Eksempler på brug af Exigencias på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No son exigencias.
Están cumpliendo nuestras exigencias.
De opfylder vores krav.Las exigencias del“mercado”.
Skal”markedsføre” krav.Igual de flexible que sus exigencias.
Después, exigencias al 100%.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevas exigenciasaltas exigenciaslas nuevas exigenciasmayores exigenciasmismas exigenciasgrandes exigenciaslas altas exigenciasprimera exigenciados exigenciasmáximas exigencias
Mere
Podría financiar nuestras exigencias.
Kunne finansiere vores krav.Las nuevas exigencias financieras.
Nye finansielle behov.Esperen… están cumpliendo nuestras exigencias.
De opfylder vores krav.Las exigencias de los hijos van cambiando.
Børns behov ændrer sig.No han hecho exigencias, ni nada.
Ingen krav eller noget som helst.Las exigencias para la minería son altas.
¿Cuáles son las exigencias en el mercado?
Hvad er kravene i markedet?Tus exigencias son nuestro punto de partida.
Jeres behov er vores udgangspunkt.El objetivo: poder crecer rápido con las nuevas exigencias.
Målet: at kunne vokse hurtigt med nye krav.Tramite sus exigencias por las vías oficiales.
Krav skal gå ad officielle kanaler.Elige la solución que mejor se adapte a tus exigencias.
Vælg den løsning, der passer bedst til dit behov.¿Comprende las exigencias de tu carrera?
Forstår han, hvilke krav din karriere stiller?Todas las necesidades de nuestros clientes son nuestras exigencias.
Kundernes Sus exigencias eran:“Paz para Palestina”.
Kravet, der blev fremført, var«Fred i Vietnam».Los productos y servicios cambian con las exigencias del mercado.
Produkter og tjenester ændres med markedets krav.Las exigencias de interoperatividad en los mercados.
Apoyo por ello también las exigencias de esta propuesta de resolución.
Derfor støtter jeg også kravene i dette beslutningsforslag.Nuestra vida se rige según nuestros planes,nuestros deseos y nuestras exigencias.
Vores liv bestemmes af vores planer,ønsker og krav.No cumplir con las exigencias y eliminar MoonCryptor virus.
Ikke overholder kravene, og slette MoonCryptor virus.Los autores de la aplicación tratan de habituarla a las exigencias de los usuarios.
Ansøgning forfattere forsøger at vænne til brugernes behov.Te deberás acoplar a las exigencias de los clientes, dependiendo de la zona.
Du skal vedhæfte til kundens behov, afhængigt af området.Las exigencias de la vida son estresantes para los adultos de todas las edades.
Kravene til levende er stressende for voksne i alle aldre.Debe ser ligeramente más salado yligeramente más agria de las exigencias que su gusto.
Las exigencias excesivas de atención, tales como ladridos, arañazos, lamiendo.
Overdreven kræver opmærksomhed, såsom gøen, skrabe, slikke.El respeto y la tolerancia resaltan las exigencias del entorno de trabajo en BESSEY.
Respekt og tolerance præger kravet til arbejdsmiljøet i BESSEY.
