Eksempler på brug af Detectamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo las detectamos?
Detectamos su nombre aquí.
Espere mientras detectamos su producto.
Detectamos tu nave en órbita.
Los sabores no sólo los detectamos en la lengua.
Smag opfanger vi ikke kun med tungen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
detectar la presencia
fin de detectaramenazas detectadasproblemas detectadossistema detectadeficiencias detectadascámara detectacapacidad de detectarel fin de detectardetectar el cáncer
Mere
¿Cómo detectamos la mentira?
¿Qué es la radiación y cómo la detectamos?
Hvilke typer stråling kender vi og hvordan detekterer vi dem?¿Como detectamos los ataques?
Hvordan detekterer vi angrebet?La misma señal con la que detectamos las armas de fuego.
Samme signatur, som de våben, vi registrerede.Detectamos su nave en órbita.
Vi opdagede dit skib i kredsløb.Qué ocurre cuando detectamos una opinión sospechosa.
Detectamos tres cruceros klingon.
Opfanger tre klingonske krydsere.En la última sintonización detectamos una falta de control.
Detectamos un objeto no identificado.
En los centros de desarrollo de jóvenes talentos detectamos sus puntos fuertes.
Detectamos algo cerca de Camp David.
Mientras entaba en la superficie detectamos tres naves Andorianas aproximandose.
Mens De var på overfladen… opdagede vi tre andorianske skibe, der nærmer sig.Detectamos los ladrones antes de que entren.
Vi opdager tyven, inden han kommer indenfor.Los tres tipos principales de opiniones falsas o tendenciosas y cómo las detectamos.
De tre vigtigste typer af falske eller subjektive anmeldelser, og hvordan vi opfanger dem.Detectamos al intruso antes de que entre en su negocio.
Vi opdager tyven, inden han kommer indenfor.Por razones obvias,no podemos explicarte con exactitud cómo detectamos los fraudes.
Detectamos fuego de armas viniendo desde la superficie.
Vi opdagede beskydning, der kom fra overfladen.Una vez que lo haya editado y guardado, se revisará automáticamente yes posible que se apruebe si detectamos que ya no infringe la política.
Når du har redigeret og gemt annoncen,bliver den automatisk gennemgået, og hvis vi konstaterer, at den ikke længere overtræder denne politik, kan den blive godkendt til at køre.Detectamos poca disponibilidad de los comerciantes.
Vi registrerer lidt tilgængelighed fra de handlende.¿Qué hacemos cuando detectamos uso indebido de la función de denuncia?
Hvad gør Detectamos la presencia de Flash en su navegador….
Vi registrerer tilstedeværelsen af Flash i din browser….Cada publicación fraudulenta que detectamos tiene un impacto negativo en el puesto de un negocio en nuestra clasificación de los viajeros.
Hver svigagtig indsendelse, som vi identificerer, har en negativ indflydelse på en virksomheds placering i popularitetsindekset.Detectamos una presencia alienígena en su corteza cerebral.
Vi opdagede en fremmed tilstedeværelse i Deres hjernebark.¿Cómo detectamos el uso indebido de la función de denuncia?
Detectamos una nave en su Bahia de Lanzamiento que pertenece a tres fugitivos.
Vi opdagede et fartøj i affyringsrampen, som tilhører tre flygtninge.
