Eksempler på brug af Problemas de software på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
También hay problemas de software que resultan en daño de PST.
El Audi e-tron se retrasa por problemas de software.
Audi har bekræftet, at den elektriske e-tron bliver forsinket på grund af softwareproblemer.Solucionar varios problemas de software, incluido el iPad, no se apagará.
Løs forskellige softwareproblemer, inklusive iPad slukkes ikke.Mal funcionamiento del teléfono(errores comunes de teléfonos móviles o algunos problemas de software).
Telefon funktionsfejl(fælles mobiltelefon fejl eller nogle softwareproblemer).Esto no es cierto porque todos los problemas de software de auto-negociación tales declaraciones.
Dette er ikke sandt, fordi alle auto-handel softwareproblemer sådanne erklæringer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran problemamismo problemaproblemas técnicos
único problemaprincipal problemael mismo problemamayor problemagrandes problemasgraves problemaspequeño problema
Mere
Responderán todas las preguntas molestas y apoyarán el éxito de los problemas de software.
De vil besvare alle besværlige spørgsmål og vil også støtte succesen med softwareproblemer.¿Por qué me he estado fuera persiguiendo a los problemas de software, cuando en realidad era un problema de hardware.
Hvorfor skulle jeg have været væk fra jagter software spørgsmål, når det virkelig var et hardware problem.Contestarán cualquier pregunta molesta y,además, ayudarán en el éxito de los problemas de software.
De besvarer alle generende spørgsmål oghjælper også El sistema se apague repentina,apagones problemas de software durante el formateado puede resultar en falta de acceso a los datos.
Pludselig system shutdown,strømsvigt og software problemer under formatering kan resultere i manglende adgang til data.Aunque está fuera en el mercado hace unos meses,el nuevo Galaxy S7 Samsung presenta sus primeros problemas de software.
Selv om det er ude på markedet et par måneder siden,den nye Samsung Galaxy S7 afslører sine første softwareproblemer.Aparte de los posibles problemas de software, versiones no actualizadas de iOS suelen ir acompañados de problemas de seguridad.
Bortset fra potentielle softwareproblemer, forældede iOS versioner er ofte ledsaget af sikkerhedsspørgsmål.Puedes utilizar sus utilidades para hacer recuperaciones desde determinados problemas de software o hacer otras acciones en el Mac.
Du kan bruge hjælpeprogrammerne til at gendanne fra bestemte softwareproblemer eller udføre andre handlinger på din Mac-computer.Los consumidores experimentaron diversos problemas de software, como bloqueos frecuentes, bloqueos, falta de respuesta y mensajes de error aleatorios.
Forbrugerne oplevede forskellige softwareproblemer som hyppige nedbrud, fryser, manglende respons og tilfældige fejlmeddelelser.El sitio también proporciona una sección de preguntas frecuentes que cubre todo,desde transacciones hasta posibles problemas de software.
Webstedet indeholder også et omfattende FAQ-afsnit,der dækker alt fra transaktioner til potentielle softwareproblemer.El menor tamaño de la aplicación también significa quehay menos problemas de software individuales puedan causar que todo el sistema se bloquee.
Det lavere app-omfang sørger i øvrigt for, atfærre enkeltstående softwareproblemer kan bringe hele systemet til at gå ned.Solo se inician los archivos y controladores básicos necesarios para ejecutar Windows,lo que puede ayudarte a solucionar problemas de software.
Kun de grundlæggende filer og drivere, der er nødvendige for at køre Windows, startes,hvilket kan hjælpe dig med at fejle softwareproblemer.På denne måde,enheden vil oprette som en ny enhed, hvor alle software spørgsmål vil blive sorteret herunder“iPhone vil ikke oplade” problem.Mejorar las Páginas de Coty y nuestras ofertas digitales(incluido reparar problemas de operaciones comocolapsos en las páginas y problemas de software); y.
Forbedre siten og vores andre digitale tilbud(inklusive afhjælpning af driftsproblem såsom sider,der crasher og softwarebugs), og.Problemas de software: Un fallo en el sistema operativo u otro software de terceros que esté en conflicto con la configuración del sistema también puede conducir a un error de inicio.
