Eksempler på brug af Cómo evalúa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo evalúa su estado?
Así que, señor Solana,¿cómo evalúa usted los dos años de aplicación de esta estrategia?
¿Cómo evalúa este producto?
Hvordan vurderer du dette produkt?Pregunta:¿Cómo evalúa Rusia la situación en Irán?
Spørgsmål: Hvordan vurderer du situationen i Rusland?¿Cómo evalúa SlotoCash Casino?
Hvordan gennemgår du SlotoCash Casino?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comisión evaluaráinformación para evaluarevaluar la eficacia
evaluar la situación
evaluar los riesgos
evaluar su uso
evaluar los resultados
evaluar la calidad
evaluar el impacto
phenq evalúa
Mere
Asunto: Democracia en Kosovo¿Cómo evalúa la Comisión las elecciones municipales de Kosovo y la evolución de las diferentes fuerzas democráticas en el período previo a su celebración y qué perspectivas políticas ve la Comisión a medio y largo plazo para esa región?
Om: Demokrati i Kosovo Hvordan vurderer Kommissionen kommunalvalget i Kosovo og udviklingen af de forskellige demokratiske kræfter i perioden op til valget, og hvilke politiske perspektiver ser Kommissionen på mellemlang og langt sigt for dette område?¿Cómo evalúa CDTI las solicitudes?
Hvordan vurderer MXD ansøgningerne?¿Cómo evalúa el bloque opositor?
Hvordan vurderer du modstanderholdet?Cómo evalúa las consecuencias….
Hvordan vurderer du konsekvenserne for.¿Cómo evalúa las empresas?
Hvordan vurderer virksomhederne Virksomhedsnyt?¿Cómo evalúa WinTrillions Casino?
Hvordan gennemgår du WinTrillions Casino?¿Cómo evalúa la calidad de su trabajo?
Hvordan vurderer du kvaliteten i dit arbejde?¿Cómo evalúa los logros alcanzados por el G-20?
Hvordan vurderer De G20's præstationer?¿Cómo evalúa su tiempo libre en su ordenador.
Hvordan vurderer din fritid på din computer.¿Cómo evalúa los riesgos en a no hacer nada?
Hvordan vurderer du risikoen ved ikke at gøre noget?¿Cómo evalúa los efectos de los tipos de interés bajos?
Hvordan vurderer De virkningerne af lave rentesatser?¿Cómo evalúa el papel de AlfaPeople en los últimos años?
Hvordan vurderer du AlfaPeoples rolle i de seneste år?¿Cómo evalúa pues el Tribunal la gestión financiera de la UE en 2012?
Hvordan vurderer Retten så EU's økonomiske forvaltning i 2012?¿Cómo evalúa la relación actual entre Estados Unidos y Rusia?
Hvordan vurderer du den nuværende model for forholdet mellem USA og Rusland?¿Cómo evalúa los peligros y riesgos que implica su reprocesamiento?
Hvordan vurderer De farerne og risiciene i forbindelse med oparbejdningen heraf?¿Cómo evalúa la Presidencia del Consejo el estado de los preparativos para la clarificación del estatuto de Kosovo y qué medidas cabe esperar que se adopten durante la Presidencia luxemburguesa del Consejo?
Hvordan bedømmer Rådets formandskab situationen i forberedelserne til afklaring af spørgsmålet om Kosovos status, og hvilke skridt kan der forventes under det luxembourgske formandskab?¿Cómo evalúa la Comisión los efectos en la libre competencia de la multitud de disposiciones relativas a la normalización y certificación en la Unión Europea y qué medidas piensa adoptar en este ámbito?
Hvordan bedømmer Kommissionen de konkurrencemæssige følger af de mange forskellige standarder og certificeringsforskrifter inden for Den Europæiske Union, og hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at træffe i denne sammenhæng?¿Cómo evalúa usted la moda del movimiento бодипозитивизма, cuando la mujer, en los cuales el peso a menudo va más allá de la normal de imc, se enorgullecen de su cuerpo y activamente su demuestran, instando a los demás"пышек" hacer lo mismo?
Hvordan vurderer du den mode bevægelse adipositivity, når kvinder med vægt ofte går langt ud over en normal BMI, jeg er stolt af min krop og aktivt vise, at kalde andre"store piger" til at gøre det samme?¿Cómo evalúa la Comisión el riesgo de conflictos comerciales con los interlocutores comerciales norteamericanos si los productos no se pueden comercializar en la Unión Europea a causa de la falta de autorización por la parte que corresponde a los organismos modificados genéticamente?
Hvordan vurderer Kommissionen risikoen for handelskonflikter med de nordamerikanske handelspartnere, hvis produkterne ikke må markedsføres i Den Europæiske Union på grund af en manglende tilladelse for GMO-andelen?¿Cómo evalúa la Comisión, desde la perspectiva de un funcionamiento justo y eficiente del mercado interior, la situación de la industria de defensa europea, cuando en diferentes Estados miembros un gran número de puestos de trabajo de alta cualificación parecen estar amenazados?
Hvordan vurderer Kommissionen situationen, i lyset af det indre markeds retfærdige og effektive funktion, inden for den europæiske forsvarsindustri, hvor et betydeligt antal højt kvalificerede arbejdspladser synes at være i fare i forskellige medlemsstater?¿Cómo evalúa la Comisión el valor añadido de la enseñanza de las lenguas oficiales de la UE y, en particular, la recomendación de«la lengua materna y otras dos» en el contexto de la modernización de la educación en la UE y más concretamente para estimular el emprendimiento, las oportunidades de empleo y la preservación de las diversidades culturales en la Unión?
Hvordan vurderer Kommissionen merværdien af at undervise i EU's officielle sprog, navnlig henstillingen om"modersmålet plus to andre sprog" i forbindelse med modernisering af uddannelse i EU, og især med henblik på fremme af iværksætteri, jobmuligheder og bevarelsen af den kulturelle mangfoldighed i Unionen?Obten más información sobre cómo evaluamos y respondemos tales solicitudes.
Få flere oplysninger om, hvordan vi evaluerer og besvarer disse anmodninger.Preguntarnos, cómo evaluar, optimizar y ajustar la escala del proceso!
Cómo evaluar la eficiencia de Remo Recover utilidad?
Hvordan til at vurdere effektiviteten af Remo gendanne nytte?¿Cómo evaluar diamante|?
Hvordan til at vurdere diamant|?
