Hvad Betyder CONTROLADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
kontrollerede
controlar
comprobar
verificar
revisar
consultar
comprobación
supervisar
verificación
inspeccionar
vigilar
styret
controlar
gestionar
administrar
gobierno
manejar
dirigir
régimen
gestión
gobernar
reinado
overvåget
supervisar
controlar
monitorear
vigilar
monitorizar
seguimiento
supervisión
observar
seguir
velar
kontrol
control
comprobación
verificación
inspección
supervisión
comprobar
verificar
escrutinio
reguleret
regular
regulación
controlar
regir
reglamentar
regularizar
controlled
kontrolleret
controlar
comprobar
verificar
revisar
consultar
comprobación
supervisar
verificación
inspeccionar
vigilar
kontrolleres
controlar
comprobar
verificar
revisar
consultar
comprobación
supervisar
verificación
inspeccionar
vigilar
styres
controlar
gestionar
administrar
gobierno
manejar
dirigir
régimen
gestión
gobernar
reinado
styrede
controlar
gestionar
administrar
gobierno
manejar
dirigir
régimen
gestión
gobernar
reinado
overvåges
supervisar
controlar
monitorear
vigilar
monitorizar
seguimiento
supervisión
observar
seguir
velar
regulerede
regular
regulación
controlar
regir
reglamentar
regularizar
reguleres
regular
regulación
controlar
regir
reglamentar
regularizar
kontrollerer
controlar
comprobar
verificar
revisar
consultar
comprobación
supervisar
verificación
inspeccionar
vigilar

Eksempler på brug af Controlados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Cuán controlados están?
Hvor kontrollerede er de?
Paseos cortos y controlados.
Korte og kontrollerede ture.
Son controlados por el cerebro.
Er styret af hjernen.
Tras tener controlados.
Efter at have fået kontrol.
Niveles controlados de magnesio, calcio y fósforo.
Kontrollerede niveauer af magnesium, calcium, fosfor.
Sistemática en estudios controlados.
Systematisk i kontrollerede studier.
Pasarán a ser controlados a distancia.
De vil blive overvåget på afstand.
¿Ha pensado en todo lo que haces en línea pueden ser controlados por nadie?
Har du tænkt på alt, hvad du gør online kan blive overvåget af nogen?
Filtros controlados por tensión única.
Unikke spænding kontrolleret filtre.
Uso de experimentos controlados.
Anvendelse af kontrollerede eksperimenter.
Todos están controlados por el Gobierno.
Som alle bliver overvåget af regeringen.
Los contenidos de los enlaces externos no son controlados por nosotros.
Indholdet af eksterne links er ikke underlagt vores kontrol.
Los Drones son controlados de manera remota.
Dronerne blev styret med fjernkontrol.
Sólo hay dos periódicos diarios en Botswana,ambos son controlados por el gobierno.
Der er kun to dagblade i Botswana,begge er styret af regeringen.
Todos ellos son controlados por el sistema operativo Mac OS.
Alle af dem er styret af Mac OS-operativsystemet.
Los niveles de colesterol están igualmente controlados por este agente.
Kolesteroltal er også reguleret af denne agent.
Con niveles controlados de magnesio, fósforo y calcio.
Kontrollerede niveauer af magnesium, fosfor og calcium.
Todos estos procedimientos son controlados con precisión.
Alle disse procedurer er præcist styret.
Ellos están controlados por sus emociones y piensan que es lo correcto.
De er styret af deres følelser og tror, at det er rigtigt.
Explica cómo están controlados y por quién.
Den forklarer, hvor styret I er, og af hvem.
Vertidos controlados e incontrolados en las aguas y alcantarillado.
Kontrollerede og ukontrollerede udledninger til vand eller kloak c.
Todos los movimientos son controlados por la mente.
Alle bevægelser er styret af hjernen.
Los ambientes controlados deben proteger los procesos crítico y al personal.
Kontrollerede miljøer skal beskytte kritiske processer og personale.
Ahora los misiles americanos están controlados por Tormenta Hacker.
Amerikanske missiler er nu under Hacker Hellstorms kontrol.
Todos los productos controlados por el control de calidad experimentado pieza por pieza.
Alle produkter kontrolleres af erfarne QC stykker for stykke.
Los peligros de las superficies frágiles son controlados de manera efectiva y.
At risiciene ved skrøbelige overflader er korrekt under kontrol.
Acceso a servicios controlados por usuarios individuales o un grupo.
Kontrol af enkeltpersoners eller gruppers adgang til tjenester.
La presión arterial y los recuentos de sangre de su bebé serán controlados periódicamente.
Blodtryk og blodtal af din baby vil løbende blive overvåget.
Todos los componentes controlados en software NOVA.
Alle komponenter kontrolleret med NOVA software.
Los sellos de calidad incluyen"NaTrue","Cosméticos naturales controlados" y"EcoCert".
Kvalitetstætninger omfatter"NaTrue","Controlled Natural Cosmetics" og"EcoCert".
Resultater: 2195, Tid: 0.1354

Hvordan man bruger "controlados" i en Spansk sætning

Sectores controlados por desterrados políticos catalanes.
aunque son controlados por los padres.
Capacitores controlados por tiristores puedes serempleados.
¿Nos tienen controlados desde tiempo inmemorial?
Debemos mantenerlos siempre controlados por espejos.
También estrán controlados principalmente por computadora.
Enormes territorios fueron controlados por ellos?
que, aunque "no están controlados por.!
Subgrupos: Pacientes bien controlados con warfarina.
Pero estamos controlados por algo extraño.

Hvordan man bruger "styret, overvåget, kontrollerede" i en Dansk sætning

Siden da har han styret selskabet gennem en større turnaround.
Det er udstyret med overvåget parkering, kaffebar og administrationsgang.De moderne værelser har aircondition, og tilbyder køleskab, film on demand og minibar.
Individuelt overvåget forskningsprogrammer er tilgængelige i: informations- og kommunikationsteknologi (IKT) og uddannelsesplan fagspecifikke områder - læse-, talforståelse, videnskab, kunst og kreative kunst, samfundsvidenskabelige, design pensum og bæredygtighed.
Sagens materielle spørgsmål - om hvorvidt A er rette indkomstmodtager af en række honorarer betalt af det af A kontrollerede selskab H1.2 ApS - er ikke til prøvelse i nærværende delafgørelse.
Du skal helst have indsigt i social- og sundhedsområdet samt gerne erfaring fra en politisk styret organisation.
Her skal kun forhjulet og pedalerne monteres, styret og sadlen justeres ind.
På Peterspladsen føler man sig overvåget af 140 helgenstatuer, der er placeret dels på kirken og dels på kolonnaderne.
Tanken er faktisk relativ logisk og ekstrem skræmmende, for maskiner er ikke styret af følelser, vel.
En tilsvarende situation er ved at udvikle sig i Raqqa, der ligger ved floden Eufrates på kanten af det kurdisk kontrollerede område i nord.
Denne overvåget detektorer mod åbning og kabler mod overklipning.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk