Eksempler på brug af Le permite resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esta herramienta le permite resolver ecuaciones químicas.
Dette værktøj tillader dig at løse kemiske ligninger.La funcionalidad de todos los componentes proporciona todas las herramientas necesarias y le permite resolver el problema básico del usuario.
Funktionaliteten af alle komponenter indeholder alle de nødvendige værktøjer og giver dig mulighed for at løse det grundlæggende problem med brugeren.Su inteligencia artificial le permite resolver cualquier problema que se le presente.
Dens kunstige intelligens tillader den at løse ethvert problem Según los estudios clínicos es el uso de estos productos en conjunto con los demás da el efecto declarado y le permite resolver problemas con eficacia.
Ifølge kliniske studier er brugen af disse produkter i tandem med hinanden giver den anpriste virkning og giver dig mulighed for effektivt at løse problemer.Un gran conjunto de funciones le permite resolver problemas más serios.
Combinations with other parts of speech
Pose le permite resolver el problema con cólicos, un efecto positivo en la columna vertebral y las articulaciones.
Pose giver dig mulighed for at løse problemet med kolik, en positiv effekt på rygsøjlen og leddene.El diálogo para Resolver ecuaciones le permite resolver ecuaciones químicas, como por ejemplo.
Ligningløseren gør det muligt for brugeren at løse kemiske ligninger. Dette er et eksempel.A pesar de que la acción del medicamento está dirigida principalmente a eliminar el estreñimiento como síntoma incómodo,el remedio le permite resolver una serie de otras tareas igualmente importantes.
På trods af Sin embargo, este método le permite resolver una amplia gama de temas relacionados con nuestro dispositivo iOS.
Men denne metode kan du løse en lang række spørgsmål relateret til vores iOS-enhed.El programa contiene conocimientos de más de 80 idiomas, lo que le permite resolver sus tareas de traducción.
Programmet indeholder viden om mere end 80 sprog, så du kan løse sine oversættelsesopgaver.Usar el llamado"volumen oculto" le permite resolver estas situaciones sin revelar la contraseña de su volumen.
Ved brug af et såkaldt skjult bind tillader det dig at klare sådanne situationer uden Existe 3 formas de fusión totalmente soportados. Es práctico si dos personas modifican código de forma independiente. El archivo original( la base) se utiliza para ayudar a kdiff3; para seleccionar automáticamente los cambios correctos.El editor de fusión bajo la ventana de diferencias le permite resolver los conflictos, a la vez que le muestra la salida. También podrá editar la salida. Esta captura de pantalla muestra tres archivos de entrada que se pueden fusionar.
Trevejs sammenfletning understøttes fuldstændigt. Dette er nyttigt hvis to personer ændrer kode uafhængig af hinanden. Originalfilen(basen) bruges til at hjælpe& kdiff3; med automatisk at vælge de rigtige ændringer.Sammenfletningseditoren under diff- vinduerne lader dig løse konflikter, mens uddata El radar Doppler utiliza una técnica que le permite resolver velocidades de la gota de lluvia, de hasta 60 m/s(más de 200 km/h) justo hasta 250 km del radar.
Doppler radar bruger en teknik, der gør det muligt for dig at løse hastigheder dråbe regn, op til 60 m/ s helt op til 250 km fra radaren.La información de fallas se muestra en la pantalla, lo que le permite resolver el problema lo antes posible.
Fejlinformation vises på displayet, som giver dig mulighed for at løse problemet så hurtigt som muligt.Un Master en Asuntos Públicos le permite resolver los problemas cruciales que enfrenta la sociedad, ayudar a las personas y servir a su comunidad.
En Master of Public Affairs giver dig mulighed for at løse de afgørende problemer, som samfundet står over Por lo tanto, X para limitar el tráfico de Internet en una computadora le permite resolver muchos problemas de la manera más óptima.
Således giver X El soporte técnico rápido y profesional le permite resolver muchos problemas, lo cual es especialmente importante cuando necesita hacer el ejercicio rápidamente mientras no puede permitirse un estancamiento más prolongado en el rol.
Stærk og professionel teknisk support giver dig mulighed for at løse mange problemer, hvilket er især vigtigt, når La mezcla de principios activos y aceites esenciales de vegetales le permite resolver rápidamente el problema de la formación de escamas.
Blandingen af aktive ingredienser og æteriske olier Vegetabilske giver dig mulighed for hurtigt at løse problemet med afskalning.El soporte técnico rápido y profesional le permite resolver muchos problemas, lo cual es especialmente importante cuando necesita hacer el ejercicio rápidamente mientras no puede permitirse un estancamiento más prolongado en el rol.
Hurtig og professionel teknisk support giver dig mulighed for at løse mange problemer, hvilket er særligt vigtigt, når La opción combinada, cuando los picos afilados ydecorativos siguen alternativamente, le permite resolver ambos problemas de la manera más eficiente posible.
Den kombinerede Esta arquitectura cloud fácil de usar le permite resolver nuevos problemas empresariales y reducir los costes operativos, además de posicionar a su empresa como experta en el nuevo y atractivo mundo de las redes basadas en cloud.
Med denne brugervenlige cloud-arkitektur kan du løse nye forretningsproblemer og reducere driftsudgifter, mens En la sesión, el cliente se relaja, presenta una determinada imagen,la procesa con un psicólogo, lo que le permite resolver de manera suave y no traumática las lesiones infantiles y las profundas contradicciones.
På sessionen klager klienten, repræsenterer et bestemt billede,der behandler det med en psykolog, som giver dig mulighed for at arbejde gennem barndoms traumas og dybe modsætninger på en blød og ikke-traumatisk måde.Tal un gran número de archivos reconocible le permite resolver todos los problemas sin la ayuda de programas de terceros.
Sådan en lang række genkendelige fil giver dig mulighed for at løse alle problemer uden hjælp fra tredjepartsprogrammer.No es de extrañar, este barato, y a veces gratuito(por ejemplo, en el caso del juego Virtonomics),la herramienta le permite resolver muchas tareas importantes a la vez en la formación, desarrollo de los negocios.
Det er ikke overraskende, El uso de paneles de yeso en el baño y la cocina le permite resolver con éxito los problemas con la ubicación de los equipos de ingeniería y electrodomésticos.
Esto es porqueinvolucrar todo el cuerpo le permite resolver con la mayor frecuencia e intensidad.
Dette er fordiengagerende hele kroppen tillader dig at træne med den største hyppighed og intensitet.El suero tiene un efecto complejo en la piel, lo que le permite resolver varios problemas cosméticos a la vez en poco tiempo.
Serumet har en kompleks effekt på huden, så du kan løse flere kosmetiske problemer på kort tid.Crédito para la construcción de casa oedificio de apartamentosSe le permite resolver todos los problemas mucho más rápido y construye una casa en la clave en el menor tiempo posible.
Kredit til opførelse af sommerhus ellerlejlighed bygningDet giver dig mulighed for at løse alle de problemer meget hurtigere og bygge et hus under tasten inden Sin mencionar el hecho de que el entrenamiento al aire libre por lo general le permite resolver algunos de los problemas en su cabeza y restablecerlo mentalmente, es por eso que debe practicar el deporte de una manera cómoda y segura.
Estas acciones le permiten resolver una amplia gama de problemas de salud, tomando solo un medicamento.
Disse handlinger giver dig mulighed for at løse en lang række sundhedsmæssige problemer ved kun 
