Eksempler på brug af Almacenadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quedaron almacenadas en la memoria que.
Las formulaciones liposomales fueron almacenadas a 4 1 ºC.
Contraseñas almacenadas en forma encriptada.
Para construir un diseño similar las personas almacenadas en madera.
Monedas en euros almacenadas cerca de Fráncfort.
Eurosedler lagret nær Frankfurt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
datos almacenadoslos datos almacenadosarchivos almacenadosinformación almacenadaalmacenar información
grasa almacenadaalmacenar datos
la información almacenadadatos se almacenandatos personales almacenados
Mere
Esto conduce a la ruptura definitiva de cuerpo almacenadas rápidamente.
Dette fører til den endelige opdeling af lagret kroppen hurtigt.Contraseñas almacenadas por nombre de servidor.
Cookies: Información de las cookies y otras tecnologías almacenadas en su dispositivo.
Cookies: Oplysninger fra cookies og andre teknologier lagret på din enhed.Estas permanecen almacenadas durante 24 meses.
Disse oplysniger opbevares i 24 måneder.Emisiones de sustancias del grupo II del anexo F generadas como subproducto en cada línea de producción que produzca sustancias del grupo I del anexo C o del anexo F incluidas, entre otras, las cantidades emitidas debido a fugas de equipos, orificios de ventilación en los procesos y dispositivos de destrucción, pero excluidas las cantidades destruidas,vendidas para su uso o almacenadas.
Emissioner af stoffer anført i bilag F, gruppe II, der genereres af de enkelte anlæg, der genererer stoffer anført i bilag C, gruppe I, eller bilag F, ved bl.a. at medregne de udledte mængder fra lækager fra udstyr, procesventiler og destruktionsanordninger, dog undtaget mængder, der opsamles til anvendelse,destruktion eller lagring.Fechas u horas almacenadas como texto.
Colocadas y almacenadas por nosotros o un tercero(proveedor de cookies).
Placeret og opbevaret af os eller en tredjepart(cookieudbyder).Todas tus imágenes serán almacenadas indefinidamente.
Alle dine billeder bliver lagret for evigt.Las cookies ya almacenadas podrán ser suprimidas en cualquier momento.
Dónde están todas las carpetas almacenadas en Microsoft Outlook?
Hvor er alle mapperne gemt i Microsoft Outlook?Las cookies almacenadas anteriormente también se pueden eliminar a través del navegador web.
Tidligere lagrede cookies kan også slettes via din browser.Las imágenes son almacenadas en Amazon S3.
Billederne bliver opbevaret hos Amazon.Las cookies almacenadas pueden borrarse en la configuración del sistema de su navegador.
Lagring af cookies kan forhindres via indstillingerne i din browser.Las bayas están bien almacenadas y transportadas.
Bærene er godt opbevaret og transporteret.Las cookies ya almacenadas podrán ser borradas en todo momento.
Cookies, der allerede er gemt, kan til enhver tid slettes.Este conjunto podrá incluir informaciones transmitidas y almacenadas por medios electrónicos.
Denne helhed kan omfatte informationer overført og lagret ved hjælp af elektroniske midler.Materias primas almacenadas durante tres años(no más).
Lagrede råvarer i tre år(ikke mere).Mostrar la contraseña inalámbrica almacenadas en el teléfono o tableta.
Display trådløse adgangskode gemt i din telefon eller tablet.Las contraseñas almacenadas no están cifradas y no se recomienda su uso.
Gemte adgangskoder er ikke krypterede og anbefales ikke.Todas sus imágenes serán almacenadas en un mismo lugar.
Da alle dine tilbud bliver opbevaret det samme sted.Estas cookies serán almacenadas en tu navegador solo si nos das tu consentimiento.
Disse cookies bliver gemt i din browser med dit samtykke.Difficile de las existencias almacenadas de glicerol a -80° C.
Difficile fra glycerolstamopløsninger opbevaret ved -80 ° C.Las tarjetas virtuales almacenadas se pueden reenviar a Stripe para su procesamiento.
Gemte virtuelle kort kan videresendes til Stripe til behandling.La clave reside en las tecnologías y soluciones que permiten quelas energías renovables sean generadas y almacenadas de manera incluso más eficiente, así como que sean distribuidas y consumidas de forma inteligente y rentable.
Nøglen er teknologier og løsninger,som kan bruges til effektiv produktion og lagring af vedvarende energi samt til udgiftsfordelagtig fordeling og forbrug.Las semillas fueron almacenadas a temperatura ambiente antes de promorazhivayut siembra.
Frøene blev opbevaret ved stuetemperatur før såning promorazhivayut.
