Hvad Betyder HA ESTABLECIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• har etableret
• har fastsat
• har oprettet
• har sat
• har indført
• har fastlagt
• har opstillet
• har fastslået
• har udarbejdet
• du har indstillet
• du har angivet
• har skabt
• blev der indført
• fremgår det
• har opbygget
• har lagt
• er der fastsat
• har nedsat
• fastlagde
• har bosat
• har slået
• har iværksat

Eksempler på brug af Ha establecido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ha establecido una amplia red.
Har etableret et stort netværk.

La compañía danesa ha establecido.
Det danske samfund har opbygget.

Ha establecido modos personales: %1.
Du har angivet personlige tilstande:% 1.

Los límites que Dios ha establecido.
Dette er grænserne, Gud har sat.

La capitán ha establecido la Condición Cero.
Kaptajnen har iværksat nultilstand.

Si este navegador-asumir programa ha establecido Pro-news.
Hvis denne browser-overtager-program har sat Pro-news.

¿Quién ha establecido todos los fines de la tierra?
Hvem har fastsat alle jordens ender?

O(esttico): La cmara ha establecido.
O(statisk): Kameraet har etableret.

El CSS ha establecido relaciones con los órganos siguientes.
HSC har oprettet forbindelser til.

Parece que el Quinto Niño ha establecido contacto con Rei.
At femte har skabt kontakt med Rei.

¿quién ha establecido(y violado) ese derecho?
Hvem i alverden har indført denne(åndsvage) regel?

Es eficaz, innovador y ha establecido industria.
Det er effektiv, innovativ og har sat en industristandard.

Apple ha establecido unas reglas muy claras de juego.
Varberg har opstillet tydelige spilleregler.

Nos permiten recordar qué preferencias ha establecido.
Giver os mulighed for at huske, hvilke indstillinger du har angivet.

Se ha establecido como uno de los más efectivos.
Det har etableret sig som en af de mest effektive.

Resolución Nº 21/2012, ha establecido el"" impuesto turístico".
Resolution nr. 21/2012, har etableret de"turist skat".

Trump ha establecido que el crecimiento económico en el fuego.
Trump har sat økonomisk vækst i brand.

Estamos siguiendo el patrón que el Padre Celestial ha establecido para Sus hijos.
Som vor himmelske Fader har lagt for sine børn.

El Sr. Gorbachov ha establecido un nuevo Orden del día.
Hr. Gorbatjov har opstillet en ny dagsorden.

Ha establecido la función de respuesta automática en Outlook.
Du har angivet funktionen Automatiske svar i Outlook.

Un crítico más joven se ha establecido con Fisher como modelo a seguir.
En yngre kritiker har etableret sig med Fisher som forbilde.

Se ha establecido como un luchador confiable de plantas de malezas.
Har etableret sig som en pålidelig plantekæmper.

Es cierto que el Tribunal de Justicia ha establecido que el Reglamento n.
Det er korrekt, at Domstolen har fastslået, at forordning nr.

La Comisión ha establecido la estrategia de una forma clara.
Kommissionen har lagt en klar strategi.

La serie Atlantik de LEDs salvará el último programa que ha establecido.
Den Atlantik række lysdioder vil spare det sidste program, du har indstillet.

El ejército ha establecido una línea para proteger a civiles.
Militæret har oprettet en forsvarslinje.

El venado de Navidad es un visitante extranjero que se ha establecido en nuestras casas.
Juledyr er en udenlandsk besøgende, der har bosat sig i vores huse.

El Gobierno ha establecido el presupuesto del próximo año.
Regeringen har lagt budgettet for næste år.

Se aplicará el método de comunicación predeterminado que ha establecido para ese contacto.
Standard kommunikationsmåden, som du har indstillet for denne kontakt.

El Quinto Niño ha establecido contacto con Rei.¿Quién eres?
At femte har skabt kontakt med Rei. Hvem er du?

Hvordan man bruger "ha establecido" i en Spansk sætning

Por otra parte, Zapatero ha establecido la desigualdad.

Se ha establecido una relacin entre diferentes generaciones.

confunden para ello se ha establecido por MURPHY.

Desaparecido ha establecido un primer juicio, una específica.

Con algunos ha establecido alianzas difíciles de traicionar.

El hombre ha establecido sus propios valores morales.?

Contra esto: como se ha establecido anteriormente (q.

Solarte Portilla ha establecido contacto con la Dra.

Se ha establecido bien sin ser una peste.

Mozilla ha establecido una cantidad inicial de 500.

Hvordan man bruger "har fastsat, har etableret, har oprettet" i en Dansk sætning

Her har anlæggene indhentet miljøgodkendelser, og forsøgene er gennemført i overensstemmelse med de miljøvilkår, Miljøstyrelsen har fastsat, siger Jacob Hartvig Simonsen.

Ventetid indenfor servicemål Regionen har fastsat et servicemål for stabile patienter med mindre alvorlig sygdom og skader.

Som vi har fastsat, er Adplexmedia.adk2x.com pop-up genereret af en adware.

Vi har lagt stor vægt på bæredygtigheden i både renoveringsprocessen og det færdige boligkvarter samt på tilgængeligheden, hvor vi har etableret elevatorer til hver eneste opgang.

Hvis vi skal ændre din e-billet, skal vi følge de betingelser, som flyselskabet har fastsat.

Dannelse handler om, at vi har etableret kriterier for anvendelsen af vores viden.

Ved hjælp af dette pres organiseres jødisk hegemoni hensynsløst gennem undergravning af de værtssamfund, hvor jøder har etableret sig.

Når du har oprettet det antal sporingsnumre, du har brug for, skal du gemme filen.

Sundhedsstyrelsen har fastsat en betænkningstid på minimum 48 timer efter forundersøgelsen, inden behandlingen kan gives.

Så snart man har oprettet sin konto hos Casino.dk, jo længere op du kommer.