Hvad Betyder AVANZÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Biord
Navneord
frem
lugar
adelante
más
llegar
avanzar
ida
sacar
avance
alcanzar
a seguir
videre
sucesivamente
ahora
sigue
más allá
momento
más
continuar
adelante
más lejos
pasar
fremskridt
progreso
avance
avanzar
progresar
progresión
adelanto
paso
logros
kom
venir
llegar
ir
entrar
venida
salir
conseguir
proceder
volver
aparecer
skred
tomar
tomar medidas
de aquí
se vaya
avanzar
actuar
largarte
vete
Bøje verbum

Eksempler på brug af Avanzó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Avanzó la unidad.
Avanceret enhed.
Norton avanzó 60 metros.
Norton kom over 60 m væk.
¿Avanzó hacia usted?
Han kom imod dig?
Rafael Nadal también avanzó.
Også Rafael Nadal er videre.
El centurión avanzó hacia ella.
Centurionen kom hen til ham.
Avanzó lentamente por el pasillo.
Han gik langsomt ud i gangen.
En 2012, avanzó un paso más.
I 2012 tog han endnu et skridt fremad.
Avanzó un paso más en la habitación.
Han gik et skridt længere ind i rummet.
Kevin Anderson también avanzó a segunda ronda.
Femteseedede Kevin Anderson er også videre til anden runde.
¿Cómo avanzó tan rápido el año?
Hvordan gik året så hurtigt?
Durante el movimiento Ocupar, el juego avanzó muy bien.
Under besættelsesbevægelsen bragte du spillet meget godt frem.
Y luego avanzó a enucleación química.
gik han over til kemikalier.
Líbano ganó 6-3 en el global y avanzó a la tercera ronda.
Libanon vandt 6-3 sammenlagt og avancerede til tredje runde.
Y luego avanzó hasta la enucleación química.
gik han over til kemikalier.
Y como su hijo, Aaron Wharton avanzó contra un hombre armado?
Og ligesom sin søn gik Aaron Wharton frem mod en bevæbnet mand?
Juana avanzó unos pasos y se detuvo.
Joanna tager et skridt frem mod mig og stopper så.
Córdova supo su movimiento y avanzó a su encuentro en Nagrando.
Cordova kendte deres bevægelser og avancerede til mødes i Nagrando.
El rey avanzó con los príncipes en un desfile majestuoso.
I en majestætisk parade fortsatte kongen sammen med prinserne.
Como Frederick se acercó a las puertas de Roma,el Papa avanzó para encontrarle.
Da Frederik nærmede porte Rom,paven frem for at møde ham.
Pasó el invierno, avanzó la primavera y todo siguió igual.
Men vinteren gik og våren kom, og alt blev ved det gamle.
Avanzó sobre la plataforma, sin parecer darse cuenta de mi presencia.
Han gik frem på platformen og syntes ikke at bemærke min tilstedeværelse.
Pero Broun también avanzó su propia teoría de la vida en la Tierra.
Men Broun avancerede også sin egen teori om livet på Jorden.
Avanzó contra las líneas inglesas, pero al final fue rechazado.
Han avancerede fremt til de engelske linjer, men måtte i sidste ende falde tilbage.
Rápidamente Charles avanzó hacia la parte de marketing del negocio.
Charles avancerede hurtigt til markedsføringssiden af forretningen.
Después de la muerte de su madre la carrera diplomática de Dufferin avanzó rápidamente.
Efter døden af sin mor, den diplomatiske karriere Dufferin avancerede hurtigt.
Kearny no avanzó y el segundo asalto fracasó.
Kearny rykkede imidlertid ikke fremad, og det andet angreb mislykkedes.
La tecnología relacionada con la aviación avanzó rápidamente debido a la guerra.
De forskellige flyteknologier avancerede med stormskridt under krigen.
El año pasado avanzó por satélite"Ekran" completó su trabajo.
Sidste år avancerede satellit"ekran" afsluttet sit arbejde.
Argentina terminó primera en el round-robin y avanzó a la final ante Alemania.
Argentina sluttede først i round-robin og avancerede til finalen mod Tyskland.
El animal avanzó cuando pudo contar hasta el infinito….
Dyret bevæget sig fremad, da han var i stand til at tælle til uendelig….
Resultater: 259, Tid: 0.1066

Hvordan man bruger "avanzó" i en Spansk sætning

RODRÍGUEZ (5): Avanzó seguido por derecha.
Momentos antes, avanzó hasta las 19.
Esa cifra avanzó hasta casi 55.
Avanzó tres pasos hacia nuestro lado.
"Luego avanzó por Boconó hacia Guanare.
Mariano Saz avanzó que los 100.
" Luego avanzó por Boconó hacia Guanare.
MC: Cotización) avanzó un 1,47 por ciento.
El cortejo siniestro avanzó unos doscientos metros.
Luego avanzó a unos pasos hacia adelante.

Hvordan man bruger "rykkede, avancerede, frem" i en Dansk sætning

Vinderen af turneringen, Slovenien, rykkede et niveau op, mens nr. 6, Belgien, rykkede et niveau ned. 7.
Udvikle dine avancerede tekniske færdigheder og bidrage til vores påført industrien fokuseret rumfart forskningsprojekter.
Selvom Zubas havde karrierens bedste halvsæson, kunne han ikke forhindre at klubben rykkede ud af Polens bedste række.
En birdie på dagens sidste hul gav Koerstz Madsen en 71'er, og samlet rykkede hun fra 24.
Selvfølgelig er det godt at kunne den avancerede livreddende førstehjælp; men som FDF-leder skal man også vide, hvorledes man reagerer på de mindre skader.
Vi korresponderede frem og tilbage og det mundede ud i en aftale om at mødes et par timer på mit kontor og spille yndlingsjazz for hinanden.
Selskabet rykkede forbrugeren for betaling den 12.
Det betød samtidig, at Sergi Roberto rykkede op på midtbanen.
Udvikle dine avancerede tekniske færdigheder og bidrage til vores påført industrien fokuseret anlægsarbejder forskningsprojekter.
Vidensbaseret teknologi Alle Genans gummiprodukter fremstilles på teknologisk avancerede fabriksanlæg.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk