Hvad Betyder ACEPTEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
accepterer
aceptar
admitir
tolerar
aceptación
consentir
asumir
tag
tomar
llevar
ir
tardar
hacer
asumir
aceptar
tener
coger
adoptar
modtager
recibir
aceptar
obtener
recepción
percibir
acoger
beneficiarse
godkender
aprobar
aceptar
autorizar
autenticar
aprobación
admitir
validar
respaldar
ratificar
autentificar
acceptere
aceptar
admitir
tolerar
aceptación
consentir
asumir
tager
tomar
llevar
ir
tardar
hacer
asumir
aceptar
tener
coger
adoptar
accepteres
aceptar
admitir
tolerar
aceptación
consentir
asumir
accepteret
aceptar
admitir
tolerar
aceptación
consentir
asumir
tage
tomar
llevar
ir
tardar
hacer
asumir
aceptar
tener
coger
adoptar
modtag
recibir
aceptar
obtener
recepción
percibir
acoger
beneficiarse
modtage
recibir
aceptar
obtener
recepción
percibir
acoger
beneficiarse
Bøje verbum

Eksempler på brug af Acepten på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Acepten mi consejo.
Tag mit råd.
Las organizaciones que acepten el reto.
Partier som tager udfordringen op.
Acepten el reto.
Tag udfordringen op.
Pero también habrá otros que acepten“la verdad”.
Andre vil med tiden acceptere“sandheden”.
Acepten esta oferta.
Tag imod dette tilbud.
¿No podemos buscar a un colectivo de hackers que acepten dinero?
Find en hacker, der modtager kontanter?
Acepten nuestro amor.
Tag imod min kærlighed.
Indisolubilidad y la acepten con plena responsabilidad.
Modstanden og tager ansvar for den med fuld opmærksomhed.
Acepten mi solicitud?
Accepterer I min venskabs-ting?
Estén motivados para iniciar una acción y acepten la responsabilidad.
Du er motiveret for at arbejde i en startup og tage ansvar.
No acepten la marca.
I må ikke acceptere Mærket.
Cómo encontrar propietarios que acepten la Sección 8 en Pennsylvania.
Sådan finder du udlejere, der accepterer afsnit 8 i Pennsylvania.
¡No acepten nunca la marca de la bestia!
Du må aldrig tage”Dyrets Mærke”!
Es necesario que los Estados acepten las propuestas que se les presentan.
Nu må staterne acceptere de forslag, man har stillet dem.
Acepten las 48 horas o conviértanse en cadáveres.
Tag de 48 timer, eller bliv et smukt lig.
Además, quizá también acepten pagos reducidos hasta por dieciocho meses.
De kan også acceptere reduceret betaling i op til 18 måneder.
Y acepten las culturas de los niños en sus aulas.
Og accepterer drengenes kultur i klasseværelset.
Para ello, es preciso que los padres acepten los consejos de Dios.
Det forudsætter desuden at forældrene tager imod vejledning fra Gud.
Nunca acepten mentiras en vez de la Verdad!
Aldrig acceptere løgne i stedet for Sandheden!
Oren para que las almas endurecidas se suavicen y acepten Mi mano.
Bed for, at de forhærdede sjæle vil blødgøre sig og acceptere Min Hånd.
No acepten nada sin investigar lo que les.
I må ikke acceptere noget uden at forske i, hvad.
Entonces mándale a un bufete que acepten casos de un soplón, porque nosotros no lo hacemos.
Henvis ham til et firma, der tager whistleblower-sager.- Nej.
Acepten la Mano de mi Hijo y ustedes entrarán al Paraíso.
Accepteret min Søns Hånd, og I vil komme i Paradis.
Es necesario que los Estados miembros acepten de buen grado los controles sanitarios.
Det er nødvendigt, at medlemsstaterne accepterer sundhedskontrollerne.
Acepten la misión y no tengan miedo, Yo los fortaleceré.
Tag imod opgaven og vær ikke bange, jeg vil styrke jer.
Con esta aplicación no puede filtrar campings que acepten CampingCard ACSI.
Du kan ikke bruge denne app til at søge efter campingpladser, der tager imod CampingCard ACSI.
Personas que acepten participar en estudios de mercado.
Enkeltpersoner som accepterer at deltage i markedsanalyse.
Una idea discutible es que todos los Estados miembros de la Unión acepten y ratifiquen el Convenio del EPLA.
Det er blevet foreslået, at alle EU-medlemsstaterne godkender og ratificerer patenttvistaftalen.
Personas que acepten participar en investigaciones de mercado.
Personer, som accepterer at deltage i markedsanalyse.
La citación se hará por lo menos con un mes de antelación,salvo que las partes acepten un plazo más breve.
Indkaldelsesfristen er mindst en måned,medmindre parterne er indforstået med en kortere frist.
Resultater: 1152, Tid: 0.0702

Hvordan man bruger "acepten" i en Spansk sætning

"Solo contarán con quioscos que acepten efectivo.
podrá impedir que la acepten los acreedores.
-En cuanto acepten el traslado -añadió Bruto.?
Estaríamos complacidos de que acepten nuestra hospitalidad.
Incluso los que acepten perros o gatos.
Hace que los subordinados acepten sus responsabilidades.
A que más familias acepten como son.
OJO, tampoco acepten cualquier porqueria como auspicio….
Otro gran consejo es que acepten críticas.
¿El que nos acepten tal como somos?

Hvordan man bruger "tag, modtager, accepterer" i en Dansk sætning

jun Tag hele familien med til en hyggelig dag hos Bjarne Nielsen i Herning med bObles tumleområde og Roller Race.
Du er ikke logget ind Følger du en vare, modtager du en påmindelsesmail inden auktionens udløb dog ikke ved auktioner der udløber indenfor 24 timer.
Har du ikke valgt betalingsservice modtager du indbetalingskort på 29 kroner per betaling.
Du accepterer også at modtage flirt, beskeder, kontoopdateringer og særtilbud.
Mens blot digitalt levere filer til deres tiltænkte modtager kan være lettere , kan du fysisk sende memory stick med nogen.
Når faderen taler med sønnen og accepterer hinandens roller, er der godt nok et formynderiforhold.
Modtager af Nobels fredspris Wangari Mathai går så vidt som til at sige, at hvis Mau skoven dør, så dør hele Kenya.
Gaffelsensorer fra SICK kombinerer sender og modtager i ét hus og er derfor hurtige at justere.
Tag med til én af Europas smukkeste kulturbyer.
Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité modtager med regelmæssige mellemrum rapporter fra chefen for politimissionen vedrørende gennemførelsen af operationen.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk