse acabó la fiesta
se acabó el juego
hombre acabadoaspecto acabadopiezas acabadaspartido acabóun producto acabado
Mere
Se acabó esta conversación.
Denne samtale er slut.Todo eso acabó.
Det er ovre.Ayer acabó la Navidad.
Momento acabó.
Todo acabó en dos horas.
El juego acabó.
Spillet er slut.¿Cómo acabó todo ello aquí?
La guerra acabó.
Krigen er slut.Un golpe acabó con su vida.
No. Esto no acabó.
Det er ikke forbi.Masacre y acabó con Falcón.
Fattig og færdig med Falck.La entrevista acabó.
Interviewet er slut.¿Y él acabó aquí?
Og han endte her?Pero para ella, todo acabó.
Men for hende endte det?La guerra acabó, Sargento.
Krigen er slut, sergent.Acabó con un par de pueblos él solo.
Esto no acabó.
Det er ikke forbi.Se acabó la guerra.
Han har overgivet sig. Krigen er slut.Mira cómo acabó eso.
Bare se, hvad det endte med.¿Cómo acabó esto allí dentro?
Hvordan havnede det derinde?La superficie acabó Pulido.
Overflade Færdig Poleret.Hola.- Acabó la canción.¿Josh?
Halløj. Josh? -Sangen er slut.El experimento acabó, Bill.
Eksperimentet er slut, Bill.¿Cómo acabó Srebrenica?
Hvordan sluttede det i Srebrenica?Sonó la bocina y la entrevista acabó.
Buzzeren lød og interviewet var overstået.
