Eksempler på brug af Está siendo utilizado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Navy Boy está siendo utilizado.
Está siendo utilizado con fines científicos y médicos.
Causa 2: el archivo está siendo utilizado.
Está siendo utilizado por muchas personas en todo el mundo.
Aún no, perocreen que el aparato CIP está siendo utilizado.
Ikke endnu, men de mener atCIP enheden bliver brugt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
utiliza cookies
sitio web utilizagoogle utilizarámateriales utilizadosanalytics utilizaposibilidad de utilizarderecho a utilizarlos materiales utilizadoscasino utilizautilizar los servicios
Mere
Si Outlook está siendo utilizado por ningún otro proceso.
Hvis Outlook bliver brugt af en anden proces.Terminal 2 en estos momentos sólo está siendo utilizado por EasyJet.
Terminal 2 lige nu kun bliver brugt af EasyJet.El producto está siendo utilizado para fines comerciales.
Produktet bliver brugt til kommercielle formål.Por el momento, uno de los dormitorios está siendo utilizado como oficina.
Su cónyuge está siendo utilizado por el enemigo para destruir su hogar.
Din ægtefælle bliver brugt af fjenden til at ødelægge Jeres hjem.Quizá no pueda eliminar un archivo si éste está siendo utilizado.
Du har muligvis ikke adgang til at slette en fil, hvis filen er i brug.El blockchain ya está siendo utilizado para un montón de cosas.
Du har muligvis ikkeadgang til at slette en fil, hvis filen er i brug.En uso- el dispositivo está siendo utilizado por otra aplicación.
I brug- Den mobile enhed anvendes af et andet program.Y está siendo utilizado solo para el propósito expreso de esta comparación.
Og anvendes kun med det udtrykkelige formål med denne sammenligning.Inactivo- el dispositivo móvil no está siendo utilizado por ninguna aplicación.
Inaktiv- Den mobile enhed anvendes ikke af et program.Nota Cualquier archivo que no se puede eliminar probablemente está siendo utilizado.
A partir de hoy,WhatsApp está siendo utilizado incluso por las empresas para.
Fra i dag,WhatsApp bliver brugt selv af virksomheder til….Lo está usando su Mac mini,verá un mensaje que le indica que el disco está siendo utilizado.
Ud, mens Mac mini bruger den,vises der en meddelelse om, at disken er i brug.¿Cómo puedo saber si mi dispositivo está siendo utilizado para la minería de monedas?
Hvordan ved jeg, om min enhed bruges til generering af kryptovaluta?La expansión de los colores en esta ilustración representa más energía que está siendo utilizado.
Den voksende af farverne i denne illustration repræsenterer mere energi bliver brugt op.El escenario puede dañar la tarjeta que está siendo utilizado por el dispositivo.
Scenariet kan ødelægge det kort, der bliver brugt af enheden.Xeloda también está siendo utilizado como terapia adyuvante o neoadyuvante con radioterapia en pacientes con cánceres rectales para aumentar el efecto de la radiación.
Xeloda anvendes også som adjuverende terapi eller neoadjuvant terapi med stråling hos patienter med rektal kræft for at øge strålingens virkning.Asegúrese de comprobar quePowerPoint no está siendo utilizado por otro proceso.
Sørg for at kontrollere, atPowerPoint ikke bruges af en anden proces.Actualmente Bitcoin está siendo utilizado como un activo especulativo y depósito de valor.
I øjeblikket Bitcoin bliver brugt som en spekulativ aktiv og lager af værdi.El nombre de dominio fue registrado y está siendo utilizado con mala fe.
El equipo ya está siendo utilizado en el astillero de Volvo Ocean Race en Lisboa, Portugal que precede al inicio de la carrera en octubre de 2017.
Udstyret anvendes allerede på Volvo Ocean Race-bådeværftet i Lissabon i Portugal som hjælp i forbindelse med bådenes værftsophold, inden starten til kapsejladsen går i oktober 2017.(iii) su nombre de dominio ha sido registrado y está siendo utilizado de mala fe.
Dit domænenavn er Sugieres qye Sylvane está siendo utilizado por alguien, que le dijeron que hiciera esto.
Nos reservamos el derecho de solicitar un justificante de edad en cualquier momento a fin de verificar que nuestro Servicio no está siendo utilizado por niños.
Vi forbeholder os ret til at bede om bevis for en brugers alder så vi kan kontrollere at børn ikke benytter vores tjenester.