Softwareproblemer: En fejl i operativsystemet eller anden tredjepart software, der er i modstrid med systemindstillinger kan også føre til en boot fejl.Puedes arrancar desde Recuperación de macOS y utilizar sus utilidades para hacer recuperaciones desde determinados problemas de software o llevar a cabo otras acciones en el Mac.
Du kan starte fra macOS-gendannelse og bruge dets hjælpeprogrammer til at gendanne fra bestemte softwareproblemer eller udføre andre handlinger på din Mac.Usa FoneLab iOS recuperación del sistema para resolver los problemas de software iOS incluyendo iPad blanco sceen, pantalla roja, pantalla azul, iPhone congelado, iPhone no se encenderá Y más en unos pocos clics.
Brug FoneLab iOS System Recovery at løse iOS software problemer herunder iPad hvid sceen, rød skærm, blå skærm, frosne iPhone, iPhone tændes ikke og mere på blot et par klik.Sistema de archivos de Mac ard drivemay conseguir corrupto como resultado de las operaciones de datos erróneos,formateo/ formatear errores, problemas de software,etc.
Filsystem Mac ard drivemay få korrupte som følge af forkerte data operationer,formatering/ omformatere fejl, software spørgsmål, osv.La corrupción no es más quecambios inusuales hechos en la estructura de su archivo debido a problemas de software o conflictos de hardware, que a su vez hace que el documento inaccesible.
Korruption er ikke noget, menusædvanlige ændringer i strukturen Aunque la interfaz todavía proporciona un sistema de tickets, también se puede acceder a su sistema personalizado de Fix,para resolver problemas de software específico.
Selvom brugergrænsefladen indeholder stadig en billet system, kan du også få adgang deres brugerdefinerede Fix System,for at løse specifikke softwareproblemer.Las reparaciones necesarias a causa de problemas de software o como resultado de modificaciones, ajustes o reparaciones realizadas por personas ajenas a Apple o sus agentes no se incluyen en el servicio de reparación de hardware de Apple.
Reparationer, der er nødvendige som følge af softwareproblemer eller som følge af ændring, justering eller reparation udført af andre end Apple eller Apples agenter, er ikke omfattet af Apples service til reparation af hardware.La conclusión que hay que sacar de este informe es que todos expongan claramente si quieren que se hagan ono auténticas mejoras, y que en todo caso los problemas de software no deben utilizarse como cortina de humo.
Den konklusion, der bør drages af denne betænkning, er, at alle bør sige klart, om de ønsker, atder skal laves virkelige forbedringer eller ej, og at softwareproblemer under ingen omstændigheder bør bruges som røgslør.Problemas de software del sitio web y/o cualquier software o servicio relacionado con divisas electrónicas, por ejemplo, archivo de billetera dañado, transacciones construidas incorrectamente, bibliotecas criptográficas inseguras, malware que afecta el sitio web y/ o cualquier software o servicio relacionado con divisas electrónicas.
(2) Softwareproblemer med websiden og/eller ethvert stykke Bitcoin-relateret software eller -tjeneste, fx ødelagt tegnebogsfil, ukorrekt konstruerede transaktioner, usikre kryptografiske biblioteker, malware der påvirker websiden og/eller hvilket som helst stykke Bitcoin-relateret software eller -tjeneste.Además de eso, usted puede realizar fácilmente de recuperación de datos del disco duro de Hitachi a través de software de recuperación de disco para recuperar los datos perdidos debido a sectores defectuosos, rotura del disco duro,fallos del sistema operativo, problemas de software, corrupción MBR,etc.
Ud over det, kan du nemt udføre data indkøreyfra Hitachi hard køre gennem Kore indkørey La tecnología Intel® vPro™ le ayuda a gestionar y realizar reparaciones de manera remota,lo que reduce el tiempo necesario para resolver los problemas de hardware en un 66% y los problemas de software en un 88%, además de proporcionar a los clientes integrados,de señalización digital y de expendedores inteligentes la fiabilidad y disponibilidad que requieren.
Intel® vPro™-teknologi hjælper dig med at administrere ogbegrænse reparationer eksternt, hvilket reducerer den tid, det tager at løse hardwareproblemer med 66% og softwareproblemer med 88%. Dermed opnår digital skiltning, intelligent salg og integrerede kunder den pålidelighed og tilgængelighed, der er behov for.
