Eksempler på brug af Participaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yo participaba en una.
Ella tampoco participaba.
Hun deltog heller ikke.¿Quién participaba en el debate?
Hvem deltog i debatten?Cuando se informó al público que Manitowoc no participaba.
También participaba en el coro.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
oportunidad de participarderecho a participarposibilidad de participarestudiantes participanpersonas que participanparticipar en el programa
participar en actividades
participa en el juego
empresas que participanel derecho a participar
Mere
Participaba en una manifestación.
Cada cual participaba a su manera.
Deltog hver på deres måde.Participaba en el viaje era un“vikingr”!
Og den der deltog var'vikingr'!Las montañas… Y yo participaba en todo lo que podía.
Kulturen sprudlede, og jeg deltog i alt jeg kunne.No participaba en estos hechos violentos.
En los últimos años participaba en torneos abiertos.
De senere år deltaget i Åbne Atelierdøre Guldborgsund.Y participaba en todas las campañas políticas.
Gente de todo entorno social participaba en el debate popular.
Folk fra alle samfundslag deltog i debatten.El que participaba en el viaje era un“vikingr”!
Og den der deltog var'vikingr'!Desde hace 36 años que Perú no participaba en un mundial de fútbol.
Peru har ikke deltaget ved et VM i fodbold i 36 år.Thiemo participaba de muchas formas distintas en Debian.
Thiemo deltog i Debian på mange måder.Hasta entonces, este país sólo participaba en los ataques aéreos sobre Irak.
Hidtil har landet kun deltaget i luftangreb i Irak.Participaba un equipo de Escocia en calidad de invitado.
Et hold fra Sydafrika deltog som gæst.No tenía amigos, ni participaba de eventos sociales.
Han havde ingen venner og deltog ikke i sociale aktiviteter.Ella participaba de igual manera en todas las actividades.
Ligeledes deltog hun aktivt i alle aktiviteter.Era la primera vez que Benno Ohnesorg participaba en una protesta callejera.
Det var første gang, Benno Ohnesorg deltog i en demonstration.Ucrania participaba por primera vez como nación independiente.
I stedet deltog Rusland for første gang som selvstændig nation.Por aquel entonces, su hijo Peter Pilz participaba ya activamente en la empresa.
Allerede dengang deltog hans søn Peter Pilz i virksomheden.El participaba de un grupo de conspiradores integrado por oficiales.
Den deltog i en gruppe af sammensvorne dannet af officerer.Pascua judía consistía en una cena, en la que participaba toda la familia.
Den israelske påske var en fællesspisning, hvor hele husstanden deltog.La víctima participaba en una batida de caza mayor.
Manden deltog i et større jagtselskab.Se decía que Antonio vagaba por las calles de Roma con sus amigos y participaba en el juego, la bebida y los amores.
El niño participaba de todas las actividades en la medida de sus posibilidades.
Cuando solo tenía 17 años dejó su ciudad natal para viajar por Estados Unidos, ya que participaba en el musical”Wicked”.
Bare 17 år gammel, forlod han sin hjemby for at rejse rundt i USA som en del af musicalen“Wicked”.El rey, Carlos XII, participaba este domingo en la misa de la Guardia de Corps.
Kongen Karl XII, deltog denne søndag i Livgardens gudstjeneste.
