Eksempler på brug af Mis datos de contacto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estos son mis datos de contacto.
Dette er mine kontaktinformationer.Mis datos de contacto facilitados por mi parte a Henkel.
¿Quién puede ver mis datos de contacto?
Hvem kan se mine kontaktoplysninger?Acepto que mis datos de contacto estén almacenados para cualquier consulta.
Jeg accepterer, at mine kontaktoplysninger gemmes for eventuelle forespørgsler.¿Cómo puedo cambiar mis datos de contacto?
Hvordan ændrer jeg mine kontaktoplysninger?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevos datosdatos técnicos
siguientes datosdatos científicos
gran cantidad de datoslos nuevos datoslos datos técnicos
últimos datosmismos datoscontrolador de datos
Mere
Al proporcionar mis datos de contacto, acepto la política de privacidad de Caldic.
Ved at afgive mine kontaktoplysninger accepterer jeg Caldics Privacy Policy.Alguien ha debido usar mis datos de contacto.
En anden person må have benyttet mine kontaktoplysninger.Estoy de acuerdo que mis datos de contacto de asignación y para cualquier consulta se almacenan de forma permanente.
Jeg er enig i, at mine kontaktoplysninger og opgave for eventuelle forespørgsler er permanent gemt.¿Cómo consiguen los spammers mis datos de contacto?
Hvordan får spammerne fat i mine kontaktoplysninger?¿Cómo cambio mis datos de contacto sin iniciar sesión? Atrás.
Hvordan ændrer jeg mine kontaktoplysninger uden login? Tilbage.Muchas gracias por su e-mail; les adjunto mis datos de contacto a continuación.
Mange tak for jeres email, min kontakt information findes nederst.Permito a Pioneer compartir mis datos de contacto con socios de Pioneer y propietarios de tiendas para que me envíen promociones exclusivas?
Jeg tillader Pioneer at dele mine kontaktoplysninger med Pioneer partnere& butiksejere, så de kunne sende mig eksklusive tilbud?Consulte nuestra guía:¿Dónde puedo encontrar mis datos de contacto actuales?
¿Cómo puedo cambiar mis datos de contacto si no puedo iniciar sesión?
Abonnement Kontaktinformationer Hvordan ændrer jeg mine kontaktoplysninger uden login?Como solicitante de préstamo usted es solicitar un préstamo con mis datos de contacto de abajo.
Som lånesøger anmoder du om et lån med detaljerne i min kontakt nedenfor.Podéis encontrar mis datos de contacto más arriba.
Como solicitante de préstamo que está solicitando un préstamo con mis datos de contacto de abajo.
Som lånesøger anmoder du om et lån med detaljerne i min kontakt nedenfor.Como actualizo mis datos de contacto?
Hvordan opdaterer jeg mine kontaktoplysninger?Así que la dejaron allí… Solamente una chica, que ni siquiera era amiga suya, sino una conocida,permaneció con ella y encontró mis datos de contacto.
Kun én pige, som ikke engang var hendes veninde, blev sammen med hende, menshun prøvede at skaffe mine kontaktoplysninger, og det lykkedes.¿Qué ocurre con mis datos de contacto?
Hvad sker der med mine kontakt oplysninger?Nunca le había dado a nadie mis datos de contacto así, y su aparente indiferencia cuando hizo una bola con el papel y se lo guardó en el bolsillo parecía indicar que mi contribución no había sido especialmente útil.
Jeg havde aldrig tidligere givet mine kontaktoplysninger til nogen, og den tilsyneladende ligegyldighed, han krøllede papirlappen sammen og stak den i lommen med, tydede på, at ¿Cómo actualizo mis datos de contacto?
Hvordan opdaterer jeg mine kontaktoplysninger?Acepto que mis datos de contacto puedan transferirse a la AGCO Corporation y sus subsidiarias(en adelante“AGCO”) con fines de marketing, investigación de mercado y publicidad, así como recopilarse, procesarse y emplearse para dichos fines.
Jeg giver samtykke til, at mine kontaktdata må overføres til AGCO Corporation og datterselskaber(samlet,”AGCO”) til markedsførings-, markedsundersøgelses- og reklamemæssige formål og indsamles, behandles og anvendes til disse formål.Como actualizo mis datos de contacto?
Hvordan opdaterer jeg mine kontaktinformationer?Me gustaría recibir bonos y promociones exclusivas a través de mis datos de contacto registrados.
¿Qué ocurre con mis datos de contacto?- All Global.
Hvad sker der med mine kontakt oplysninger?- All Global.Doy mi consentimiento para que mis datos de contacto se almacenen.
Jeg giver hermed samtykke til at mine kontaktdata må lagres.Estoy de acuerdo con el procesamiento de mis datos de contacto(nombre, apellido, dirección, teléfono, correo electrónico, dirección IP) por Zelená Země sro para ofrecer los servicios y productos de Zelená Země sro.
Jeg accepterer behandlingen af mine kontaktoplysninger(navn, efternavn, adresse, telefon, e-mail, IP-adresse) af Zelená Země sro for at kunne tilbyde Zelená Země sro tjenester og produkter.
