Hvad Betyder MEJOR PREPARADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

bedst forberedt
bedst forberedte
bedre udrustet
bedre beredt
mest klar

Eksempler på brug af Mejor preparado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Es el que está mejor preparado.
Det er den bedst forberedte.
Mejor preparado para tus exámenes.
Bedre forberedt til dine eksaminer.
Que es el que mejor preparado está.
Det er den bedst forberedte.
Mejor preparado ante las situaciones de emergencia.
Bedre forberedt på farlige situationer.
¿Quién está mejor preparado para ello?
Hvem er mest klar til det?
Para el año que viene iré mejor preparado.
Til næste år må jeg være bedre forberedt.
Estaré mejor preparado esta vez".
Jeg er bedre forberedt denne gang.
Hezbolá estará mejor preparado.
Hizballah vil være bedre forberedt.
Estoy mejor preparado en esta ocasión.
Jeg er bedre forberedt denne gang.
Hisbollah estará mejor preparado.
Hizballah vil være bedre forberedt.
Mejor preparado(sabes los resultados y las estadísticas).
Bedre forberedt(du kender resultaterne og statistikkerne).
Me gustaría estar mejor preparado.
Jeg ville gerne have været bedre forberedt.
Para estar mejor preparado la próxima vez.
At være bedre forberedte næste gang.
¿Quieres ser el formador mejor preparado?
Vil du være den bedst forberedte træner?
Estarás mejor preparado para afrontar una situación de emergencia.
Vi skal være bedre forberedte på en nødsituation.
Al segundo intento fui mejor preparado.
I mit andet forsøg var jeg bedre forberedt.
Cuanto mejor preparado esté un empleado, más confidente y eficiente será.
Jo bedre forberedt, at en medarbejder er, desto mere selvsikker og effektiv vil han eller hun være.
Quiero estar lo mejor preparado posible.
Jeg vil gerne være så godt forberedt som muligt.
¿Qué bálsamo para el cabello en casa está mejor preparado?
Hvilken balsam til hår derhjemme er bedst forberedt?
Si sigues nuestros consejos,estarás mejor preparado para una excursión segura.
Følger du vores råd,er du bedre forberedt til en sikker vandretur.
La siguiente vez que volví al SRI con Geller, estaba mejor preparado.
Næste gang på Blue Corner var jeg bedre forberedt.
De igual manera que estar mejor preparado reduce los costes, quedarse corto los aumenta.
På samme måde at være bedre forberedt reducerer omkostninger, øger fanges kort sagt kun dem.
De esta forma estaría mucho mejor preparado.
Så ville jeg have været langt bedre forberedt.
Un cuerpo bien nutrido está mejor preparado para afrontar el estrés, toma conciencia de lo que comes.
Sunde kroppe er bedre forberedte på at klare stress, så tænk over hvad du spiser.
Así que creo que es primordial estar mejor preparado.
Så jeg mener, at det er yderst vigtigt at være bedre forberedt.
Cuanto más una mujer camina, mejor preparado y se entrena su cuerpo para el próximo nacimiento.
Jo mere en kvinde vil gå, jo bedre forberedt og vil træne sin krop til den kommende fødsel.
Si el enemigo vuelve en otra oportunidad,el cuerpo estará mucho mejor preparado.
Nogensinde kommer tilbage,vil kroppen være meget bedre forberedt.
El ejército soviético estaba mejor preparado que sus oponentes.
Teknisk var bedre udrustet end deres modstandere.
Nuestra lista de contenido útil se puede encontrar aquí para asegurarse de que llega mejor preparado!
Vores hjælpsomme pakkeliste kan findes her at være sikker på du kommer bedst forberedt!
Cuanta más orientación le brinde, mejor preparado estará su hijo para tomar decisiones responsables.
Jo mere du kan give vejledning, jo bedre forberedt dit barn være at træffe ansvarlige beslutninger.
Resultater: 63, Tid: 0.0377

Hvordan man bruger "mejor preparado" i en Spansk sætning

Así estarás mejor preparado para afrontar los desafíos.
Cuanto mejor preparado estés, ¡más disfrutarás del trekking!
Has de estar lo mejor preparado para cogerla".
El circuito de Vistahermosa, mejor preparado que nunca.
Pienso que estoy mejor preparado para unas oposciones.?
Lo que mejor preparado llevo son las excusas.
Licurgo preguntó: "¡Quién está mejor preparado para sobrevivir?
¿Cómo puedes estar mejor preparado para este evento?
Después, estarás mejor preparado para hacer este ejercicio.
Perú está mejor preparado para afrontar las consecuencias.

Hvordan man bruger "bedre forberedt, bedst forberedt" i en Dansk sætning

Men hvad antallet af smittede vil blive, har jeg ingen anelse om, så det kan godt gå galt, selv om vi er bedre forberedt«, siger han.
Hun fortryder mængden af reformer i tiden som beskæftigelsesminister, og at hun ikke var bedre forberedt til at blive minister.
Men jo mere du ved om jobbet og virksomheden, og jo bedre forberedt du er på dine fortællinger og budskaber, desto stærkere er du til at improvisere”, siger Steen Kræmer Rasmussen.
Men hvornår må børn egentlig være alene hjemme, og hvordan får du bedst forberedt børnene på at være alene?
Med antivirus-software og en scanner til ondsindet software er du bedre forberedt på at beskytte dig selv.
Under den tidligere regering ledet af Mikuláš Dzurinda blev Slovakiet rangeret blandt de 10 nye medlemsstater, som var bedst forberedt på at indføre euroen.
Selv hvis vi havde været bedre forberedt på epidemien, er det urealistisk at forestille sig, at vi havde haft nok testkapacitet til at stoppe den spredning, vi så. 22.
I vejledningen finder I en liste over de scenarier, der er relevante at have prøvet under øvelser for at være bedst forberedt.
Denne gang er jeg bedre forberedt med konkrete teknikker og viden, der gør mig i stand til at reagere, justere til og evt.
Desto bedre forberedt, desto større udbytte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk