Hvad Betyder POSIBLES CONSECUENCIAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• de mulige konsekvenser
• de potentielle konsekvenser
• eventuelle konsekvenser
• mulige følger
• de sandsynlige konsekvenser
• de eventuelle følger
• de mulige virkninger
• de mulige konsekvensers
• de potentielle virkninger
• mulige indvirkning
• kan betyde

Eksempler på brug af Posibles consecuencias på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Posibles consecuencias del Brexit.
Mulige konsekvenser af Brexit.

Conozca las posibles consecuencias.
Jeg forstår de mulige konsekvenser.

Posibles consecuencias de un retraso.
Mulige konsekvenser af forsinkelse.

Mitigar las posibles consecuencias.
At begrænse de potentielle konsekvenser.

Posibles consecuencias de los conflictos.
Mulige konsekvenser af konflikter.

Y muchos también saben sobre las posibles consecuencias.
Og mange ved også om de mulige konsekvenser.

Las posibles consecuencias de la malnutrición.
Mulige konsekvenser af underernæring.

Trataremos aquí algunas de sus posibles consecuencias.
Herunder vil vi beskrive nogle af de mulige konsekvenser.

Posibles consecuencias de la vaginosis bacteriana.
Mulige følger af bakteriel vaginose.

También debe estar informado de las posibles consecuencias.
Men hun må også have kendt til de mulige konsekvenser.

Las posibles consecuencias futuras de un acto.
De mulige følger af kommende handlinger.

Y necesitamos informarle acerca de las posibles consecuencias.
Men de skal orienteres om de mulige konsekvenser.

Las posibles consecuencias del hipotiroidismo.
De potentielle konsekvenser af hypothyroidisme.

Manera no convencional de lidiar con los riesgos y las posibles consecuencias.
Ukonventionel måde at håndtere risici og de potentielle konsekvenser.

Describir las posibles consecuencias de la violación.
Beskrive de sandsynlige konsekvenser af bruddet.

Otras veces se ingieren sin ser conscientes de sus posibles consecuencias.
Andre gange bliver de målrettet uden at forstå graden af de potentielle konsekvenser.

Las posibles consecuencias para la evaluación de los resultados;
Mulige følger for evalueringen af resultaterne.

Los principales síntomas y posibles consecuencias de la meningitis purulenta.
De vigtigste symptomer og mulige konsekvenser af purulent meningitis.

Las posibles consecuencias de alejarse de los procedimientos.
De mulige konsekvenser af at fravige de fastlagte procedurer.

Un tema es una advertencia de las posibles consecuencias de las armas nucleares.
Et tema er en advarsel om de potentielle konsekvenser af atomvåben.

Las posibles consecuencias de la violación de la seguridad;
De mulige konsekvenser af bruddet på persondatasikkerheden; og.

(En el Capítulo 5 se mencionan las posibles consecuencias de dichas restricciones).
(Kapitel 5 omhandler de eventuelle følger af sådanne restriktioner).

Posibles consecuencias y complicaciones para un hombre si no se trata.
Mulige konsekvenser og komplikationer for en mand, hvis ikke behandlet.

¿Cuáles son algunas de las posibles consecuencias de postergar nuestro arrepentimiento?
Hvilke mulige følger er der ved at udsætte vores omvendelse?

Posibles consecuencias y complicaciones de la cirugía de varicocele en hombres.
Mulige konsekvenser og komplikationer af varicocele kirurgi hos mænd.

Lo que es peligroso para los hombres diabetes- las posibles consecuencias de la enfermedad.
Hvad er farligt for mænds diabetes- de mulige konsekvenser af sygdommen.

¿Cuáles son las posibles consecuencias de una caries no tratada?
Hvad er de mulige konsekvenser af ubehandlet OSA?

Cuando un Micoplasmosis las mujeres y cuáles son las posibles consecuencias de esta enfermedad?
Når en mycoplasmose kvinder, og hvad er de mulige konsekvenser af denne sygdom?

Leer más: Las posibles consecuencias del efecto invernadero.
Læs mere: de sandsynlige konsekvenser af drivhuseffekten.

Sanoma Medios Netherlands BV('Sanoma') no se hace responsable de los contenidos o las posibles consecuencias.
Sanoma Media Netherlands BV('Sanoma') kan ikke holdes ansvarlig for indholdet eller eventuelle konsekvenser.

Hvordan man bruger "posibles consecuencias" i en Spansk sætning

Las posibles consecuencias una tentación práctica.

Las posibles consecuencias medioambientales que podr?

2664, sin sus posibles consecuencias desastrosas.

por las posibles consecuencias por inundaciones.

Las posibles consecuencias del precedente EE.

Evalúa las posibles consecuencias del cambio.

¿Cuáles son las posibles consecuencias para usted?

Adviérteles qué posibles consecuencias tendrán sus actos.

Sus posibles consecuencias repercutirían también en Venezuela.

Relacionar las posibles consecuencias de cada riesgo.

Hvordan man bruger "de mulige konsekvenser, eventuelle konsekvenser, de potentielle konsekvenser" i en Dansk sætning

tage oplysningernes karakter og de mulige konsekvenser for de berørte personer i betragtning.

jun Tænketanken DEA og Tænketanken EUROPA har i en ny rapport undersøgt de mulige konsekvenser af Brexit for det betydelige forsk.

Vi giver også en opdatering på den aktuelle status for vores operationelle aktiviteter samt eventuelle konsekvenser for vores kunders sendinger.

Kommissionen har lavet en konsekvensanalyse, hvor man har set på de potentielle konsekvenser af ikke at have et integreret europæisk betalingsmarked.

Danes Worldwide kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle konsekvenser af vejledningen på denne side.

Mens Frankrig altid går ind for at fremskynde processen mod ESDP, er premierminister Blair tilbageholdende på grund af de mulige konsekvenser i forholdet til USA.

Diskussionen af ​​et papir kan ses som en parameter, der fanger de potentielle konsekvenser af et papir.

DSB har efterfølgende oplyst, at man ser med alvor på sagen, men vil ikke kommentere på eventuelle konsekvenser endnu.

Konsekvensanalyser | Europa-Kommissionen Konsekvensanalyser undersøger, om der er behov for EU-tiltag, og analyserer de potentielle konsekvenser af de mulige løsninger.

Jeg støtter dine bemærkninger om de mulige konsekvenser af de amerikanske politiske valg.