Hvad Betyder IMPORTANTE ENTENDER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vigtigt at forstå
• vigtigt at indse
• vigtigt at erkende
• vigtigt at kende
• vigtigt at vide
• afgørende at forstå
• vigtigt at forsta

Eksempler på brug af Importante entender på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es importante entender el dinero.
Det er vigtigt at forstå penge.

En la actualidad, es importante entender al cliente.
I dag er det så vigtigt, at du forstår kunden.

Es importante entender estos conceptos.
Det er vigtigt at forstå disse begreber.

Para superar el problema de la eyaculación precoz, es importante entender las causas de la eyaculación precoz.
For at løse problemet, er det afgørende at forstå årsagerne til for tidlig sædafgang.

Es importante entender el nuevo material.
Det er vigtigt at forstå nyt materiale.

Independientemente de cualquier futura especialización cineasta es importante entender los conceptos básicos de la cinematografía.
Uanset eventuelle fremtidige filmskaber specialisering er vigtigt at forstå det grundlæggende i film.

Es muy importante entender esto.
Det er meget vigtigt at forstå det.

Es importante entender los efectos secundarios que pueden ocurrir con Champix, de los cuales el más común es la náusea.
Det er vigtigt at kende de bivirkninger, der kan opstå med Champix, hvoraf den vigtigste er kvalme.

Sin embargo, es importante entender que algunos.
Men det er vigtigt at forstå, at nogle.

Es importante entender que, aunque son seres muy desagradables, no son una especie que comúnmente transmita enfermedades.
Det er vigtigt at indse, selv om det er så ubehageligt som disse vil være, at de ikke er en art, der typisk overfører sygdom.

El público de Internet es más móvil que ningún otro; es importante entender su comportamiento para segmentar bien y hacer que la campaña sea un éxito.
Online-publikummet er mere mobilt end noget andet, og det er afgørende at forstå deres adfærd, hvis man skal skabe en succesfuld og stærkt målrettet kampagne.

Es importante entender estos mecanismos.
Det er vigtigt at forstå disse mekanismer.

Por tanto, es importante entender el fenómeno.
Det er derfor vigtigt at forstå fænomenet.

Es importante entender nuestras limitaciones.
Det er vigtigt at kende vores grænser.

Por eso es tan importante entender la guerra espiritual.
Det er vigtigt, at du forstår, hvor omfattende den åndelige krig er.

Es importante entender que todos somos muchos engranajes.
Det er vigtigt at forstå,-.

Pero es importante entender exactamente lo que hice.
Men det er vigtigt at forstå præcis, hvad jeg gjorde.

Es importante entender que las pérdidas van a suceder.
Det er vigtigt at forstå, at tabene vil ske.

¿Por qué es importante entender qué es lo que ha pasado?
Hvorfor er det vigtigt for at forstå, hvad der skete?

Es importante entender ambos factores alimentarios que pueden acortar los telómeros, además de los factores alimentarios que pueden alargar los telómeros”, dijo Leung.
Det er afgørende at forstå både kostfaktorer, der kan forkorte telomerer samt kostfaktorer, der kan forlænge telomerer," siger Leung.

Para ello es importante entender que todo es transitorio.
Det er derfor vigtigt at vide, at dette alt sammen er midlertidigt.

Es importante entender que esas concepciones negativas forman parte de la depresión y que lo normal es que no reflejen con exactitud las circunstancias reales.
Det er vigtigt at indse, at disse negative synspunkter er en del af depression og typisk ikke nøjagtigt afspejler de faktiske forhold.

¿Por qué es importante entender el propósito y plan de Dios? 4.
Hvorfor er det vigtigt at kende Guds hensigter? 3.

Es importante entender bien este principio.
Det er vigtigt at forstå dette princip godt.

Es importante entender este tema correctamente.
Det er vigtigt at forstå dette emne i rigtigt.

Es importante entender por qué el cabello se cae.
Det er vigtigt at forstå, hvorfor hår falder ud.

Es importante entender por qué y cómo sucedió esto.
Det er vigtigt at forstå, hvorfor og hvordan det skete.

Es importante entender cómo funciona este suplemento.
Det er vigtigt at forstå, hvordan dette tillæg fungerer.

Es importante entender por qué surgió esta incomodidad.
Det er vigtigt at forstå, hvorfor dette ubehag opstod.

Es importante entender que no se descargan rápidamente.
Det er vigtigt at forstå, at de ikke aflader hurtigt.