Hvad Betyder CORTEN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• skær
• cut
• klip
• corten
• hug
• kap
• afskær
• afbryd
• skærer
• skære

Eksempler på brug af Corten på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Y… corten.
Og… Cut.

Fantástico. Y… corten.
Forrygende. Og klip.

And… corten!
Og… cut!

Corten las cuerdas!
Kap rebene!

Bien. Y… corten.
Flot. Og cut.

Corten la cuerda.
Skær rebet over.

¿Y para qué se usa el acero corten?
Hvor bruges corten stål ellers?

¡Corten más rápido!
Hug hurtigere!

Detengan la prueba. Corten la energía.
Afbryd testen. Kap strømmen.

Corten el candado.
Klip låsen over.

¿Es que tienen miedo a que les corten la cabeza?
Være bange for at du skære hovedet af mig?

Corten su cabeza.
Hug hans hoved af.

Garantiza una larga durabilidad del acero corten.
Det giver en længere holdbarhed på Corten stål.

Corten las cuerdas.
Skær rebene over.

Entonces,¿cómo podemos usar el Corten en nuestros jardines?
Men hvordan kan vi bruge corten i sin have?

¡Corten!¡Lo sabía!
Cut! Jeg vidste det!

Cuando estén en las filas, corten a izquierda, nunca a derecha.
Klip altid på venstre side, aldrig på højre.

Corten su propia leña.
Klip din egen træ.

Realizar cruces que no corten el tráfico, esto por pistas superpuestas**.
Gør krydsninger, der ikke skærer trafikken, dette ved overlejrede måder**.

Corten sus gargantas.
Skær hans hals over.

Estoy a punto de dejarlos que le corten la garganta a tu mujer, en medio de la calle Main.
Jeg er så tæt på at lade dem skære halsen over på din kone, midt i Main Street.

¡Corten la soga!
Kap rebet! Kap rebet!

Podría contratar a un par de matones para que lo hagan, les corten la cabeza y les entierren.
Jeg kunne skaffe et par skydebrødre til at nakke dem, skære hovederne af dem, begrave dem.

¡Y… corten! 10 AÑOS MÁS TARDE.
Og cut! TI ÅR SENERE.

Y luego:"Corten el cable azul", y eso haré.
Og:"Klip den blå ledning." Så det gør jeg nu.

¡Corten!”, grita el director.
Cut,” råber instruktøren.

Control, corten y envíen los comerciales. Ahora.
PK, afbryd udsendelsen og gå til reklamer nu.

Corten todas las comunicaciones.
Afskær al kommunikation.

Entonces corten los cuellos y corten de ellos cada dedo.
Halshug de vantro og hug fingrene af dem.

¡Corten la troza de proa y la mayor!
Kap for- og hovedspær!

Hvordan man bruger "corten" i en Spansk sætning

B400NQR1 corten steel with standard sizes.

Corten Steel Sheet Q235 Steel Plate.

Black Vessel with Corten Liner [picture].

En10155 S355j2g1w S355j0wp Corten Steel Panel.

Outdoor Landscape Corten Steel Garden Edging.

Corten Steel Plate Properties EQUIVALENT SPECIFICATIONS.

Q235NH steel,Q235NH weathering steel,Q235NH corten steel.

Anti-corrosion Steel S235J2W corten steel plate.

China S235J2W weather steel corten plate.

Corten channel does not arrive pre-rusted.

Hvordan man bruger "skær, cut, klip" i en Dansk sætning

Skær det yderste fedtlag af i så store stykker som muligt, og brug dem som dække, hvis du ikke spiser hele skinken med det samme.

Situationstest fra cut-e: hvorfor bruge en?

Fodpladen har valgfri greb skær, en nydesignet docking station og en vægtet føler.

Klip figurerne ud i silkepapir og klistr dem på glassene.

Klør og trædepuder lyse med blåligt skær.

Alting kørte rundt i hendes hoved, men flød til sidst sammen i ét stort kys. "Cut!" råbte en mand med sort kasket, og Lucy åbnede øjnene.

Flyt spolespindlen Fjern spolen, og klip tråden over med trådkniven.

Diamants Légers bracelet, SM: Diamants Légers bracelet, 18K white gold, set with a brilliant-cut diamond of carat.

Skræl glaskålen, og skær den i helt tynde skiver, gerne på et mandolinjern.

RUL – tjek eventuelt youtube for klip med rulning med måtte 😉 Men basically – stram, rul, stram, rul….