Eksempler på brug af Fatalidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Usted buscó:"fatalidad".
Fatalidad y desesperación, bla, bla, bla.
El fado es la fatalidad.
De fatalidad. Es un terrible sentimiento.
No hablo de una fatalidad.
Jeg snakker ikke om skæbne.El riesgo de fatalidad será alto, no hay manera de evitarlo.
Tuvimos nuestra primera fatalidad.
Vores første dødsfald.Fatalidad músculo del corazón se ha demostrado en estudios de animales de compañía.
Hjertemusklen dødsfald er blevet påvist i selskabsdyr studier.Tuvimos nuestra primera fatalidad. El restaurante.
Restauranten. Vores første dødsfald.¿Cómo se juega dino run:maratón de la fatalidad.
Sentir una sensación de fatalidad o muerte inminente.
Ellos me cortaron la mano y robaron mi aparato de fatalidad.
Der savede min hånd af og stjal dommedag enhed.Progresión del horóscopo¿Fatalidad o libre albedrío?
Horoskopernes forudsigelser- skæbne eller fri vilje?Estas preguntas son procedimiento de rutina cuando hay una fatalidad.
Det er den normale fremgangsmåde når der er et dødsfald.Uno no puede más que lamentarse de que esta fatalidad se haya apoderado del ser humano!
Man kan blot begræde, at denne skæbne har overvældet mennesket!Julie, Viktor, Pedro yFianne no creen en la fatalidad.
La guerra no es una fatalidad, ni lo es tampoco en el conflicto entre Irán e Irak.
Krig er ikke noget skæbnebestemt, eller ikke i konflikten mellem Iran og Irak.¿Acaso aún podemos pensar en rechazar la fatalidad del mercado?
Kan vi stadig forestille os at nægte markedets skæbne?También he añadido escena fatalidad para cada tipo de arma con la cual el ragdoll es asesinado.
Jeg har også tilføjet scene dødsfald for hver våben som ragdoll er dræbt.¿Hay una manera de liberar a los seres humanos de la fatalidad de la guerra?”.
Y esto no es la oscura fatalidad de la vida cotidiana destinada a seguir siendo reaccionaria.
Og det er ikke nogen skjult skæbne i dagliglivet, der skulle være forudbestemt til at forblive reaktionært.Nuestras imágenes ypensamientos versan sobre la fatalidad y la destrucción.
Vores forestillinger ogtanker handler om ulykke og destruktion.Para conjurar esta fatalidad, se pone a pintar urgentemente, con la decisión de“crear algo verdaderamente loco y singular”.
For at undgå denne skæbne, hurtigst muligt, begynder han at male med beslutningen om at"skabe noget virkelig vanvittigt og unikt.".Tiene una fuerte fuerza de elevación con su 62m principal fatalidad y 20m auge auxiliar.
Det har stærk løftekraft med sin 62m main undergang og 20m ekstra bom.Tiene cinco secciones de la fatalidad cuadrangular principal, de tipo H estabilizadores, auto-eliminación combinada y el contrapeso de la instalación.
Det har fem sektioner af firkantet vigtigste undergang, H-typen outrigger, kombineret selv-fjernelse og installation kontravægt.Cambio de rumbo(01/04/2010)¡Julie, Viktor, Pedro y Fianne no creen en la fatalidad!
En ny start(01/04/2010) Julie, Viktor, Pedro og Fianne tror ikke på skæbnen!Pero las concesiones que se le hacían eran una fatalidad a la que se sometían sus autores sin querer provocarla.
Men de koncessioner, som man gjorde det, var en skæbne, som man underkastede sig, uden at ville hidføre den.Sin embargo, esos abdominales ideales son imposibles de lograr hasta ya menos que también usted se priva a la fatalidad.
Men de bedste abs er umulige at opnå indtil samt medmindre du sulte på egen hånd til dødsfald.Com no acepta responsabilidad alguna por los daños o fatalidad de un individuo o un tercero en el uso de los productos que vendemos.
Com påtager sig intet ansvar for skader eller dødsfald af en individuel eller tredjemand ved brugen af produkter, der sælges gennem os.Este es un protagonista que es típicamente de nacimiento noble yparece ser malfadado y destinado a la fatalidad.
Dette er en hovedperson, der er typisk for ædel fødsel ogsynes at være skæbnesvangre og bestemt til undergang.
