Hvad Betyder HAN AUMENTADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er steget
• har øget
• øget
• er vokset
• er øget
• har forøget
• er op
• er blevet større
• har hævet
• er blevet udvidet
• er forøget
• har forhøjet
• er tiltaget
• blevet forhøjet
• blevet forøget
• har forbedret
• steg
• har udvidet
• er blevet styrket

Eksempler på brug af Han aumentado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Las corrientes han aumentado.
Smeltevandet er forøget.

Han aumentado las exportaciones?
Har øget virksomhedens eksport?

Exportaciones también han aumentado.
Også eksporten er vokset.

Los precios han aumentado para todo.
Priserne er steget på ALT.

¡Las fuerzas del enemigo han aumentado!
Fjendens styrke er blevet større.

Hombres que han aumentado la libido.
Mænd, der har øget libido.

Exportaciones y producción han aumentado.
Produktionen og eksporten er øget.

Los pacientes han aumentado la sudoración.
Patienterne har øget sveden.

Las demandas de los usuarios han aumentado.
Brugernes efterspørgsel er steget.

También han aumentado los poderes del Parlamento.
Også Parlamentets magt er vokset.

Mis pesadillas han aumentado.
Mine brystvorter er blevet større.

Los gastos han aumentado junto con el nivel de vida.
Udgifterne er steget sammen med levestandarden.

Creo que tus fans han aumentado.
Jeg tror din fanklub er vokset.

Las ventas han aumentado enormemente con aproximadamente el 50%.
Salget er steget enormt med ca. 50%.

Pero las enfermedades han aumentado.
Men sygdomsproblemerne er steget.

Los ciudadanos han aumentado, y han matado a Teobaldo.--.
Borgerne er op, og Tybalt dræbt.--.

Las temperaturas en el verano han aumentado.
Temperaturerne om sommeren er steget.

Los divorcios han aumentado considerable.
Antallet af skilsmisser er vokset kraftigt.

Los dioses que se presentan aquí han aumentado mucho".
De, der tog med, er vokset meget«.

Han aumentado la claridad mental, entusiasmo y vitalidad.
Har øget mental klarhed, entusiasme og vitalitet.

Las emisiones gamma han aumentado un 0,05%.
Gammastrålingen er øget med 0,05%.

Han aumentado la claridad mental, atención y concentración.
Har øget mental klarhed, fokus og koncentration.

Las emisiones gamma han aumentado un 0,05%%%.
Gammastrålingen er steget med 0,05%.

Las cuotas han aumentado, mientras que la producción ha disminuido.
Kvoterne er øget, mens produktionen er faldet.

Emisiones mundiales han aumentado un 60%".
Svarende til at eksporten er øget med 60%.".

Mis brazos han aumentado de tamaño y tienen forma y ahora.
Mine arme har udvidet i størrelse samt have form og nu.

Las empresas trasnacionales han aumentado su tamaño.
Transnationale selskaber har forøget deres magt.

¿Las empresas han aumentado la contratación de este personal?
Virksomhed har øget fastholdelsen af medarbejdere?

Exportaciones de ganado y carne bovina han aumentado en 2018.
Øget eksport af okse- og kalvekød i 2018.

Las tasas de melanoma han aumentado más del 200 por ciento desde 1973.
Melanom satser er steget mere end 200 procent siden 1973.

Hvordan man bruger "han aumentado" i en Spansk sætning

Han aumentado las deducciones por donativos.

Simplemente han aumentado exponencialmente amor continuo.

Eventos climáticos extremos han aumentado significativamente.

No solamente han aumentado los espectadores y seguidores, también han aumentado los jugadores.?

debido a que han aumentado sus ventas.

¿En que porcentaje han aumentado los costos?

Los homicidios han aumentado más del 30%.

Hay enfermedades que han aumentado desde los`90.

¿Cuánto han aumentado sus posibilidades de ver?

o ¿Por qué han aumentado los precios?

Hvordan man bruger "øget, er steget, har øget" i en Dansk sætning

For øget komfort, er kanterne forneden og på ærmerne justerbare.

Ja prisen på elektricitet er steget, men det meste af de danske el-priser er skat og andre afgifter!

Det skyldes ikke mindst, at mange danskere har øget deres forbrug af take-away, mens restauranter og cafeer har været lukkede.

Men det er ikke i orden, at vi fortsat bruger det, og at vi oven i købet har øget forbruget.

Der er meget, der forklarer, hvorfor Tyskland ikke har øget sit forsvarsbudget yderligere - eller Danmark for den sags skyld.

Hvor mange gange effektiviteten er steget inden for skibstransporten i perioden, har jeg slet ikke fantasi til at forestille mig.

Brugerne fastholder stadig, at forsyningerne af koks 80+ ikke modsvarer efterspørgslen i EU, selvom EF-erhvervsgrenen både har øget produktionen og salget betydeligt.

Den massive stigning i antallet af enlige, ældre mænd kan primært forklares med, at mænd har øget deres middellevetid mere end kvinder.

I dette arbejde inddrages FSC-certificering som et redskab til at skabe øget indkomst og forbedre skovforvaltnin- gen.

Kommunen vil indføre mulighed for øget sortering hjemme hos borgerne, i centrale løsninger i lokalområderne samt på genbrugspladserne igennem bedre genbrugspladser og ny struktur på området.